你会为了拯救另外五个人的生命而杀死一个人吗？这正是电车难题的核心问题。这一思想实验由英国哲学家菲利帕·福特于1967年提出。
这一难题由一系列假设情境组成，旨在检验一个人的伦理判断力，其中包括：选择把一个人推到火车前，以期拯救轨道前方的另外五个人。
有趣的是，研究显示，与使用母语相比，人们用外语思考这一难题时，更愿意牺牲旁观者。
如今，芝加哥大学的一组学者认为，他们知道原因了。研究人员提出，使用外语会降低我们形成心理图像的能力，因为这些图像通常源自我们对人物、地点、气味和声音的记忆。
换句话说，我们用母语时，对人的体验往往更加鲜明，因此也更容易在脑海中想象他们。
清楚了吗？
为寻找证据，心理学教授博阿兹·凯萨尔带领研究人员开展了一系列实验。在第一项实验中，使用外语的参与者报告的经历图像不如使用母语者鲜明。
研究人员称，第二项实验表明，模糊的心理图像会降低一个人在判断各种物体形状相似度时的准确性。
第三项实验表明，心理图像减少，在一定程度上解释了用外语思考时做出不同决定的影响。
研究人员表示，研究结果显示，使用外语时我们的心理图像会发生变化，这（假设而言）会让我们把旁观者推到火车前。
学习另一门语言
如果说外语会让你反应变慢，并要求你集中注意力才能理解事物，那么或许可以把这一点应用到现实场景中。
显而易见的缺点是，并非人人都会说第二语言。虽然很难准确计算有多少人会说两种语言，或确实会说多种语言，但估计约有43%的人会说第二语言。
在欧盟，这一比例略高，略多于半数（54%）的人能够用另一种语言交谈；而在美国，只有约四分之一的人能做到这一点。
不过，这不应阻止人们尝试，
国际语言培训机构英孚教育表示，下班后上课、出国学习、使用应用程序、与外国伴侣交谈、在海外工作以及参加强化语言课程，都有助于人们学习语言。
英孚教育还指出，学习语言不应以完美为目标。“学习时不妨放开手脚，乐于犯错，并意识到有时你会觉得自己很傻。”
