比尔和梅琳达·盖茨盘点:2018年令我们惊讶的9件事

Philanthropist and co-founder of Microsoft, Bill Gates (R) and his wife Melinda listen to the speech by French President Francois Hollande, prior to being awarded Commanders of the Legion of Honor at the Elysee Palace in Paris, France, April 21, 2017. REUTERS/Kamil Zihnioglu/Pool - RC1D4D871240
It's been an eventful year for Bill and Melinda.Image: REUTERS/Kamil Zihnioglu/Pool
本内容由人工智能自动翻译。

你会如何描述2018年?

这一年符合你的预期吗?

我们大概会说,不符合。一方面是破坏性尤其严重的自然灾害,另一方面是竞选公职的女性人数创下纪录;对我们来说,2018年仿佛接连发生了许多意外。如今回望世界,与几年前展望未来时我们所想象的样子大不相同。

意外的好处之一,是它们往往会推动人们采取行动。意识到现实世界与自己的预期不符,可能会让人耿耿于怀。有些意外让人看到,现状需要改变;另一些则凸显出,转变已经在发生。

二十五年前,我们读到一篇文章,说贫困国家有数十万儿童死于腹泻。这一发现帮助我们明确了自己的价值观。我们相信,创新应惠及所有人——不应有孩子死于本可预防的疾病。但我们看到的世界仍然受到不平等的影响。

这一发现是我们投身慈善事业历程中最重要的步骤之一。我们先是感到惊讶,继而愤怒,随后开始采取行动。

也有令人欣喜的意外。刚开始了解疟疾时,我们以为,除非有人发明一种长效疫苗,否则世界永远无法在抗击这种疾病方面取得实质性进展。但得益于蚊帐和其他措施,自2000年以来,疟疾死亡人数下降了42%。

在今年的年度公开信中,我们着重谈谈这段历程中另外九件令我们惊讶的事。有些令我们担忧,有些鼓舞了我们。它们都在推动我们采取行动。我们希望它们也能推动你行动,因为世界正是这样变得更好的。

比尔:世界人口越来越老,但非洲的年龄几乎没有变化。听起来有些令人困惑,但细看之下就说得通了。

全球人口的年龄中位数正在上升。世界各地的人都活得更久了。随着更多孩子长大成人,女性生育的孩子也比以往任何时候都少。结果是,全球人口正慢慢步入中年。

非洲除外。那里的人口年龄中位数只有18岁。北美则是35岁。未来几十年,非洲年轻人的人数预计还会增加。

造成这种情况的原因有很多。其中一个原因是,撒哈拉以南非洲最贫困地区每年的出生人数在增加,而非洲其他地区的出生人数却在减少。这既可能成为优势,也可能导致不稳定。我和梅琳达相信,恰当的投资将释放这片大陆的巨大潜力。非洲年轻人将塑造未来,不仅影响他们自己的社区,也影响整个世界。

梅琳达:经济学家描述国家繁荣所需条件时,强调的因素之一是“人力资本”,换句话说,未来取决于年轻人能否获得优质的医疗卫生和教育服务。医疗卫生与教育是经济增长的双引擎。

如果撒哈拉以南非洲致力于投资年轻人,到2050年,该地区在全球劳动力中的占比可能翻倍,让数亿人过上更好的生活。

尤其是女童教育,它是地球上最强大的力量之一。受过教育的女孩更健康,也更富裕。(如果所有女孩都能接受12年优质教育,女性终身收入将增加多达30万亿美元,超过美国经济总量。)她们的家庭也会受益。女性受教育程度越高,就越有能力养育健康的孩子。事实上,联合国教科文组织估计,如果中低收入国家的所有女性都完成中学教育,这些国家的儿童死亡率将下降约一半。

赞比亚索尔韦齐区的小学生

在我看来,最能体现进步的,是非洲年轻人健康、受教育并充满力量地成长,同时让女孩也能受益,而不是将她们落在后面。

比尔:去年,警方利用基因检测结果抓获金州杀手时,这一消息登上了全球各地的头条。但居家DNA检测带来的发现并不止这一项。科学家分析了23andMe用户自愿提交的逾40,000份样本,发现了一个潜在关联:早产与六种基因有关,其中一种基因调节人体对一种名为硒的矿物质的利用方式。

