什么是通货膨胀?它如何影响消费者?

Woman looking stressed in a supermarket. Inflation is the term used to describe the rate at which prices increase.
Inflation is the term used to describe the rate at which prices increase.Image: Unsplash/Viki Mohamad
本内容由人工智能自动翻译。
  • 通货膨胀是指价格上涨的速度。它之所以成为头条新闻,是因为许多国家的物价涨幅已达到数年来最快水平。

  • 美国9月通胀率超过8%,英国为10.1%。相比之下,大多数政策制定者认为稳定的通胀率约为2%。

  • 控制通胀的主要方式是运用央行利率,但有些因素(如全球能源成本)很难影响。

手里的钱能买到什么?

我们每天都能在新闻头条上看到生活成本危机的报道,许多人也注意到日常用品价格正在上涨。

意大利面价格截至9月的一年间在英国上涨了60%例如,据英国国家统计局(ONS)数据,其他日常必需品的价格也大幅飙升。这种成本骤升正在世界各地显现,通胀率高于数十年来的水平。

但通货膨胀是什么、如何计算,又能采取什么措施应对?

什么是通货膨胀?

通货膨胀是指价格上涨的速度。

全球通胀率高企。Image: 国际货币基金组织

物价上涨意味着,未来同样的钱能买到的东西会比今天少。

当前通胀成为头条新闻,是因为全球物价正在飙升。国际货币基金组织预测,全球通胀率今年将升至峰值9.5%,高于2021年的4.7%;2023年仍将维持在6.5%的高位,之后于2024年降至4.1%。

这意味着我们每个人可用于支出的钱都变少了。

须知:通货膨胀
须知:通货膨胀
01:28

如何衡量通货膨胀?

通胀率的计算采用所谓的商品“篮子”,其中包含日常用品,并追踪其价格逐月、逐年的变化。

世界各地的统计机构会汇总汽车燃料、水果、流媒体服务费以及看医生或牙医的费用等商品和服务的价格,并据此计算通胀率。

通胀率计算示例。Image: 欧洲中央银行

在美国,这个商品篮子包括汽油、机油、食品和医疗服务费用。在英国,商品篮子则包含700多种商品和服务,其中包括一条面包、一张公交车票以及一辆汽车。

这些商品和服务的价格用于编制“消费者价格指数”,该指数价格水平的变化就是通胀率。

商品篮子应包含哪些内容,以及采用何种方式衡量通胀,仍存在争议,英国国家统计局在此对此作了说明。

通胀率如何影响消费者?

目前,许多国家的物价上涨过快,许多发达国家的通胀率达到数年来的高位。

通胀率在美国9月同比超过8%,英国为10.1%。相比之下,大多数政策制定者认为稳定的通胀率约为2%。

包括美联储、欧洲中央银行和英格兰银行在内的许多央行都设定了明确目标,将通胀率维持在2%左右。

主要经济体通胀率高企。Image: 英国议会

通货膨胀能否得到控制?

货币政策是指央行为保持低通胀和物价稳定而使用的工具。

利率是实现这一目标的关键工具。其原理是,央行设定的基准利率越高,银行、消费者和企业借钱的成本就越高。这意味着他们可能会减少支出,从而降低需求。

需求减少会使企业更难提高价格,从而降低通胀率。

市场利率——也就是你可能需要支付的贷款利率——与央行基准利率挂钩。

财政政策,即政府政策,也可以影响通胀,包括旨在提高经济效率的政策。这应有助于降低长期成本;提高所得税以减少支出;并努力限制工资上涨,以降低工资—价格螺旋式上涨的风险。

难点在于,许多经济体受到政府或央行无法控制的因素影响。食品和能源价格往往波动较大,并受全球因素左右。

俄罗斯入侵乌克兰导致俄罗斯对欧洲的天然气供应受阻并中断,推高了英国天然气价格,截至2022年9月的一年间涨幅达96%。这是英国当局无法控制的因素。

因此,在通胀问题上,有些事情我们可以尝试控制,有些则无能为力。

显而易见的是,价格压力持续的时间超过了我们大多数人(包括专家)的预期,导致每个人的成本飙升,而这是我们所有人未来几年都必须应对的问题。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。