全球经济正在经历数年动荡后缓慢复苏。然而在欧洲，形势更为严峻：失业率仍居高不下（截至8月，整个欧元区失业率仍高达12%， 据欧盟统计局（Eurostat））。10月，红十字会披露了一项令人震惊的发现： 欧洲有1.2亿人面临贫困风险 ，其中三分之一的人食物摄入不足。
没有哪个人口群体受到的影响比欧洲年轻人更大，他们在危机过后面临着前所未有的失业和社会变革。他们对未来的信心处于30年来的最低点。年轻人越来越意识到，政府无法提供所有答案。他们意识到需要把握自己的命运，开拓属于自己的致富之路，但他们将如何实现自身抱负呢？
尽管人们认识到创新与创业文化至关重要，但当今欧洲在实现这一目标方面仍存在重大障碍。这些障碍包括法律和监管壁垒、市场与融资渠道有限，以及缺乏所需的商业技能。
然而，真正阻碍欧洲发展的，是对冒险行为的根本性抵触。
创新与创业需要秉持两大核心理念：不应因害怕失败而止步不前，以及一个简单的想法可以发展成为成功的项目。然而，按照传统，欧洲的年轻人被鼓励规避风险，选择稳妥的道路以谋得工作和经济保障。这导致了一代受过高等教育却厌恶风险的年轻人，他们将自己的创造力和进取构想搁置一旁，转而追求稳定而体面的职业，而这类职业本身也正变得日益稀缺。
欧洲似乎也一直未能积极鼓励和奖励冒险行为。拥有创新构想的年轻人往往发现，他们无法获得必要的资金、市场和资源，或缺乏发展其构想所需的技能与基础设施。
不足为奇的是，在创新和创业方面，欧洲正在输给全球竞争对手。与美国和日本相比，以及与日益崛起的韩国、中国、印度和巴西相比，若干指标（如每年注册的专利数量、新创企业数量，以及用于研发和创新的GDP占比）似乎印证了这一趋势。
作为 欧洲青年创新者论坛 的一员，我们坚信，欧洲必须转变其对创新与创业的观念，年轻人能够引领这一变革。只需他们将自身的才华、精力、热情和全新的理念转化为成功的项目、企业、产品和服务即可。
第一步是鼓励年轻人走出舒适区，拥抱新的机遇。这可以通过提高认识来实现，使他们考虑传统职业之外的其他选择。我们还需要增加他们获得技能培训、导师指导、资金及其他资源的机会；展示创业楷模和成功的创新案例；通过泛欧早期创意竞赛等举措激发创造力；并提供网络化设施，帮助他们将创意转化为项目。
欧洲各国政府需要与企业、机构和个人携手合作，支持并奖励冒险行为。为此，政府可以建立一套量身定制的监管框架，以满足迈出最初、试探性步伐的创业者的需求，即优先促进增长、提供切实资源的框架。
欧洲亟需思维的根本性转变。我们需要营造一种鼓励创业的文化，激励年轻人敢于冒险，主动引领变革与进步。在欧洲青年创新者论坛，我们相信，这正是欧洲摆脱就业危机、找到可持续出路的方式。
阅读 《欧洲必须将单一市场带入数字世界》 ，作者Neelie Kroes。
作者：Kumardev Chatterjee，欧洲青年创新者论坛（EYIF）创始人兼主席
图片：2012年9月4日，人们在马德里一家政府运营的就业办公室外排队等候进入。REUTERS/Susana Vera
