推文与祷告

推文与祷告
本内容由人工智能自动翻译。

本月罗马选出新教宗时,古老传统与现代传播似乎实现了协同。依照传统,白烟标志着新任教宗已经选定。随后不久,教廷的推特账号(此前两周一直异常沉寂)向信众发布了消息:“HABEMUS PAPAM FRANCISCUM”,即“我们有了教宗方济各”。

全大写字母或许传达出了此情此景的激动,但在推特上却显得有些笨拙,尤其与此前的沉默形成鲜明对比。与其他宗教一样,天主教会有时似乎就是不懂新媒体。

在当今联网的世界里,我们的工作生活、社交生活,乃至精神生活,都处于在线状态,但大多数制度化宗教都在努力跟上这一转变及其所代表的一切。梵蒂冈或许运营着一个宏伟的网站,但它从未适应网络文化的深层变革。相反,无论是印刷品、电视、广播还是互联网,它始终利用各类媒体以一对多的方式向大众传播。

即便是备受关注的教宗推特账号(仅在三个月前开通),也尚未发挥其全部潜力。教会一直将网络、社交媒体及其他新型在线互动形式用作传统传播的工具,而非与信众展开真正的互动。

教会(以及其他机构)仍秉持“一切照旧”的做法,未能认识到人们在线互动方式的根本差异。所谓“Web 2.0”现象意味着,人们既是信息的消费者,也是信息的生产者,而不仅仅是被动的接收者。这对人们在网上如何践行信仰产生了重大影响——而人们确实在这样做(皮尤研究中心最近的一项调查发现,64%的美国联网人士曾为宗教或精神目的使用互联网)。

互联网的发展显著改变了社会规范,可能是教会面临的最大挑战之一。最明显的是,互联网极大地改变了人们获取宗教信息的方式。在另一层面上,它还影响了人们看待宗教权威及与之互动的方式、他们理解戒律和教义的方式、建立和维系宗教社交网络的方式,甚至影响了他们参与宗教仪式活动和看待神圣事物的方式。

无论好坏,我们的社会世界正因新媒体而迅速转变。若要在联网世界中保持相关性,宗教就必须以人们如今彼此联结的方式与他们建立联系。

作者:Christopher Helland,加拿大达尔豪斯大学宗教社会学副教授,同时是世界经济论坛“宗教角色”全球议程委员会成员。 世界经济论坛“宗教角色”全球议程委员会

图片:梵蒂冈推特账号在智能手机上显示。路透社/Max Rossi

分享至:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。