本地稳定币如何助力拉丁美洲经济

Digital payment, Local stablecoins, Latin America
Could local stablecoins provide a solid foundation for Latin America's long-term prosperity?Image: Unsplash/JonasLeupe
本内容由人工智能自动翻译。
  • 稳定币有望帮助解决持续困扰拉丁美洲个人和企业的金融问题。

  • 目前的稳定币产品通常与外国货币体系挂钩,而非以本国货币为支撑的本地稳定币。

  • 后者可以通过强化本地货币体系,促进整个地区长期稳健的经济健康发展。

几十年来,拉丁美洲民众一直承受着通货膨胀等金融压力,通货膨胀以及银行服务覆盖有限,这使家庭积累资本更加困难,企业运营也更加低效。

以 Tether 公司的 USDT 为代表的美元稳定币近来已成为一种有效的变通方式,为该地区民众提供了一种更便捷的价值存储与转移方式。尽管这些新型产品有其益处,但它们由境外发行,并与外国货币体系挂钩。因此,至少仅靠它们自身,无法为该地区的长期繁荣奠定坚实基础。

要真正实现经济基础设施的现代化,拉丁美洲国家需要开始使用以本国货币为支撑的本地稳定币。既要鼓励创新,又要增强韧性,就必须采用能够强化本币、本地金融机构和本国货币当局作用的数字资产。

维护货币主权

以美元为基础的稳定币可以为拉美民众提供对冲通货膨胀的手段,但过度依赖境外发行的数字美元会带来长期战略风险。

当人们以数字美元而非本币进行交易结算时,本国货币基础的作用就会减弱。如果大量商业活动转向与外国货币挂钩的资产,政策制定者用于管理流动性、影响信贷状况以及应对国内挑战的工具将被削弱。

本地稳定币有助于拉美民众实现货币现代化,同时不让渡货币供应的控制权——技术进步不应以损害国家货币独立性为代价。

在本地发行稳定币还能提供更有力的监管保障。在这种情况下,稳定币将在清晰的本国框架下运行,而非依赖可能改变政策、冻结资金甚至彻底退出市场的境外发行方。监管完善的本地稳定币能够将流动性留在国内,并与国家货币政策目标保持一致。

降低现金处理成本

实体现金的运输、储存、安保和保险成本高昂。对于犯罪率高、非正规经济规模大或地理条件复杂的国家而言,现金基础设施的成本可能相当可观。拉美消费者有时需要排长队缴纳公用事业费用,而在无法避免大额现金交易时,还可能面临额外风险——试想一下,带着一箱现金去汽车经销商购车的场景。

本地稳定币能够以境外发行的产品无法做到的方式减轻这些负担。它们可以在保持与民众已经理解和信任的货币挂钩的同时,让日常支付更安全、更简便。关键在于,它们能够将数字交易的覆盖范围扩展至那些可能无法使用传统银行卡网络、或认为电子支付费用过高的人群。

与本地金融体系更深入地融合

然而,当考虑本地稳定币与国内金融产品的融合时,其真正潜力才会清晰显现。

拉丁美洲的大多数投资工具——包括货币市场基金、政府债券、信贷产品和公司票据——均以本币计价。随着该地区开始将这些资产代币化(即将其转化为可在区块链上被任何人持有和交易的数字代币),它们将需要与本地稳定币实现整合。这有助于投资者更高效地在银行存款、稳定币和本地金融产品之间转换。

这还将为做市商提供自然的激励,使其提升这些投资资产的流动性。套利激励将随之出现,收益优化策略也将逐步形成。这一切并不会取代银行体系,而是将经济的覆盖范围延伸至数字原生环境中,那里的消费者和机构日益期望进行交易。

这种整合还可以深化对本地资本市场的投资。零售投资者将获得更便捷的途径,接触货币市场基金等低风险储蓄工具;企业则将受益于更顺畅的营运资金周转。本地稳定币的使用还可能增强对债券的需求,使该地区各国政府更容易发行债务并为自身融资。

这对该地区的初创企业也将带来益处。拉丁美洲的科技人才正在不断增长,但该地区的金融创新往往依赖境外平台。本地稳定币可以为本土基础设施奠定基础,包括适配本地规则的数字钱包、针对区域走廊跨境优化的汇款解决方案、面向数字服务的小额支付应用,以及以与借款人收入相匹配的货币计价的借贷平台。

这些产品将使价值留在该地区内,并带动高技能就业岗位的增加。更重要的是,它们将使拉美企业家能够运用拉美的资金解决拉美自身的问题。

提升政府运行效率

数字化的本国货币还可能成为推动公共部门现代化的有力工具。拉丁美洲各国政府每年在补贴、养老金、教育支持、农业援助和紧急救济等方面的支出高达数十亿。然而,这些资金的发放有时速度缓慢,或易受管理不善的影响。

本地稳定币可以改善这一体系。政府可借助稳定币使支付具备可编程性和可追溯性,并降低资金流失的可能性。在灾害情况下——此时速度至关重要——基于稳定币的体系将使政府更便捷地提供即时救济。即便是日常事务,转账也将减少延误,行政管理成本亦将随之降低。

更重要的是,可审计的账本将增强问责能力。公共支出可以得到更透明的追踪,从而改善税务监管、反洗钱合规以及公众信心。

以美元为基础的稳定币为拉丁美洲打开了一扇重要的大门,证明了数字货币能够提供远超现有传统系统的速度与可及性。但拉丁美洲如今需要掌握这项技术的主导权。该地区的长期经济健康,取决于强化本币地位,而非将其边缘化。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。