全球背景考验着拉美领导人的应对能力,但他们的回应或可带来更好的合作与区域一体化

Enrique Acevedo, News Anchor, CBS News, USA, Arancha Gonzalez Laya, Dean, Paris School of International Affairs (PSIA), Sciences Po, France, Moisés Naím, Distinguished Fellow, Carnegie Endowment for International Peace, USA, Thomas L. Friedman, Columnist, Foreign Affairs, New York Times, USA and Andrés Velasco, Dean, School of Public Policy, London School of Economics and Political Science, United Kingdom speaking in the Deciphering Latin America's Future session at the World Economic Forum Annual Meeting 2022 in Davos-Klosters, Switzerland, 23 May. Congress Centre - Studio Room.
At Davos 2022, business leaders, governments, international organizations, civil society and notable young Latin Americans are discussing the main challenges facing the region.Image: World Economic Forum / Benedikt von Loebell
本内容由人工智能自动翻译。
  • 金融机构下调了对拉美地区2022年经济增长的最新预测,预计平均增幅为1.8%至2.4%。

  • 能源和食品价格上涨已反映出通胀冲击,需要立即采取措施,缓解可预见的社会经济影响,防止粮食安全面临新的威胁。

  • 在2022年达沃斯会议期间,商界、各国政府、国际组织和民间社会的重要领导人,以及杰出的拉美青年齐聚一堂,探讨该地区面临的主要挑战。

随着世界开始从新冠疫情的影响中复苏,乌克兰遭受侵略所带来的严重后果成为下一场全球冲击。拉美地区也无法置身于这一复杂而充满挑战的全球背景所特有的动荡之外。

金融机构下调了对该地区2022年经济增长的最新预测,预计平均增幅为1.8%至2.4%。尽管各经济体各有特点,但它们都不可避免地受到相似外部因素的影响,这些因素持续加剧通胀问题、增加波动性,并加大金融压力。

战争相关国家的生产和贸易受到冲击,导致碳氢化合物及原材料价格上涨,尤其是农产品和化肥价格。此外,地区主要贸易伙伴——美国、中国和欧盟——的增长预期下调,也影响了外部需求。这些新出现的状况,加上现有的供应链脆弱性和高昂的运输成本,使局势更加复杂和不确定。

除了采取更为紧缩的货币政策措施,能源和食品价格上涨所反映出的通胀冲击也要求立即采取措施,缓解可预见的社会经济影响,防止粮食安全面临新的威胁。这种威胁主要会影响最脆弱群体,并可能引发新的社会紧张局势。

此外还应看到,尽管疫苗接种率已大幅提高,疫情仍是关注重点。因此,我们还必须持续关注长期影响拉美数十年的结构性缺陷。

在2022年达沃斯会议期间,商界、各国政府、国际组织和民间社会的重要领导人,以及杰出的拉美青年齐聚一堂,探讨我们地区面临的主要挑战。会议旨在协调应对措施,帮助我们应对多重挑战,充分发挥本地区丰富的自然资本和宝贵的人力资源。

以可负担性、多元化和扩大可再生能源规模为基础的安全能源转型,在本地区潜力巨大。通过数字化和数字包容,各经济体正吸引大量资本流入,并展现本地区的创造力与创新实力,推动创业、贸易和投资,提升农业效率并加强粮食安全。通过创新方案应对环境挑战、维护亚马孙地区的可持续性,以及发展生物经济,都是我们区域议程中的部分议题。

2022年达沃斯年会——解读拉丁美洲的未来——英文版
2022年达沃斯年会——解读拉丁美洲的未来——英文版
44:02

这项议程处于不断变化的地缘政治背景之下;在区域层面,新的激烈选举周期带来不确定性,一些人担忧本地区部分国家的民主状况恶化,社会紧张局势也反复出现。

面对动荡复杂的全球现实和缩减的财政空间,需要加强公私合作。我们还将探讨利益相关者资本主义的理念及其在区域企业界的实际应用,包括引入与联合国17项可持续发展目标相一致的环境、社会和治理(ESG)指标框架。按照新的国际标准,私营部门在这些共同利益领域作出的贡献备受重视。

除了获得国际金融资源和调整货币政策之外,还需要及时出台政策以缓解已显现的风险,并制定特别策略保护最脆弱群体。

这一复杂背景所要求的应对措施不能建立在民粹主义言辞之上,而需要深入的政治对话,以缓和两极分化和意识形态分歧,并形成广泛共识。

在这一关键背景下,拉美领导层的能力和本地区的韧性正受到考验,这也带来了重建信任、加强地方合作和推动区域一体化的新机遇。集体行动是更有效应对新兴挑战、推动经济复苏的关键,同时也要坚持长期愿景,推动拉美地区实现可持续和包容性发展。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。