通胀如何让万圣节变得更贵

A bowl of Halloween candy inflation USA
With inflation currently squeezing wallets, many people have started their holiday shopping early in October to make the most of any deals.Image: Pexels/Kristina Paukshtite
本内容由人工智能自动翻译。
  • 美国劳工统计局数据显示,万圣节糖果价格较去年同期上涨逾13%

  • 据彭博社报道,这是因为干旱损害了美国的甜菜作物。

  • 与此同时,巧克力制造商也因乌克兰战争遭遇供应链中断。

  • 据美国全国零售联合会估算,消费者预计在万圣节糖果、装饰品和服装上的人均支出平均为100美元。

  • 当前通胀正在挤压人们的钱包,许多人已在10月提前开始节日购物,以尽可能享受各种优惠。

今年万圣节糖果预计会更贵。美国劳工统计局数据显示,9月糖果价格同比上涨13.1%。这一涨幅高于食品消费者价格指数的11.2%。

糖果价格上涨,是因为美国北部各州的干旱损害了甜菜作物;此外,与俄乌战争有关的供应链中断也影响了巧克力制造商,据彭博社报道。

俄乌战争导致巧克力制造商供应链中断。通胀也可能对其他节日支出产生类似影响。Image: Quartz

通胀飙升之际,节日支出会是什么样?

消费者预计在万圣节糖果、装饰品和服装上的人均支出平均为100美元,与去年创下的纪录高位大致相同,据美国全国零售联合会称。目前尚不清楚其中有多少是由通胀造成的。经历了与疫情相关的封锁后,计划庆祝这个充满迷你巧克力棒和备受争议的玉米糖的惊悚节日的美国人更多了。

节日支出正值通胀挤压钱包之际,许多人开始节日购物,早在10月,以分散支出并赶上早期优惠。消费者在万圣节糖果上的花费,或许可以预示今年其余节日支出的走向。尽管如此,据本月早些时候的一项调查,大多数美国购物者表示,财务状况会影响他们的节日购物决定,该调查于本月早些时候进行。零售业各领域的高管表示,他们计划在今年节日期间推出更多促销活动,比往年更频繁。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。