从扩员到能源——欧盟为何迎来全面变革

从扩员到能源——欧盟为何迎来全面变革
本内容由人工智能自动翻译。

在出任欧盟委员会主席之前,让·克劳德·容克曾被指责为一位守旧的联邦主义者,认为他几乎不会改变现状。但他对委员会实施的 新架构 意味着布鲁塞尔的运作方式将迎来根本性的全面改革。

迄今为止,人们关注的焦点是谁被任命担任何种职务——尤其是相对缺乏经验的费德里卡·莫盖里尼被任命为欧盟共同外交与安全政策高级代表一事,掩盖了委员会的结构性转型。然而,个别委员远不如那些促使委员会将其优先事项从扩员和内部市场转向能源与货币联盟的趋势重要。 莫盖里尼被任命 为欧盟共同外交与安全政策高级代表,这一事件掩盖了

欧洲民众对一体化日益增长的怀疑态度是此类趋势之一,这在五月的 欧洲议会选举中得到了体现。随着欧盟新成员国出现倒退——罗马尼亚在法治方面、保加利亚在腐败问题上、匈牙利在欧诺尔·奥尔班政府治下的民主规范方面均出现倒退——现在看来,似乎正是把重点转向现有成员国的时候了。

土耳其滑向威权主义进一步强化了这一转向,这削弱了其加入欧盟的候选资格的可行性。至于乌克兰,近期的团结姿态,例如签署 联系协定,在可预见的未来不太可能发展成为实质性的成果。

在将欧盟扩员降格为正式政策优先事项的同时,委员会正在为采取其他重要举措做准备。欧洲南部和东部邻国的动荡很可能推动欧盟 睦邻政策进行期待已久的全面调整。此外,为了拓展欧盟影响力的其他途径,欧洲领导人或许会重振 欧洲经济区。

另一个已失去核心地位的政策领域是内部市场——这是一项值得关注的决定,因为自1958年委员会成立以来,内部市场一直是欧洲一体化项目的核心。内部市场的四大支柱——商品、服务、资本和人员的自由流动——一直支撑着更广泛的欧盟措施,涉及外交政策以及司法和内政等领域,如今这些措施将被归入新的政策类别之下,从经济与金融事务到数字议程不等。

委员会远离内部市场的这一举动,部分可以归因于成员国政府对欧盟层面更多立法的抵触。尽管对“臃肿”的 共同体法律体系 (即欧盟法律的整体)的抱怨常常缺乏根据,但欧盟立法程序并非没有缺陷,近期的协调尝试便清楚地表明了这一点。

例如,在四月完成的欧盟范围内的 法定审计 中,欧洲议会同意了一项经修订的指令和一项新条例,原本这些规定应在全部28个成员国中直接适用。但在20多个案例中,成员国被赋予了对其实施和解释的自由裁量权。

新一届委员会将尝试通过侧重规则的执行与监督而非制定来改变这一状况。这一工作将由七个新设立的副主席职位的代表予以协调,并由首位负责“更好监管”职责的副主席牵头推进。

诚然,减轻监管负担是欧盟长期以来的主旋律。尽管由若泽·曼努埃尔·巴罗佐领导的最近两届委员会承诺对规则进行合理化、澄清和汇编,但此后几乎未采取具体行动。

容克的改革可能预示着该领域以及在货币与能源联盟方面的真正进展。事实上,新一届委员会的结构表明,容克希望加强其在指导欧洲货币联盟及相关政策方面的作用,而在危机期间,这些政策的控制权主要掌握在欧洲理事会和欧盟成员国政府(尤其是德国)手中。

同样,能源领域新设立了副主席职位,该职位已被重新定位为“能源联盟”。在过去两届委员会期间,该领域进展缓慢,主要根源在于德国的俄罗斯现代化项目,该项目塑造了德国的能源安全策略。就法国而言,由于其严重依赖核能,它一直不愿建设互联的欧洲电网。

尽管在这一早期阶段,要全面理解委员会新结构的影响尚不可能,但其部分制度性后果已经显现。除了与欧洲理事会引发某种拉锯战之外,委员会从立法转向的做法还将改变欧洲议会的角色。在过去五年中,欧洲议会正是依托委员会积极的立法议程而形成了这一角色。由于几乎没有提出立法的权限,议会也将别无选择,只能转向监督。

这一切在未来几个月乃至几年内究竟如何发展,将决定欧洲一体化项目是向前推进还是陷入停滞。或许,观察者应当少关注“谁”,多关注“做什么”。

本文与 Project Syndicate

作者:Ana Palacio,曾任西班牙外交大臣及世界银行高级副行长,现为西班牙国务委员会成员,并担任乔治城大学访问讲师。

图片:2014年9月10日,一名女子走过位于布鲁塞尔的欧盟委员会总部。路透社/Yves Herman

分享至:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。