有些人携带一种会妨碍身体正常处理硒的基因。23andMe的研究(我们的基金会曾为其提供资助)发现,携带这种基因的准妈妈更有可能提前分娩。这表明,硒在决定女性何时开始分娩方面发挥着作用。

了解早产的成因至关重要。每年有1,500万名婴儿早产,早产是五岁以下儿童死亡的首要原因。世界各地的母亲都可能经历早产——不过某些群体的早产率更高(梅琳达稍后会谈到这一点),而低收入国家的早产儿比富裕国家的早产儿更容易死亡。

研究人员要到今年晚些时候才能确定这种矿物质究竟如何影响早产风险。但如果这种关联得到证实,硒有朝一日可能成为一种成本低廉、易于获取的解决方案,帮助女性延长孕期,使婴儿足月出生。

这一关联是我们近年来取得的多项突破之一。更好的工具和更多的数据共享,意味着我们终于开始了解婴儿早产的原因,以及如何让他们在子宫里待得更久。我尤其期待斯坦福大学一个团队正在研发的简单血液检测法,用于预测早产风险。它可以告知女性距离分娩还有多久,让她们与医生合作,尽量降低风险。

梅琳达:尽管比尔刚才提到的发现都令人振奋,但同样让我惊讶的是,我们对早产知之甚少。我想不出还有什么问题影响全球各地10%的人,却得到如此少的关注。

绝大多数早产都找不到原因,我们也不知道为什么某些群体的女性更容易提前分娩。比如,为什么身材较高的女性孕期更长,至今仍是个谜。在美国,非裔美国女性比从非洲国家移居美国的女性更常早产,原因也不明。一种理论认为,原因在于社会文化:非裔美国女性一生遭遇的种族主义和歧视会带来压力,损害她们的健康。另一种理论认为,她们在美国成长时,体内微生物的构成可能有所不同。我们确实还不知道。

但有一点我们确实知道:早产并非非此即彼。婴儿出生得有多早,影响很大;36周出生的婴儿,状况远好于34周出生的婴儿。我们的目标不应是彻底杜绝早产——这或许本来就不可能。相反,我们应努力让每个人的孕期都更接近足月。如今,我们终于开始填补有关如何做到这一点的知识空白。

比尔:我希望更多人能充分了解,阻止气候变化需要做些什么。

随着可再生能源成本下降,你可能读到过电力领域的一些进展。但电力仅占全球温室气体排放总量的四分之一。

制造业紧随其后,占21%。大多数人想到制造业时,会联想到装配线上的小商品,但制造业也包括建筑所用的材料。生产水泥和钢材需要消耗大量化石燃料能源,相关工艺还会产生碳排放。

未来几十年,随着城市人口持续增长,预计到2060年,全球建筑存量将翻一番——这相当于从现在到那时,每个月新增一座纽约市。水泥和钢材的需求量将十分庞大。我们需要找到一种方法来生产这些材料,同时不加剧气候变化。

制造业并非唯一的主要排放源。农业占温室气体排放量的24%。其中包括牛,它们打嗝和排气时会释放甲烷。(令我个人惊讶的是:我从没想过自己会认真写牛放屁这件事。)

更重要的是,如果我们要解决气候变化问题,就必须让所有相关领域的排放接近于零——包括农业、电力、制造业、交通运输和建筑。我把这五个领域称为应对气候变化的重大挑战。

指望人们干脆停止使用化肥、运营货船、建造办公楼或乘坐飞机,并不现实。要求发展中国家为了其他所有人而放缓发展,也不公平。例如,对许多中低收入国家的人来说,牛是重要的收入和营养来源。

解决方案之一,是投资于这五个领域的创新,让我们能够开展这些活动而不破坏气候。应对每一项重大挑战,我们都需要突破性发明。

我可以报告一些进展。欧洲委员会最近承诺投资这五个领域的研究与开发。我参与的一项规模达10亿美元的私人基金——突破能源创投(Breakthrough Energy Ventures)——也正以这五项重大挑战为指引,决定对清洁能源企业的所有投资。(我在BEV的工作与我们基金会帮助农民适应气候变化的工作分开。)

