谷歌搜索如何帮助政府绘制移民流动图景

The passports of passengers are checked by immigration officials before boarding their flights at the Jose Marti International Airport in Havana, Cuba June 1, 2017. REUTERS/Stringer - RTX38LA3
Findings suggest governments should start looking at Google search trends to map immigration flows.Image: REUTERS/Stringer
本内容由人工智能自动翻译。

世界各地动荡地区持续涌出的难民潮,让各国政府措手不及。

2014年,美国移民当局被一波中美洲移民潮打得措手不及,其中许多是逃离家乡暴力与贫困的妇女和儿童。再往南,在墨西哥,蒂华纳市也对去年数千名前往美国的海地人的到来感到意外,其中一些人不得不暂时睡在街头。在欧洲,官员们毫无准备,无法应对近代记忆中规模最大的难民危机:2015年和2016年,数十万叙利亚及其他饱受冲突蹂躏国家的公民纷纷出逃。

如果这些政府一直监测谷歌搜索,或许就能更好地应对即将发生的情况——至少在欧洲是如此。皮尤研究中心发布的一项研究发现,中东地区前往欧洲的人所使用的搜索词,能够相当准确地预测他们的行进路线。

许多移民在旅途中携带手机,并用手机导航。由于超过三分之一的难民来自阿拉伯语国家,研究人员得以按语言筛选谷歌搜索,并追踪他们的数字足迹。

皮尤的分析从土耳其开始,那里是难民旅程的起点。研究人员利用谷歌趋势这一免费工具,按搜索量、语言和地点追踪搜索情况,考察土耳其的阿拉伯语使用者搜索“希腊”一词的频率。2015年夏季初,这类搜索量开始急剧上升。几个月后,数以万计的移民抵达希腊海岸。

搜索甚至显示了旅行者计划如何出发以及何时出发。“走私者”一词常与“希腊”同时出现;搜索量在深夜达到峰值,而移民往往会在这时启程。

Image: Quartz

“希腊”相关搜索还反映出移民队伍向更西边行进的情况,并预测了欧洲各国庇护申请量的许多起伏,如下图所示。

谷歌数据追踪难民直至其最终目的地。德国的庇护申请数量与阿拉伯语中“德国”一词的搜索量密切相关。

据研究人员称,移民在德国定居后仍继续在谷歌上搜索该国名称,因此搜索量与申请数量最终出现了背离。

这一差距只是一个例子,说明将谷歌趋势用作政府预测移民潮的工具存在局限。

另一个挑战是,谷歌趋势不会按语言披露最热门的搜索词。因此,想用它追踪移民的主管部门,必须事先充分了解移民的行进路线,才能选出最有指示意义的搜索词。这会让追踪试图悄悄进入某国的人变得更加困难;与此相比,皮尤案例中的难民是成千上万地抵达外国边境。

由于中东难民使用的语言与路线沿途地点的语言不同,他们的搜索也更容易与非难民的搜索区分开来。例如,要从墨西哥的搜索中辨别中美洲人使用西班牙语进行的搜索,就要困难得多。

尽管如此,研究结果表明,政府除了使用其他方法绘制移民流动图景外,也可以开始关注谷歌搜索趋势。美国边境巡逻队已经在美墨边境的沙地上寻找实体足迹,以判断有多少移民越境。数字足迹或许能提供更多线索。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。