每日简报“FirstFT”，来自《金融时报》。
美联储主席表示，近期美国通胀低于预期，很大程度上是能源和进口价格下跌等短暂因素所致；她同时重申，预计央行今年将加息。
珍妮特·耶伦表示，尽管联邦公开市场委员会一直在关注海外经济放缓冲击美国增长的风险，但该委员会目前并不认为这会对 美国货币政策走向产生重大影响。(FT)
近期新闻
安倍晋三的改革承诺 日本首相承诺将国内产出扩大22%，即从491万亿日元增至600万亿日元，并表示其改革计划正进入第二阶段。然而，央行公布的最新数据显示，日本经济自2013年4月以来首次 重新陷入通缩 ，这一承诺因此受到打击。(FT)
朝觐踩踏事件致数百人死亡 在穆斯林圣城麦加郊外，超过700名朝圣者丧生，约800人受伤，当时约有200万名朝圣者正在进行一年一度的朝觐仪式。此类灾难对沙特阿拉伯的统治家族而言在政治上十分敏感，该家族在国际上自诩为 正统伊斯兰教的守护者 ，并是麦加和麦地那最神圣场所的看护者。(FT)
神秘的习近平 奥巴马政府对这位中国国家主席仍不甚了解。很少有人怀疑他迅速确立了对中国官僚体系的控制，但与许多人原本期待的经济改革者不同，习先生被视为更具意识形态色彩、更加不透明，并可能更加 提防外国企业。(FT)
两大工业巨头的故事 卡特彼勒大幅下调其2015年 营收预测10亿美元 ，并表示在矿业和能源行业低迷之际，可能在2018年前裁减多达1万个岗位，此举发生在波音宣布获得中国 380亿美元新飞机订单 的次日。(FT, Reuters)
大众的新掌门人 保时捷负责人马蒂亚斯·米勒已成为 热门接替人选，将接替马丁·文特科恩。他因柴油排放丑闻持续扩大，已辞去大众汽车总裁一职。米勒与保时捷和皮耶希家族关系密切，这两大家族共同掌握大众多数投票权股份。(FT)
今天对
纳温德·辛格·萨拉奥 是重要的一天。这名英国交易员被指与2010年闪电崩盘有关，该次崩盘使美国股市市值蒸发近1万亿美元，他 正面临 在伦敦举行的引渡听证。(FT)
值得思考
27亿美元的飞艇败笔 这就是美国在一套配有雷达的大型飞艇系统上的花费，该系统旨在若美国遭到无人机或其他低空武器袭击时提供早期预警。今年早些时候，该项目本有机会证明其价值：一名佛罗里达州的邮政工作人员驾驶一架单座飞机，穿越了30英里高度受限的空域。飞艇 毫无察觉。(LA Times)
制药业：重价值而非重数量 本周因一种用于艾滋病和癌症患者的药品价格上涨5000%而引发的轩然大波，反映出美国市场特有的过度行为。这也延伸至更广泛的药品成本争论，当下各国社会正 努力控制医疗费用 ，以应对人口老龄化和中产阶级不断壮大带来的压力。(FT)
唐人街如何保持唐人街的模样 这一族裔聚居区违背房地产市场的常理，仍以低收入华人为主，并以家庭小店为主导。唐人街位于曼哈顿最炙手可热的地段之一，它是如何 抵挡住了绅士化浪潮 ，而该浪潮已席卷曼哈顿岛其他地区？(NYMag)
从弃儿到权力掮客 俄罗斯在叙利亚的军事增兵，使弗拉基米尔·普京得以转变形象，再次将俄罗斯塑造为全球舞台上的重要角色。尽管美国对普京的意图颇感不安，但他已使自己成为一个 华盛顿无法忽视的人物。(FT)
追踪黑客 葛星的案例详细揭示了北京庞大且由国家控制的 网络间谍机器，这是中美紧张关系的一大根源，恰逢国家主席习近平访问美国。(WSJ)
今日视频
亿万富翁的承诺 在《金融时报》新推出的视频系列《Ambitious Wealth》中，斯蒂芬·福利与「捐赠承诺」（Giving Pledge，由沃伦·巴菲特和比尔·盖茨发起）的签署者对话， 探讨他们的慈善工作。(FT)
本文与 FirstFT合作发布。刊发并不意味着世界经济论坛认可其中观点。
如需紧跟 Agenda，请 订阅我们的每周简报。
作者：FirstFT是《金融时报》编辑精选的免费每日电子邮件，汇集《金融时报》的全球头条新闻以及网络上其他精选内容。
图片：美国联邦储备委员会大楼。REUTERS/Gary Cameron.