但我们需要更好地向公众介绍这些挑战。如果媒体报道能涵盖问题的全貌,就会有所帮助。太阳能板固然很好,但我们也应该听到有关卡车、水泥和牛放屁的报道。

比尔:我每天有很长时间在研究有关健康与发展的数据。令我惊讶的是,我们关于女性和女孩的数据如此之少。我认为,主要原因是我们人为地把问题划分为“女性问题”和其他问题,而女性问题没有得到同等深入的研究。这阻碍了所有人的进步。如果不了解半数人口的处境,就无法改善现状。如今技术让数据收集容易得多,这种情况本不该发生。

梅琳达:去年,发展中国家的女性赚了多少收入?她们拥有多少财产?女孩比男孩多花多少小时做家务?

我不知道,其他人也不知道。根本没有这些数据。

我和比尔完全可以把整封年度公开信都用来谈数据如何推动世界上最贫困人群的进步。数据有助于做出更好的决策、制定更好的政策。它帮助我们设定目标、衡量进展,也能推动倡导工作并追究责任。

这就是为什么缺少关于女性和女孩生活的数据会造成如此大的危害。它妨碍我们帮助她们改善生活。

问题不仅在于有些女性完全没有出现在记录中,也在于我们现有的数据——决策者所依赖的数据——质量很差。你甚至可以称它为性别歧视。我们常认为数据是客观的,但得到的答案往往受到所提问题的影响。问题存在偏见,数据也会如此。

例如,我们掌握的关于发展中国家女性的数据少之又少,而且大多与她们的生殖健康有关——因为在女性主要社会角色被视为妻子和母亲的地方,研究人员往往关注这些方面。但我们完全不知道大多数女性挣多少钱、拥有什么,因为许多国家按家庭统计收入和资产。由于丈夫被视为一家之主,已婚女性带来的所有收入都会记在丈夫名下。

当你只能依赖这样有缺陷的数据时,很容易低估女性的经济活动,也很难衡量女性的经济状况是否有所改善。

三年前,我们的基金会投入大量资金,开始填补其中一些数据空白。我们参与了一个组织网络,致力于加速性别数据革命——从为数据收集者提供新工具和培训,到按性别拆分现有数据集、挖掘其中的见解。

收集和分析数据这项工作,坦白说,听起来可能很无聊。但利用数据赋能数百万女性和女孩,一点也不无聊。

几年前我在肯尼亚时,一位名叫克里斯蒂娜的数据收集员让我跟着她,挨家挨户走访内罗毕最贫困地区之一的女性。她告诉我,她在工作中遇到的许多女性此前从未被问及自己的生活。克里斯蒂娜说,当她敲开一位女性的家门,解释自己是来进一步了解她时,就向对方传达了一条信息:她很重要,有人在乎她。

我认为她说得很有道理。我们选择衡量什么,反映了社会重视什么。因此,在了解女性和女孩的生活时,世界不能接受“我不知道”作为答案。

梅琳达:两个秋天前,我和比尔在乔治亚州一所州立监狱度过了一个下午。我们此行是为了进一步了解贫困与大规模监禁之间的关联。(正如我们在去年的公开信中所写,我们的基金会开始将美国的工作扩展到公共教育投资之外,因此我们从多个角度研究美国的贫困问题。)

那天最令我难忘的是我们与一小群囚犯的交谈。如果我们原先对暴力犯罪者有任何成见,那么我们遇到的这些男性并不符合那种想象。相处期间,他们风趣、友善,也善于反思。

我们谈到了他们出狱后的计划,也谈到导致他们被定罪的种种情形。我们没有深入讨论犯罪细节(其中一些属于严重暴力犯罪),但他们大多表示,自己通常认为自己是好人,只是交错了朋友,并在一时冲动下做了可怕的事。他们为所发生的一切承担责任;如果能回到过去,他们会做出不同选择。但在那个关键时刻,他们做出了错误的决定。

全国各地每天都有年轻男性陷入类似处境——这些事关重大的冲突可能演变成暴力甚至致命事件。越来越多的研究表明,通过干预帮助年轻人增强冲动控制能力,或许能让他们更安全地应对这些情况,继续留在学校并远离麻烦。这正是“成为男人”(Becoming a Man,BAM)等项目发挥作用的地方。

