本周综述为您带来经济和金融领域的最新新闻。
经济要闻：亚洲工厂活动表现喜忧参半；欧元区通胀放缓；美国贸易逆差扩大。
1. 亚洲工厂活动表现喜忧参半
工厂活动在多个亚洲经济体中有所减弱，但据新的调查和数据显示，中国和韩国出现了一些较为乐观的迹象。
中国官方采购经理人指数（PMI）调查于3月31日发布，显示工厂活动时隔六个月首次扩张；与此同时，另有数据显示，3月韩国出口同比增长3.1%。
然而，除韩国外，亚洲大部分地区的制造业活动依然疲软。在韩国，国内需求疲弱抵消了海外销售的增长；日本、马来西亚和越南的制造业活动同样疲软。
世界经济论坛如何确保全球市场的可持续性？
2. 欧元区通胀下降
欧元区通胀3月有所回落，据路透社报道，这一消息可能促使欧洲央行开始降息。
尽管市场原本预期3月消费价格增速将与2月持平，但上月消费价格同比增速仍降至2.4%，低于2月的2.6%。
核心通胀率从3.1%降至2.9%，低于欧盟统计局3.0%的预期。服务业通胀已连续数月稳定在4.0%，表明快速的工资增长仍在给该行业的价格带来压力。
尽管欧元区通胀已连续一年多稳步下降，但自去年秋季以来，其降幅快于许多人的预期。
3. 简讯：来自全球各地的经济新闻
2月，美国制造商品的新订单超出预期增长，增幅为1.4%，此前1月为下降3.8%。
与此同时，美国物价有所放缓，2月消费支出增长，但住房和能源以外的服务成本涨幅放缓。
中国新建住宅价格3月增速为两年半来最快，较上月上涨0.27%，据一项私人调查显示。
据英国零售联盟（British Retail Consortium）统计，3月英国店铺价格增速为两年多来最慢。店铺价格通胀率由2月的2.5%降至1.3%。
日本的经济产出已恢复至满负荷水平，去年最后一个季度如此。产出缺口为0.02%，是15个季度以来首次出现正值。
土耳其的消费者通胀率上升至3月的68.5%，连续第五个月上涨，据彭博社报道。
工业订单2月在德国有所增长，但增幅低于预期，为0.2%，而路透社对分析师的调查预测为0.8%。
菲律宾年度通胀率3月同比上涨3.7%，其中大米分项涨幅为15年来最快。
美国贸易逆差2月扩大，尽管出口增至创纪录高位，但进口激增抵消了这一增长。
4. 本博客更多金融与经济内容
“实体数字融合”基础设施已成为经济和社会进步的关键驱动力，但它究竟是什么？本解读探讨了其当前形式及对发展中国家的影响。
诺贝尔奖得主丹尼尔·卡尼曼（Daniel Kahneman）关于有效决策的研究彻底改变了人们对人类行为的认知，并塑造了行为经济学。以下是我们从他的研究中学到的内容。
