全球化——这一近几十年来定义世界经济的现象——正面临压力。唐纳德·特朗普准备入主白宫之际，谈到了要瓦解全球化贸易的漫长历史；在他看来，这种贸易对全球经济造成了灾难性影响。
迄今为止，他的策略包括撕毁北美自由贸易协定（NAFTA）等既有贸易协定，并搁置其他尚未启动的协定。其中之一是《跨太平洋伙伴关系协定》，他曾抨击该协定“可能给我们的国家带来灾难”。这位候任总统承诺要“让美国再次伟大”，部分做法是通过限制进口、扩大出口来挑战中国等国家。
对全球化的反弹并不局限于美国。在英国，脱欧公投显示，多数公民将移民管控置于加入世界最大贸易集团之上。希望留在欧盟的人指责希望脱欧的人实行保护主义，甚至带有种族主义色彩——但人们对移民的担忧，很大程度上源于对抵达英国海岸的新移民人数及其对就业、经济和人们熟悉的英国生活会产生何种影响的担心（无论这种担心真实与否）。
如果全球化正面临根本性威胁，现在或许正是提醒自己它究竟是什么的好时机。
全球化如何运作
简单来说，全球化是人员和商品轻松跨越国境流动的过程。从根本上说，它是一个经济概念——市场、贸易和投资的一体化，国家之间几乎没有阻碍产品和服务流动的壁垒。它也包含文化层面，因为思想和传统会彼此交流、融合。
全球化给许多人带来了诸多益处，但并非人人受益。
什么是全球化——经济视角
为了说明全球化的经济层面，我们来看看知名咖啡连锁品牌星巴克。
第一家星巴克门店于1971年在西雅图开业。如今，它在50个国家拥有15,000家门店。现在，无论是在澳大利亚、柬埔寨、智利还是迪拜，你都能找到星巴克。它可谓一家真正全球化的公司。
对许多供应商和求职者而言，更不用说咖啡爱好者了，这是一件好事。该公司当时从29个国家采购了2.47亿公斤未烘焙咖啡。通过门店和采购业务，它为世界各地数十万人提供了工作和收入。
然而，灾难接踵而至。2012年，星巴克成为新闻焦点，此前路透社的一项调查显示，尽管该连锁品牌在英国开设了近千家咖啡店，并在那里赚取了数百万英镑的利润，却几乎没有向英国政府缴税。
作为一家跨国公司，星巴克能够利用复杂的会计规则，将一个国家赚取的利润安排在另一个国家纳税。由于后一个国家的税率较低，星巴克从中受益。最终，英国公众蒙受损失，因为政府征收的税款减少了，可用于改善民众福祉的资金也随之减少。
全球化是如何兴起的？
我们或许会认为全球化是相对较新的现象，但它已经存在了几个世纪。
一个例子是丝绸之路：贸易沿着一条陆路在中国与欧洲之间迅速扩展。商人来回运送货物进行交易，买卖丝绸、宝石和香料，当然还有咖啡。（事实上，在社交场合饮用咖啡的习惯源自土耳其风俗，这正是全球化如何让文化跨越国界传播的一个例子。）
是什么推动了全球化？
得益于技术的巨大飞跃，过去半个世纪全球化的步伐大幅加快。
互联网彻底改变了互联和通信方式，帮助人们更广泛地分享思想，就像15世纪印刷机的发明所带来的变化一样。电子邮件的出现让通信速度前所未有地加快。
大型集装箱船的发明也发挥了作用。事实上，交通运输整体的改善——更快的船舶、火车和飞机——让我们能够更轻松地在全球各地往来。
它有什么好处？
全球化让数以百万计的人摆脱了贫困。
例如，像星巴克这样的公司向卢旺达农民购买咖啡，就为他们提供了生计，也让整个社区受益。跨国公司在海外的存在有助于当地经济，因为公司会投资当地资源、产品和服务。承担社会责任的企业甚至可能投资医疗和教育设施。
全球化不仅让各国能够彼此贸易，也让各国能够以前所未有的方式相互合作。以《巴黎气候变化协定》为例，195个国家一致同意共同努力减少碳排放，以造福全球。
然而，这张图表显示，全球民众对全球化力量的态度并不十分正面。事实上，调查涉及的国家中，除少数几个国家外，人们都认为过去的生活更好。
全球化有什么弊端？
随着就业和商业活动转移到别处，一些地区蓬勃发展，另一些地区则陷入困境。例如，英国的钢铁公司曾经兴旺发达，为数十万人提供工作。但当中国开始生产更便宜的钢材后，英国的钢铁厂关闭，数千个工作岗位流失。
技术每前进一步，也会带来新的危险。计算机极大地改善了我们的生活，但网络犯罪分子每年仍会窃取价值数百万英镑的财物。全球财富飞速增长，全球变暖也愈发严重。
虽然许多人摆脱了贫困，但并非所有人都从中受益。许多人认为，全球化的运作主要服务于最富裕国家的利益，全球集体创造的利润大多流回这些国家，并落入已经拥有最多财富的人手中。
尽管全球化正在帮助发展中国家创造更多财富，却无助于缩小世界上最贫穷国家与最富裕国家之间的差距。知名慈善机构乐施会表示，星巴克等企业能够合法避税时，全球不平等危机就会加剧。
总的来说，如果处理得当（用国际货币基金组织的话来说），全球化可能带来“前所未有的和平与繁荣”；处理不当，则会“酿成灾难”。
