这款应用借助增强现实技术改写“herstory”(女性视角的历史)

A student works at a cubicle in a library on the campus of the University of North Carolina at Chapel Hill, North Carolina, U.S., September 20, 2018. Picture taken on September 20, 2018. REUTERS/Jonathan Drake - RC15C703D5C0
Balancing the books.Image: REUTERS/Jonathan Drake
本内容由人工智能自动翻译。

历史由胜利者书写。它也大多由男性书写。

2015年,一项研究对美国出版的614本热门历史书进行了分析,结果发现超过四分之三(76%)的作者为男性;在入选《纽约时报》畅销书榜单的书籍中,这一性别差距略小(70%)。

不仅如此,历史书中所书写的主要人物也往往是男性。同一项研究发现,历史传记的主人公中72%为男性,名单上主要是那些常被提及的人物:理查德·尼克松、温斯顿·丘吉尔和拿破仑·波拿巴。

学校历史教科书

再看这种性别偏见在学校中的体现。据一项2016年分析对美国高中历史教科书的研究,其中的文字内容和插图“男性明显多于女性”。

该研究的作者凯·A·奇克和斯泰西·科尔写道:“女性过去和现在都占美国人口的50%,但在历史记录中所占比例很小……只要教科书出版商继续侧重军事和政治史而非社会史,美国历史教科书中就仍会突出男性,所呈现的女性人数也不会有显著变化。”

贝丝·奥兰诺夫也持相同观点,她是Vision 2020教育项目的负责人。该机构是一个全国性联盟,由致力于实现女性经济和社会平等的组织与个人共同组成。

她表示,女性在历史中被描绘成旁观者,教科书中专门提及女性的内容不足11%。她说:“这种不完整、不准确的美国历史观既误导了女孩,也误导了男孩,同时也对两者造成了伤害。”

按照目前的进度,108年才能在全球范围内实现性别平等,这是根据世界经济论坛最新发布的《全球性别差距报告》得出的结论;而对女性在国家和世界历史中角色的错误呈现,也无助于缩小这一差距。

Image: Slate.com

一种新颖的解决方案

为了在三月纪念的女性历史月中纠正历史记录,一款新应用借助增强现实技术,将缺失的女性“添加”到加利福尼亚州的学校教科书中。

《Herstory课堂》允许学生扫描《美国历史(第5册):人人自由?1820–1860》一书中的任何男性肖像,从而解锁一个与被遗忘的历史女性相关的故事。

例如,当用户扫描扎卡里·泰勒总统的肖像时,会看到一幅插图和一个故事,讲述的是凯瑟琳·威廉姆斯的经历。她是一位非裔美国女性,曾在内战中乔装改名,参军作战。

该应用由“Daughters of the Evolution”开发。这是一个帮助年轻女性创造她们想要生活的世界的组织,由一家总部位于旧金山的广告公司共同创立。

目前该应用收录了75位19世纪的女性,内容丰富多样,包括哈丽雅特·塔布曼和格特鲁德·斯坦因。这些人物由作家兼女性主义历史学家凯特·沙茨选定。

她说:“有句话说,‘你看不到,就无法成为’,而这类应用确实有力量推动文化转变。就其对学生学习的影响而言,它让你能够有所发现,并让你在需要时获取信息。”

该应用效仿了英国《Goodnight Stories For Rebel Girls》的成功经验。该书于2017年出版,作者埃琳娜·法维利和弗朗切斯卡·卡瓦洛通过Kickstarter众筹筹集了100万美元。该书成为出版界的现象级作品,并开启了一股面向儿童的非虚构女性主义图书热潮,为新一代重新书写“herstory”。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。