周三，英国一项法律变更被誉为女性权利的进步。根据新规，英国夫妇可以在结婚证书上填写母亲的姓名。
英格兰教会领袖也称赞了这项本周正式成为法律的变更，并表示，旧制度贬低女性，与现代社会格格不入。
此前，英格兰和威尔士的结婚证书上只有填写父亲姓名的位置。
圣奥尔本斯主教与卡罗琳·斯佩尔曼发表联合声明时说：“我们终于在平等对待父母双方方面取得了切实进展。”斯佩尔曼是一名与教会密切合作、一直倡导这项变更的议员。
她说：“过去登记婚姻时只记录父亲的姓名，这一惯例自1837年以来一直没有改变。”
“这种显而易见且由来已久的不公正反映了这样一个时代：子女和妻子被视为男人的财产。现在早就应该纠正这一问题了。”
这一制度长期以来招致女性权利活动人士抗议。她们表示，这象征着一种将女性视为二等公民的制度。
女性权利组织“平等时刻”（Equality Now）项目负责人尼基·坎迪里基拉说：“一个国家的法律为它如何对待人民定下基调。”
“这样的事或许看起来只是轻微的法律不平等，但实际上，它是更广泛的不平等模式的一部分，根源在于父权制以及对女性的歧视。”
新法还将于年底前向异性伴侣开放民事伴侣关系；此前，这种关系形式仅适用于同性伴侣。
这一举措是在一些女性施压后作出的，她们认为传统婚姻带有父权制色彩。
平等民事伴侣关系组织主席马丁·洛特在一份声明中说：“我们已经实现了所有伴侣关系中伴侣的平等。”
