四种看待美国加息的视角

四种看待美国加息的视角
本内容由人工智能自动翻译。

本文与 Project Syndicate合作发表。

美国自2006年6月以来首次加息,是全球经济的关键时刻,它开启了安联(Allianz)首席经济顾问Mohamed El-Erian所称的 “大政策分化” ,其影响将波及每个地区和每个金融市场。新兴经济体受到的冲击尤为强烈,其货币易受美元走强和美国流动性收紧的影响。 Project Syndicate的 评论员——其中包括一些全球顶尖的经济学家和政策制定者——从四个大致角度审视了这一问题。

151216-美国联邦储备利率、FT

美国货币政策的近期和长期前景如何?

美联储领导层曾多次表示,他们计划加息的速度将远慢于以往的货币紧缩周期。央行行长的此类承诺未必总能让人信服,但美联储主席珍妮特·耶伦(Janet Yellen)承诺比过去更渐进地加息是可信的,因为美联储 确实决心推高通胀 ,并确保通胀率不再大幅低于2%。

诺贝尔奖得主约瑟夫·斯蒂格利茨 为人们不必过度担心更快收紧的可能性提供了进一步依据。按照斯蒂格利茨的说法,美联储眼下的首要任务不是控制通胀,而是降低失业率、消除不平等。为此,美联储必须继续以宽松货币刺激美国经济。在他看来,美联储刚刚宣布的四分之一个百分点加息既危险又为时过早。

此外,虽然美联储的官方职责是管理美国经济,但其领导层充分理解美联储决策的国际影响。因此,哈佛大学的卡门·莱因哈特(Carmen Reinhart)是全球债务危机问题的权威专家,她认为美联储将 “倾向于渐进主义” ,以避免在背负大量美元债务的新兴经济体中引发动荡。 在一个相关论点中,伯克利分校的经济史学家巴里·艾肯格林(Barry Eichengreen)认为,美国货币政策如今实际上已是“中国制造”, 因为中国为稳定人民币汇率所做的努力,已使美国的货币环境收紧,其效果相当于预计于12月16日进行的四分之一个百分点加息。

渐进主义是正确的做法吗?

与斯蒂格利茨一样,联合国贸发会议(UNCTAD)的 理查德·科祖尔-赖特(Richard Kozul-Wright)认为 加息为时过早。事实上,科祖尔-赖特反对任何形式的收紧:如果美联储“继续加息”,这可能会给全球经济,尤其是新兴市场,带来严重麻烦,原因在于“压在家庭、企业、银行和政府身上的巨大债务海啸”。

但许多关注金融稳定风险的经济学家认为,美联储本应更早收紧利率,现在需要比原计划更快地行动。哈佛大学的吉塔·戈皮纳特(Gita Gopinath)反对她所称的美联储的 “美元分心” ,即由于对美元强势的不必要担忧,美国政策制定者偏离了其抗击通胀的使命。与此类似,摩根士丹利前首席经济学家斯蒂芬·S·罗奇(Stephen S. Roach)认为,美联储已经犯下了 “致命错误” ,通过长期将利率维持在如此低的水平,从而使货币政策“从价格稳定的推动者变成了金融不稳定的引擎”。

前英格兰银行副行长霍华德·戴维斯(Howard Davies) 指出 ,认为“在信贷繁荣之际提高利率是合理的,即使通胀率可能仍低于目标。”诺贝尔奖得主 罗伯特·希勒(Robert Shiller)表示赞同,并警告说,过低的利率已造成“资产市场过热——房地产、股票和长期债券——[这种情况]可能导致一次重大调整,并引发另一场经济危机。”

总体而言,考虑到美联储正遭受来自两方面的抨击,或许适度收紧货币政策大体上是恰当的, 前国际货币基金组织首席经济学家肯尼斯·罗格夫(Kenneth Rogoff)表示。他指出,即使经历数次四分之一个百分点的加息,美国利率仍将维持在较低水平。他认为,货币紧缩的真正风险在于政治层面:“如果美联储开始加息,那么在接下来的六个月到一年里,经济中发生的每一件坏事都会被归咎于美联储,而这恰好会与美国总统竞选活动的核心时期重合。”

我同意罗格夫的观点。美联储的加息决定早已被普遍预期,因此几乎不会产生什么金融或经济影响。货币政策开始趋于正常化的迹象,将有助于安抚投资者和企业,从而驱散2008年金融危机留下的挥之不去的记忆。

