理解俄罗斯的货币困境

理解俄罗斯的货币困境
本内容由人工智能自动翻译。

我们该如何理解俄罗斯卢布的突然崩溃?导火索, 据列奥尼德·别尔希茨基解释,似乎是2014年12月12日发行的一笔巨额债券。

俄罗斯国有石油公司俄罗斯石油公司(Rosneft)通过发行债券筹集了6250亿卢布(按当日汇率折合108亿美元);这批债券的收益率低于期限相近的俄罗斯政府债券。

俄罗斯中央银行同意接受这些债券作为抵押品,因此,任何购买这些债券的银行都可以以此为担保借款。(俄罗斯石油公司(Rosneft) 否认在这场危机中发挥过任何作用 。)

但俄罗斯为何如此脆弱?一个 答案 来自保罗·克鲁格曼;他从 1979年起就一直在研究货币危机:

毕竟,[俄罗斯]长期以来经常账户盈余巨大;总体而言,它是债权国,而非债务国。尽管如此,它仍有大量外债,这反映了私营部门的借款;外汇储备也在迅速下降,部分原因是私人资本外逃。这让我想起了20世纪80年代拉美债务危机中的一个环节;1982至1983年我在华盛顿的那一年,这场危机一直令我忧心。当时的委内瑞拉与如今的俄罗斯一样,是一个石油经济体,持续保持外部盈余。但它仍然是一个脆弱的债务国,因为所有这些外部盈余,甚至更多资金,实际上都被转投到了海外资产……

克鲁格曼 将此视为一场典型的新兴市场货币危机:

当你面临涉及外币债务的严重资产负债表问题时,试图遏制资本外逃的加息举措会从另一个方向损害经济,进而损害同一批资产负债表;这种努力往往会失败,甚至可以说,失败是常态。

对于那些认为油价下跌 总体上有益的人来说,俄罗斯的困境 构成了一个反例。正如加文·戴维斯在《金融时报》中所写:

如果这场油价冲击确有阴暗面,它很可能并非源自发达经济体,而是源自其对俄罗斯……以及新兴世界其他一些石油生产国造成的破坏稳定的影响。最终,1997/98年的油价冲击就出现了这种情形。俄罗斯经济崩溃及其危险的政治后果,是我们担心“愚蠢的乐观主义者”会对2014年油价冲击的市场有益影响判断错误的最重要理由。

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。