为什么机器人的未来在于服务人类,而不只是模仿人类

The Stretch robot helps Henry Evans play with his granddaughter.
The Stretch assistive robot helps Henry Evans play with his granddaughter.Image: Hello Robot
本内容由人工智能自动翻译。
  • 实体人工智能的真正价值不在于让机器人像人类一样行动,而在于它们能够帮助人们过上更独立、更有意义的生活。

  • Stretch 等辅助机器人帮助了亨利·埃文斯等人,以此前不可能的方式增进现实生活中的人际关系。

  • 最终取得成功的机器人未必最引人注目;它们可能是人们悄然接纳、融入日常生活的机器人。

亨利·埃文斯年幼的孙女给他的机器人起昵称时,没有叫它“机器人”,而是叫它“轮椅爷爷”。

一场严重中风让亨利严重瘫痪,此后他与家人的日常互动变得困难。引入一台Stretch 辅助机器人,带给他的远不止是拾取物品或操控周围环境的能力:它为他提供了与所爱之人交流的新方式。

借助 Stretch,他可以和孙女玩耍、分享经历,更充分地参与家庭生活。对孙女来说,这台机器并非什么高科技产品,只是让她能以另一种方式陪伴爷爷。

这个故事揭示了机器人行业常常忽视的一点。实体人工智能真正的价值不在于让机器人像人类一样行动,而在于帮助人们过上联系更紧密、更独立、更有意义的生活。

机器人视频凭借愈发惊艳的跑步、跳舞或其他特技表演吸引头条,但你很难在这些视频里看到人。没有人的机器人视频,往往说明这些机器人在设计时并未考虑人的需求。

埃文斯一家把自己的家变成了辅助机器人试验场,展示了更美好未来的可能性。与许多让人彼此疏离的数字技术不同,机器人有望增进现实生活中的人际关系,提高人们参与日常生活的程度。

机器人领域已经非常擅长衡量基准性能、演示视频和硬件规格。为什么不把目标放在提升独立性、尊严和健康上?

真正的问题不是机器人能做什么,而是它们能帮助谁。

辅助机器人为何重要

大量数据都表明,老年人口迅速增长,而照护需求却远未得到满足——这种现象被称为“银色海啸”。

据估计,全球有13亿人患有严重残疾,相当于全球每六人中就有一人。世界卫生组织提供了这一数据。与此同时,人口老龄化正带来前所未有的照护、康复和辅助需求。

Stretch 机器人帮助亨利·埃文斯进食。Image: Hello Robot

这些人群是实体人工智能理想的切入点;不是因为他们的需求简单,而是因为这些需求迫切、明确且意义重大。

尽管人们对老年人采用技术存在误解或年龄歧视性的假设,但那些希望重获独立生活能力或在家安享晚年的人,有着采用新技术的强烈动力。他们也能提供机器人公司所需的真实使用反馈。辅助机器人提供了一条渐进式路径,让机器人进入家庭,同时兼顾人工监督、远程协助和实际成本。

打造值得人们信赖的机器人

数十年的辅助机器人研究带来一条经验:绝不能只把用户视为技术的接受者,而应让他们成为共同设计者。

亨利·埃文斯本人通过多年的直接反馈,帮助完善了 Stretch 的重要设计。例如,机器人采用了全向底盘,使其移动方式更符合坐轮椅者在家中通行的实际情况。

这一理念体现了参与式设计:亲身面对挑战的人,往往最有条件找出合适的解决方案。

尽管如今人形机器人备受关注,这也表明,机器人的未来未必只属于人形机器人。

一台能够安全、可靠地完成大多数实用家务,同时价格可负担、值得信赖且易于使用的机器人,或许比一台复杂得多、试图复现人类每种动作的人形机器人更具实际价值。

最终取得成功的机器人,或许是人们悄然接纳、融入日常生活的那些。

安全不能事后才考虑

根据一项美国退休人员协会(AARP)调查,75%的50岁及以上成年人希望在家安享晚年,但每个家庭的情况都截然不同。

与工厂或仓库不同,家庭环境难以预测,里面有孩子、宠物、访客、杂物,还充满了各种变化。那只在脚边打转的小猫在人看来或许很可爱,对机器人却可能构成危险。

因此,安全远不只是工程要求,更是公众信任的基石。

为与人密切协作而设计的机器人,需要具备本质安全的驱动机制、先进的传感能力、可靠的感知能力、直观的交互界面和可预测的行为。每一次互动都可能增强信心,也可能削弱信心。

行业还应承认一个令人不安的事实:家用机器人若发生一起备受关注的安全事故,就可能让公众的接受进程延缓多年。因此,从一开始就将安全纳入这些系统,既是伦理责任,也是战略需要。

美国销售的新乘用车直到T型车问世60年后才被要求配备安全带。机器人行业不能等那么久才解决安全问题。

多亏 Stretch 的帮助,亨利·埃文斯甚至还能打扑克。Image: Hello Robot

机器人发展史上不乏雄心勃勃的愿景,但它们出现时,技术或市场往往尚未准备就绪。

实体人工智能最终能否成功,不只取决于越来越惊艳的演示,更取决于稳步部署、持续学习以及与用户密切合作。

真正的进步来自推出产品、观察人们实际如何使用、完善设计,并在多年间反复推进这一过程。

这种渐进式方法没有最新机器人爆红视频那么吸引人,但变革性技术正是通过这种方式成为值得信赖的基础设施。

机器人的未来属于人类

亨利并非个例。随着照护需求与照护人员供给之间的差距不断扩大,照护正迅速转向家庭,这既带来了危机,也创造了新的支持方式所面临的机遇。

布赖恩·马奎斯依靠 Stretch 协助完成日常活动。他的妻子布伦达列出了支持布赖恩的27项不同任务,这让她每天少花近9小时照护他。这些时间带来的不只是效率提升,也意味着两人能有更多相处时间、照护者负担减轻,以及更强的独立生活能力。

这些故事提醒我们,衡量机器人未来的标准,不应只有机器是否长得像我们,或能否表演编排好的舞蹈动作。

机器人最大的成就,将是帮助人们与家人建立更深厚的联系、更充分地参与社区生活,并在称之为家的地方继续积极生活。最终取得成功的机器人,或许并非最引人注目、浏览量最高的那些,而是人们悄然接纳、融入日常生活的那些。

衡量实体人工智能是否成功,看的不是机器人能做什么,而是因为有了它们,人们能做什么。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。