BAM帮助身处犯罪和帮派活动频发社区的年轻男性探索情绪、磨练决策能力。该项目的成效备受关注:芝加哥大学的一项研究发现,BAM使参与者因暴力犯罪被捕的概率降低了近一半。

去年,比尔抽时间参与BAM项目,与一小群高中生一起参加了一次小组活动。他回家后,我立刻看出这次经历深深打动了他。“我不只是旁观了一个BAM小组,”他告诉我,“我参与其中了。”

比尔:我听说BAM,是因为我们的基金会开始投资于帮助孩子发展社交和情感能力的项目。我惊讶于这种方法竟然如此有效,也想亲眼看看它如何开展。我完全没想到它会如此打动我。

我旁听了一次项目学生与辅导员的小组活动,他们每周参加两次。学生们邀请我加入后(必须由小组正式邀请),我便和五名年轻男性围坐成圈,他们分别是高中二年级和三年级学生。他们先轮流分享当天主题相关的事情。我去的时候,主题是愤怒。你上一次生气是什么时候?你当时如何应对?还可以怎样做?

有些年轻人谈的是典型的青少年烦恼——老师对他们不公平,或者他们在电子游戏里一直输;另一些人则讲述了悲惨的经历。有人刚刚目睹一位家人入狱,另一个人谈到一位遭枪击的朋友。(为保护参与者隐私,我省略了这次访问的一些细节。)

轮到我时,我的回答与其他人不一样。我谈到自己在一次会议上得知脊髓灰质炎病例数正在上升时,感到非常生气。我很幸运,能为这样的问题操心。那天小组里年轻人担忧的事情要贴近生活得多。脊髓灰质炎几乎不在他们最关心的问题之列,我理解原因。

尽管我们的处境大不相同,学会处理愤怒却是我们都能感同身受的事。这是一项重要的生活技能,也是成长为成熟成年人的一部分。小时候,如果我觉得父母不公平,我可能会对他们说话很刻薄。在微软工作时,我对共事的人也很严厉。那在一定程度上帮助我们取得成功,但我确信有些时候做得太过了。

看到这些身处艰难环境的年轻男性,比我更早开始锻炼这项能力,令人振奋。他们全神贯注地参与谈话,认真追问彼此。他们以惊人的韧性面对重大挑战。

活动结束后,我留下来聊了一会儿。我们一起自拍,还开玩笑讨论Xbox和PlayStation孰优孰劣。(我说我们家用Xbox,没人对此感到意外。)

这个BAM小组已经一起活动了一年,效果显而易见。我很感动,他们彼此尊重,也愿意敞开心扉。我离开时心想:世界上每间教室都应该有这样的氛围。

梅琳达:如今我们越来越常听到“民族主义”这个词。它也是21世纪政治中含义最复杂的词之一。尽管不同的人对它有不同理解(并赋予它不同的联想和暗示),但民族主义的核心是相信,一个国家首先应对自身负责。我想,很多人都会认同其中一部分。

比尔和我热爱自己的国家。我们相信它所代表的价值观。我们也认同,领导人有责任保护国家。正因如此,我们认为参与全球事务是爱国者的责任。

并非只有我们这么想。你或许还记得,白宫两次威胁大幅削减美国对外援助预算时,国会议员和美国军方领导人中有些人发出了最强烈的抗议声,他们认为这些投资对保护美国利益至关重要。

美国等国家投资对外援助,是因为这能提升海外稳定,保障本国安全。加强海外卫生系统,可以降低埃博拉等致命病原体演变为全球性流行病的可能性。确保世界各地的每位父母都有机会养育安全、受教育、健康的孩子,也能降低他们为了寻求更好的生活而踏上绝望旅程的可能性。

把国家利益放在首位,并不意味着必须背弃世界其他地方。事实上,情况恰恰相反。

比尔:未来几年,我们会一再阐述这一观点,因为当前是全球健康领域的关键时期。梅琳达所说的那种单打独斗的做法,可能会造成重大挫折。

2019年,各国政府需要再次承诺为全球基金提供资金。全球基金是世界上规模最大的卫生项目之一。疫苗联盟Gavi则需要在2020年筹集资金。

这些项目为世界带来的益处,再怎么强调也不为过。自2002年成立以抗击艾滋病、结核病和疟疾以来,全球基金及其合作伙伴已挽救了2,700万人的生命。自2000年以来,Gavi已为超过6.9亿名儿童提供基础疫苗。这相当于为几乎每一位欧洲人接种疫苗。

