此刻正是艺术与文化团结我们的时刻

arts and culture
Never has there been a time more important, more pressing, than the present for arts and culture to unite us.Image: Ahmad Joudeh
本内容由人工智能自动翻译。
  • 艺术与文化让我们得以探究作为人类意味着什么,表达我们的情感,并汇聚人们与思想。

  • 文化遗产赋予我们人性。它让我们拥有归属感和身份认同。它能够、也应当用于阐释和探索人类共同的过去。因此,我们必须不惜一切代价保护文化遗产。

  • 艺术与文化团结我们,从未有过比当下更重要、更迫切的时刻。

  • 达沃斯年会的一大亮点,是由音乐家Emanuel Ax和马友友带来的音乐会。

创意产业在社会影响和人与人之间的联结方面发挥着至关重要的作用。与新技术的力量相结合,艺术与文化拥有巨大潜力,能够培育和平文化。从本质上说,艺术与文化讲述的是人的故事。这些故事植根于我们与生俱来的共情本能,也滋养着这种本能。当共情转化为积极行为时,艺术与文化便成为推动善行、化解分歧与团结的强大力量。

人与人保持联结的根本需求

受新冠疫情影响,过去两年充满了巨大的不确定性、挫折感和高度恐惧。在这段时间里,艺术与文化,尤其是音乐,满足了我们与他人保持联结这一根本需求,也让我们能够表达情感。

如今,我们正踏上漫长的新冠疫情复苏之路,同时又面临另一项挑战:俄罗斯入侵乌克兰。对乌克兰城镇和城市的持续轰炸已造成2000多名平民死亡,摧毁民用基础设施,并迫使330多万人逃离乌克兰,在欧洲引发一场新的人道主义危机。

展现人类的韧性与力量

一封公开信由联合国教科文组织英国大使劳拉·戴维斯撰写,并由来自46个国家的联合国教科文组织代表签署。信中指出:“根据联合国教科文组织秘书处最近公布的数据,截至3月31日,已有53座文化建筑遭到损坏或摧毁。”目前估计,遭到损坏或摧毁的乌克兰文化遗址接近100处。

文化遗产赋予我们人性。它让我们拥有归属感和身份认同。它能够、也应当用于阐释和探索人类共同的过去——这段过去揭示我们的相似之处,使我们团结相连。若文化遗产在战争中遭到摧毁,甚至被蓄意作为攻击目标,这一切便无从实现。

威尼斯双年展呈现了许多震撼人心、发人深省的艺术表达。可以说,其中最令人动容、最具感染力的展览名为《这就是乌克兰:捍卫自由》。该展览由乌克兰总统办公室和文化与信息政策部共同呈现,结合国际艺术家的部分作品,展现乌克兰历史与文化的背景。

这场展览再次彰显了乌克兰的文化韧性:即使在最艰难的时期,乌克兰也始终凭借批判性思考与创作的能力坚守自身特质。艺术家拒绝直接呈现战争叙事,转而深入思考战争的意义、起源与影响。这场展览有力地展现了艺术与文化如何彰显人类的韧性与力量。更重要的是,它展示了我们共同拥有的自由——选择的自由、言说的自由,以及生存的自由。

“用你的艺术支持这场斗争”这是乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在面向威尼斯双年展艺术家和公众的正式致辞中传达的信息。

同样值得强调的是,许多俄罗斯艺术家也在表明他们反对俄罗斯入侵乌克兰。自1914年向公众开放以来,威尼斯城堡花园内的俄罗斯联邦馆一直是威尼斯双年展中俄罗斯艺术与文化的展示场所。该馆由建筑师阿列克谢·舒谢夫设计,通过视觉语言向国际和本地访客塑造俄罗斯形象。在第59届国际艺术展上,策展人赖蒙达斯·马拉绍斯卡斯与艺术家亚历山德拉·苏哈列娃、基里尔·萨夫琴科夫辞去参展资格,以此表明他们坚决、彻底地反对俄罗斯入侵乌克兰。艺术与文化团结我们,从未有过比当下更重要、更迫切的时刻。

礼赞人类本质及其与自然的联结

今年达沃斯年会艺术与文化活动的一大亮点,是由音乐家Emanuel Ax和马友友带来的音乐会。尽管他大部分人生和职业生涯都在别处生活和工作,Emanuel Ax出生于乌克兰城市利沃夫。他的父母都是波兰裔犹太人,二战期间逃离集中营,之后定居乌克兰。

马友友是联合国和平使者之一,并曾在多个场合公开谈论乌克兰战争。最近,他在华盛顿特区俄罗斯大使馆外的街头即兴演奏,以此抗议战争。他的大提琴声回荡而起,传递着对和平与团结的呼唤。

可以说,音乐是最强大的普世语言。它跨越语言障碍。与语言不同,音乐会激活大脑的每一个子系统,引发多种感觉、感受与情绪。音乐为我们的生活带来更多共情与社会联结,这一点毋庸置疑,而且至关重要。无论顺境还是艰难时期,音乐都帮助我们保持希望,并彼此共情。这一点从未如此重要。

这场名为“我们共有的人性”的音乐会,礼赞人类的本质,以及我们与自然、与彼此之间的联结。它也是以音乐表达对乌克兰人民的支持与声援。

今年达沃斯年会艺术与文化活动的一大亮点,是由音乐家Emanuel Ax和马友友带来的音乐会。Image: Jason Bell

“我认为,在很多方面,和平是喜悦的先决条件”——马友友

艺术与文化活动传递的有力希望信息

音乐会还配有沉浸式视觉背景,其中呈现了一系列令人印象深刻的肖像,展现我们共同的人性。这些影像由《人性图谱》提供。该文化非营利协会是辩论、交流以及推广艺术与文化活动的平台。

音乐会还特别收录了舞者兼编舞家艾哈迈德·朱德的一段独家录像表演。他出生时是无国籍难民,在叙利亚大马士革的巴勒斯坦难民营雅尔穆克长大。八岁时,艾哈迈德发现自己热爱舞蹈;但内战爆发后,他的生活天翻地覆。战争给艾哈迈德及其家人带来了毁灭性打击。他的五位亲人丧生,家园也被炸弹摧毁,一家人失去了一切。

艾哈迈德仅仅因为跳舞,就不断受到极端分子的威胁。尽管如此,他仍坚持跳舞,并于2016年在帕尔米拉罗马圆形剧场演出。他将这场演出献给内战中丧生者的灵魂。幸运的是,荷兰记者鲁兹贝·卡博利记录下了艾哈迈德的演出;不久之后,帕尔米拉圆形剧场便遭到摧毁。

“舞蹈给了我希望,给了我目标,也给了我翅膀”——艾哈迈德·朱德

成为更大整体的一部分

这场音乐会融合音乐、视觉叙事与舞蹈的力量,传递出强有力的希望信息,展现我们共同的人性,并为解决当今的一些全球危机贡献力量。当你体验文化时,会感到视野拓展,不再只想着自己,而是觉得自己属于一个更大的整体。

“文化让“他者”成为“我们”。在这个充满分歧的时代,文化所孕育的共同理解能够把我们团结起来,成为同一个世界”——马友友

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。