本月早些时候,我们得知,历史上规模最大的市政破产案也将是进展最快的案件之一。
2013年夏天,底特律的紧急事务管理人申请破产,当时几乎无人支持。该市的重组计划没有任何债权人支持。申请破产遭到民选市政官员和居民的敌视。密歇根州和联邦政府都排除了提供财政援助的可能性。
快进到今天:联邦破产法院近日发布命令, 正式确认 底特律的债务调整计划。底特律的最终计划有望削减逾70亿美元债务,并获得几乎所有债权人的支持,其中包括债券持有人和退休人员。密歇根州最终投入了资金(附带了重要条件),福特基金会等一系列第三方也提供了资金。参与者和观察人士用 发人深省的词语 来形容这一结果:非同寻常!奇迹般!前所未有!富有创意!
结果能否证明为此采取的手段是正当的?历史将评判结果与手段,但以下是当下局势的一瞥。
手段:虽快,却并不愉快
底特律迅速走过破产程序,得益于两个因素共同作用。首先,密歇根州州长里克·斯奈德依据一项备受争议、且可能违宪的州接管法,任命了一位紧急事务管理人;该法律 影响密歇根州相当大比例的非裔美国居民。紧急事务管理人的任期有限,这促使其尽可能缩短破产程序。此外,接管法的制度设计也使紧急事务管理人能够作出更精简的决策,以比市政府常规运作可能允许的速度更快地行动。
如果负责监督底特律破产案的联邦法官没有行使一种在市政破产史上前所未有、甚至可能超出联邦法院宪法权限边界的控制权,这些因素就不可能促成既定的确认时间表。法院的大量工作是在闭门状态下进行的,这加剧了对底特律改造的任何反民主批评。
批评者通常谴责所谓行动主义法官在艰苦对抗性诉讼程序后作出的决定。较少有人讨论的是,法院通过避免诉讼、达成协议而扩大权力的情形,本案便是如此。可以预料的是,和解要求各方放弃就关键问题上诉的权利,例如破产程序中公共养老金的处理。底特律破产案由此形成了另一种先例:实施司法监督,并以大大小小的方式影响底特律退出破产程序的时间安排以及其未来蓝图。
结果:现在还不是庆功的时候
人们会认为这一结果值得这些牺牲吗?底特律重组帮助斯奈德州长入选《Governing》杂志评选的 年度公职人员。但前路如何,仍难以预料。
至少在企业领域,更快的重组与更高的 再度陷入财务困境可能性相关。破产法院指定的财务专家玛莎·科帕茨认为,底特律的计划可行,尽管只是勉强可行。她表示,案件推进过快可能在一定程度上 削弱了计划的可行性 。
经协商达成的削减措施当然比 更为温和 ,低于紧急事务管理人在破产前传阅的最初提案。这些节省是否足以让该市获得一线生机?纽约政界人士和商人理查德·拉维奇先是被 选中 担任破产法院的幕后顾问,随后又出任监督底特律财政决策委员会的高级顾问。他说,底特律面临的困难比20世纪70年代的纽约市严重得多,远远严重得多。拉维奇称,底特律市长迈克·杜根的任务如同西西弗斯:把巨石推上山坡,眼看它又滚下来。
走出破产程序是一个突破,但也只是开启了一段试图解决 数十年积累的问题的旅程。此外,紧急事务管理人及其团队制定并落实了重组计划,但民选官员必须负责实施,并接受新设财政审查委员会的一定程度的 监督 。尽管这些官员在确认程序中告诉法院他们支持该计划,但仅仅过了一个工作日,分歧就公开浮现。
杜根市长和底特律市法律顾问办公室一直在法院和媒体上争辩说,如果该市要改善居民服务,就 无力承担 破产程序产生的专业服务费用。就在几天前,破产法院才裁定该市计划可行;这种说法难免令人颇为尴尬。
至于债权人的处境,没有人能够免于牺牲。退休人员承受了相当大的损失,尤其是在医疗保障方面。金融债权人接受的偿还金额远低于其债权面值。获得最低偿还比例的债权人——民权索赔人、人身伤害索赔人、出租人,以及与该市正在解除的合同有关的相对方——并未达成和解,因为他们缺乏与该市集体谈判的组织方式(原本代表他们利益的官方委员会于2014年初被法官解散)。这些索赔在底特律总债务中只占很小一部分,但对寻求获得偿付的人而言,金额相当可观。
也许还要过几年,我们才能知道底特律是否真正扭转了局面。但现在我们可以说,为了走到这一步、走得这么快,所用手段付出的代价不止是金钱。
本文由 The Conversation
合作发表。作者:梅丽莎·B·雅各比,北卡罗来纳大学法学教授。
图片:2013年10月25日,密歇根州底特律,一栋建筑侧面绘有“破产”一词。路透社/约书亚·洛特。