在我看来,这些成果令人惊叹。它们表明,当我们相信所有人都与最贫困人群的健康和福祉息息相关,并据此采取行动时,就能取得这样的成就。这种做法的成本效益也极高:富裕国家用于卫生援助的支出约占其预算的0.1%。

但我担心,富裕国家正变得更加内顾,对自身利益的理解如此狭隘,以至于会认为这些努力不值得投入。也可能即便大家原则上都认同援助很重要,社会仍会过度两极分化,政治立场会阻碍人们采取行动。

那将是一场灾难。如今,超过1,700万艾滋病毒感染者正从全球基金获得药物。没有这些药,他们会死去。

这就是我和梅琳达总在讲述成功故事的原因之一。每天都有新的令人愤怒的事件占据头条,我们希望不断提醒人们:由于卫生领域的明智投资等因素,世界上最贫困国家的数百万人生活正在改善。即便你只关心同胞的福祉,这些投资也绝对是明智之举。进步惠及所有人。

比尔:近八年前,梅琳达和我向世界各地的工程师和科学家发起挑战,请他们重新发明厕所。全球有超过20亿人无法使用像样的厕所。他们的排泄物往往未经处理就进入环境,造成污染,每天近800名儿童因此丧生。把富裕国家的卫生解决方案照搬到其他地方也行不通,因为这些方案需要修建成本过高、且耗水量很大的下水道系统。

去年,我们在北京举办了一场厕所博览会,我有机会近距离了解了一些新一代厕所,甚至还和一烧杯人体粪便同台亮相。

有几家公司已经做好了商业化准备。它们的发明几乎满足所有要求:能够杀灭病原体,满足快速增长的城市地区的需求,而且运行时不需要下水道基础设施、外部水源或持续供电。目前唯一的短板是成本——因此,我们的基金会正在加大研发投入,帮助降低成本,让贫困人口也能负担得起。

那么,下一代厕所是什么样的?乍一看,并没有太大不同。它们看起来并不像科幻小说里的东西。

真正的奇妙之处发生在看不见的地方。与如今的抽水马桶不同,未来的厕所是自成一体的。它们本质上是微型处理厂,能够自行杀灭病原体,并将排泄物处理至安全状态。许多厕所甚至还能把人体粪便和尿液转化为有用的副产品,例如农作物肥料和洗手用水。

它们或许不是世界上最炫酷的创新,但未来的厕所将拯救数百万人的生命。

梅琳达:它们也会改善人们的生活,尤其是女性和女孩的生活。没有厕所,任何人的日子都不好过,但女性和女孩往往承受的苦难最大。

比尔和我都遇到过这样的女性:她们为了避免冒险前往危险的公共设施,整夜憋尿,导致肾脏受损。我们也遇到过一些女性,她们唯一能排便的地方是露天场地,于是整天少吃东西,等到天黑后再找相对隐蔽的地方方便。还有一些定性证据表明,如果学校没有像样的厕所,女孩在经期更可能缺课。(当你了解到许多地方对月经的污名仍然根深蒂固时,就能开始理解,为什么有人宁愿学业落后或错过工资,也不愿冒着遭受羞辱的风险。)

如果你和我差不多,我猜你不会把厕所当作最喜欢的话题。但如果你关心如何让女孩继续上学、扩大女性的经济参与,以及保护她们免受暴力侵害,我们就必须愿意谈论厕所。

比尔:我读过不少教科书。但这是一种相当有限的学习方式。即使是最好的课文,也无法判断哪些概念你已经理解,哪些还需要更多帮助。它当然也无法告诉老师,你对昨晚布置的阅读材料掌握得有多好。

不过,如今有了软件,单独使用教科书的时代正在成为过去。假设你正在学习高中代数。你不必只是阅读解方程的章节,还可以在线阅读课文、观看一段引人入胜的视频,了解具体解法,再玩一个巩固相关概念的游戏。然后,你在线解答几道题,软件会生成新的测验题,精准找出你还没完全掌握的内容。

