韧性:其含义及其必要性何在

韧性:其含义及其必要性何在
本内容由人工智能自动翻译。

Lee Howell 探讨了一个问题:当一个国家面对无法独自管理的风险时,展现韧性意味着什么?

从自然灾害到金融冲击,全球风险都是外生事件,超出了一国或一家企业独自管理的能力范围。传统上,风险管理实践几乎完全聚焦于可预防的风险,即通过严格的合规文化来减轻甚至避免最坏的结果。为填补全球风险方面的分析空白,世界经济论坛每年发布其 《全球风险报告》 ,以评估这50项此类风险的可能性、影响及其相互关联性。其核心建议是,各国和企业都需要更加注重建设自身的韧性。

一个国家在面对无法独自应对的风险时展现韧性意味着什么?结构工程师会将韧性定义为承受更大压力的能力,以及在压力事件之后恢复常态的能力。这一定义适用于桥梁或摩天大楼,但未必适用于一个国家。历史上,即便有的话,也极少有国家在承受重大压力后又恢复到其先前状态的例子。

在国家层面,压力往往会暴露出多种关键但鲜为人知的体系,一个国家正是通过这些体系,以不同方式履行基本职能,从而实现适应。这一认识促使世界经济论坛的 风险应对网络 (RRN)着手开发一种诊断工具,用以评估一个国家应对可能的全球风险的韧性。

阅读完整文章,请访问 pwc.com。

作者:Lee Howell 现任 世界经济论坛全球活动中心董事总经理兼负责人

图片:闪电划过Puyehue-Cordon Caulle火山群上空,摄于Entrelagos附近 REUTERS/Carlos Gutierrez

分享至:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。