为什么企业应投资于和平?

为什么企业应投资于和平?
本内容由人工智能自动翻译。

国际和平日是齐聚一堂、反思为实现持久和可持续和平仍需开展哪些工作的契机。新闻报道表明,这是一项艰巨但至关重要的任务。

我作为联合国建设和平支助事务助理秘书长,工作核心在于弥合政治层面为实现和维持和平所做的努力与为持久稳定和繁荣奠定基础所面临的挑战之间的差距。

只有具备相应的机构、法规以及引导社会运行的基本政治和社会契约,公平的发展与繁荣才有可能实现。同样,若政治协议带来的红利未能惠及广大民众,任何政治协议都将依然脆弱。

正是在这一交汇点上, 联合国的建设和平努力 最为迫切,也最具相关性。私营部门同样在这一交汇点上发挥着关键作用。

长期以来,建设和平并非企业界的首要关注点。但这一情况正在改变。人们普遍认识到,冲突代价高昂,既体现在战斗对人们造成的伤害上,也体现在对经济机会的影响上。

出于这一原因,所有相关方——政府、民间社会、国际捐助方和组织以及私营部门——都有责任支持建设和平,也有责任努力 防止 冲突从一开始就不发生。

当今大多数冲突都是国家内部冲突,而这些国家的复发风险最高。私营部门可以通过提供经济机会和就业、支持建立健全的治理机构,以及与其运营或产品产生影响的社区开展合作,成为可持续和平的重要伙伴。

正是基于这一背景,我今年接受了担任 冲突预防全球议程理事会 主席一职。该理事会汇聚了来自不同行业和各大洲的多元专业知识,这促使我们跳出惯常的舒适区进行思考。

我们设定的目标是促进更多企业参与和平事业。我很荣幸获得这一机会,并希望到下一个国际和平日时,我们能够朝着最终目标迈进:在真正重要的一线实地发生改变。

Judy Cheng-Hopkins 是联合国建设和平支助事务助理秘书长,负责监督联合国建设和平委员会和建设和平基金的活动。她同时也是世界经济论坛冲突预防全球议程理事会主席。

图片:阿富汗男子制作煤砖。路透社/Omar Sobhani

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。