赢家与输家

经济学家几乎一致认为,美联储加息的主要影响将在美国以外显现。哈佛大学的 杰弗里·弗兰克尔(Jeffrey Frankel) 担心“可能重演以往的情形,尤其是1982年和1994年的情形,当时美联储的政策收紧促成了发展中国家的金融危机”。

关键问题,据 何塞·安东尼奥·奥坎波(Jose Antonio Ocampo)(前联合国经济事务副秘书长)所言,在于美元占据主导地位的储备货币地位,这意味着新兴经济体的货币政策受美国影响过大。不过,据 余永定(Yu Yongding)(Chinese Academy of Social Science全球经济部主任)所言,未来人民币被纳入国际货币基金组织用于确定特别提款权(SDR)价值的储备货币篮子,将减轻这一脆弱性。

即使在短期内,纳入特别提款权也可能有所帮助,因为这会让市场相信,中国8月的汇率调整并非大幅贬值的开端。据 李钟和(Lee Jong-Wha)(韩国大学亚洲研究所所长)所言,这将减轻其他新兴市场货币,尤其是亚洲货币所承受的下行压力。以预测2008年金融危机而闻名的努里尔·鲁比尼(Nouriel Roubini) 同意 ,认为“新兴市场已经发生了一轮调整,因此在美联储采取行动时,进一步调整的必要性受到限制。”

谈到美国和欧洲,大多数 Project Syndicate 的评论员(斯蒂格利茨是显著例外)认为,美国的首次加息对经济活动本身的直接影响有限。尽管希勒和罗奇对发达国家债务积累和资产价格高企表示严重担忧,但鲁比尼和伯克利分校的 布拉德·德龙(Brad DeLong) 均淡化了对金融不稳定的担忧,因为即使美联储开始加息,按历史标准衡量,利率在未来许多年内仍将保持低位。

零利率的教训

斯蒂格利茨批评美联储忽视其促进“最大化就业”的法定使命,转而狭隘地关注已不再相关的通胀问题。相比之下,我认为美联储实际上已放弃通胀目标制,从而 “埋葬了货币主义” ,这意味着乐见其回归凯恩斯主义对降低失业率的重视,即便这意味着更高的通胀。

然而,德龙认为,五年零利率未能结束经济停滞,并认为美联储真正放弃的唯一东西是加速经济增长的希望。他认为,美联储本应更加坚决地承诺实行零利率甚至负利率,而不是认真考虑 毫无根据的理论 ,这些理论推测过低的利率在某些条件下可能抑制增长和投资。

新经济思维研究所(Institute for New Economic Thinking)主席阿代尔·特纳(Adair Turner)认为, 需要采取更为激进的政策。为克服停滞,政府应扩大赤字,并直接通过印钞融资。为避免金融危机,银行的信贷创造需要受到直接控制,甚至彻底取消,转而由储蓄者通过资本市场直接向企业放贷。

几乎所有这些评论员都认为,货币政策应侧重经济增长而非金融稳定(实现后者需要更严格的监管)。戴维斯持不同意见,希勒和罗奇亦然,但他们未能解释,如果为避免信贷泡沫而收紧货币政策,增长如何能够加速。

同时,认为需要进一步放松货币政策以使世界摆脱停滞的经济学家,必须另寻出路。他们可以把希望寄托于中国,据复旦大学的 张军所言,中国的货币政策将变得更为扩张;或者寄望于欧洲,那里的欧洲央行正随着货币联盟演变为“更深层次的政治联盟”而提供日益强劲的刺激, 据欧洲央行行长马里奥·德拉吉(Mario Draghi)所言。

日本是激进货币政策实验的最后堡垒。安倍晋三首相的首席经济顾问滨田宏一(Koichi Hamada) 提出了一条提醒 ,这一提醒在美国的实验即将结束之际显得尤为切题:“认为货币政策无关紧要的观点,是经济史上最危险的观念。”

刊发文章并不意味着世界经济论坛认可文中观点。

要及时了解“议程”动态, 请订阅我们的每周简报。

作者:阿纳托尔·卡莱茨基(Anatole Kaletsky)是Gavekal Dragonomics首席经济学家兼联席主席。

图片:图为华盛顿美国联邦储备委员会大楼正面的局部。REUTERS/Gary Cameron。

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。