缅甸的选举如何运作?

缅甸的选举如何运作?
本内容由人工智能自动翻译。

本文与 汤森路透(Thomson Reuters)合作发表。

缅甸周日举行投票,这是25年来首次自由的全国大选。超过6,000名候选人竞逐全国议会及地方议会的1,171个席位。

反对派领袖昂山素季所在政党有望取得压倒性胜利,但目前尚不清楚其能否在议会中获得多数席位,从而使民盟控制总统职位。

新总统将于3月底就职,在此之前的这段时期可能充满紧张与不确定性,因为昂山素季正在与仍占主导地位的军方协商权力分配。

以下是关于选举结果和权力交接的部分细节。

选举结果

联邦选举委员会(UEC)计划于11月10日公布全国初步结果,最终结果将不迟于投票后两周公布。

选举委员会将于11月9日按选区陆续公布结果,各选区结果随全国各地汇总而滚动发布。

周一公布的首批结果显示,民盟在仰光赢得下议院全部12个席位。

作为民盟支持基础的城市地区,其结果预计将比执政的联邦团结与发展党(USDP)的农村支持基础的结果更快公布。

投票制度

缅甸实行简单多数制(first-past-the-post),这可能有利于民盟。

军方集团与议会席位计算

2008年宪法由军政府起草,该政府于2011年将权力移交给总统吴登盛(Thein Sein),该宪法为军方保留议会四分之一的席位。

这意味着议会中只有75%的席位参加竞选。因此,要在议会中获得51%的绝对多数,民盟必须赢得超过参选席位三分之二的席位。

议会席位

下议院共有440个席位,其中110个为军方保留。

上议院共有224个席位,其中56个为军方保留。

缅甸各地区和邦还设有14个地方立法机构。

总统职位

缅甸总统由议会选出,而非普选产生。

上议院、下议院和议会中的军方集团各提名一名总统候选人。两院联席会议对三名候选人进行投票。总统候选人不必是现任议会议员。

获胜者成为总统并组建政府;落选者成为副总统,职责基本属于礼仪性质。

总统选举将在新当选议员于2月就职、两院议员就职之后进行。总统将于3月底前正式就职。

内阁

总统组建内阁,但军方控制三个最具权力的部门:内政部、国防部和边境安全部。

政党:

151109-缅甸选举 Reuters 图示

来源: 路透社

联邦团结与发展党(USDP)

该党在军政府统治下成立,党内充斥着前军政府成员和有权势的富商,他们希望与可能推进私有化的新政府保持密切关系。

吴登盛在选举前巩固了自己的地位,将有权势的议长从党的领导层中除名。尽管他本人不参选,但如果被提名为候选人,他仍可能再次当选。

该党在被广泛谴责存在舞弊的2010年大选中,赢得了参选席位的75%以上。在2012年由民盟参与竞争的补选中,该党赢得一个席位。

全国民主联盟(NLD)

缅甸最大的反对党曾在1990年大选中获胜,但结果被军方无视。该党抵制了2010年选举。2010年底昂山素季获释软禁后,该党参加了2012年补选,在参选的44个席位中赢得43席。

昂山素季承诺修订军政府起草的宪法、加快改革,并与少数民族武装叛乱组织实现可持续和平。

民盟能否获得足够席位选出其总统候选人尚不明朗。

根据宪法,昂山素季因两个子女拥有英国国籍而被禁止担任总统。她表示自己将凌驾于总统之上,并将该宪法称为“非常愚蠢”。

她因未提名穆斯林候选人、未培养强有力的党内领导人,以及对民盟将如何执政含糊其辞而受到批评。

掸族政党

掸族政党或许是各少数民族政党中最具影响力的,它们推动修宪,并争取掸邦获得更大自治权。掸族人是仅次于占多数的缅族人的第二大民族,约600万人居住在掸邦。

Shan Nationalities League for Democracy和Shan Nationalities Democratic Party均源自同一政党,该党与民盟一样,在是否参加2010年选举的问题上发生了分裂。

两党均在掸邦以外派出候选人,包括仰光和曼德勒两市的选区。

若开民族党(ANP)

两个若开邦政党于2014年合并成立若开民族党,并在2012年教派暴力事件后利用反穆斯林情绪。

这一强硬的佛教政党一直在开展运动,试图剥夺数十万罗兴亚选民的选举权,并游说将罗兴亚候选人排除在此次选举之外。

该党共有77名候选人,其中63人在若开邦参选。该党看来很可能赢得所有这些席位,这将使其成为该邦的主要力量,并成为全国议会中最有影响力的少数民族政党之一。(由仰光编辑部编译)

本文发表不代表世界经济论坛的观点。

要紧跟 Agenda 的动态, 请订阅我们的每周通讯。

作者:路透社工作人员。

图片:缅甸仰光市中心的城市全景,灯光照亮的苏雷佛塔在周围建筑中格外醒目。路透社/Soe Zeya Tun摄。

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。