所有这些都是对教师工作的补充,而非替代。老师会收到一份详尽报告,了解你读了什么、看了什么、哪些题做对了、哪些做错了,以及你在哪些方面需要更多帮助。第二天你来上课时,老师就掌握了大量具体信息和建议,可以更充分地利用与你相处的时间。

以前我在信中谈到这类软件时,它们大多还停留在设想阶段。但现在我可以告诉你,这些工具已经应用于美国数千所学校,从幼儿园一直到高中。Zearn、i-Ready和LearnZillion都是美国各地师生使用的数字课程。已有3,000多所学校在教授一门免费的数字课程,这门课程由我资助,名为大历史,它利用软件对学生的写作作业提供即时反馈。

接下来会怎样?还是软件开发中常见的基本循环:收集大量关于现有产品的反馈,搜集哪些做法有效的数据,然后不断改进。随着更多州和学区对在学校使用数字课程建立信心,这一循环正在加速。我希望不断增强的势头能激励更多大型教科书出版商跟进;它们提供这类工具的步伐一直很慢。

与此同时,我还没听谁说自己怀念那些笨重又昂贵的教科书。

梅琳达:除了根据学生掌握的知识进行调整,这些在线工具还推动了一种新的教与学方式,能够根据学生的特点作出调整。

到了2019年,典型的大学生已不再是刻板印象中的那种学生:住在宿舍里,度过几个温暖地方的春假后,四年毕业。如今,近一半的大学生年龄在25岁或以上;超过一半有工作;超过四分之一有自己的孩子。

这些“非传统”学生往往没有足够的时间或资源,在低效、缺乏灵活性的学习环境中顺利完成学业,而这种环境是为满足其他人的需求而设计的。这也是每五名进入高等教育的学生中,就有两人暂时休学或彻底辍学的重要原因。

数字学习工具可以帮助学生应对这些挑战,让大学教育更经济、更便利,也更有效。

一项研究发现,使用开放课程资源的学生每门课平均可节省66至121美元。(一个学年下来,节省金额可达1,000美元,这可能决定学生是继续留在学校,还是不得不辍学。)另一项研究发现,在入门课程中使用数字学习工具的学生,成绩优于采用传统方式学习的学生。当然,这些学生也拥有更大的灵活性。无需在特定时间到实体教室上课,对那些既要工作、又要照顾家庭的学生来说,影响很大。

综合来看,学生花费更少,就能上更方便的课程,而且学得更好。简言之,我们现在拥有了重新设计高等教育的工具,使其能够满足当今学生的需求。

梅琳达:在富裕国家,手机让我们做原本就在做的事情更加容易:用电子邮件代替邮寄信件,不必对着地图费力辨认也能找到路,不用站在雨中等候也能叫到车。但对世界上最边缘化的女性来说,手机不只是让她们原有的生活更便利,还能帮助她们开启全新的生活。这是因为互联互通能够解决边缘化问题。

如果你是一位从未走进过银行的女性,移动银行可以让你踏入正规经济领域,并获得财务独立的机会。如果你被期待承担所有做饭、打扫和育儿工作,那么随着你有机会在家联系客户、参加培训并加入专业组织,你的收入潜力就会显著提高。如果你担心去当地诊所索取避孕用品时会遭遇污名,电子商务配送平台可以帮助你重新掌控自己的身体和未来。

换言之,女性使用手机不仅是为了获得服务和机会。她们还借此改变社会规范,并挑战那些延续性别不平等的权力结构。

海地高中生凯特琳·皮埃尔正在给朋友发短信。

问题在于,手机拥有率和移动互联网使用率方面的性别差距仍然显著。近期一项覆盖非洲、亚洲和南美洲十个国家的研究发现,无论年龄、教育程度、财富状况或居住地点如何,女性使用过互联网的可能性都比男性低近40%。

造成这一差距的原因很多。成本、识字能力(包括数字技能和其他方面)以及社会规范,是其中三个主要因素。为了应对这一问题,渴望开拓这一市场的手机公司正在制定针对女性客户的商业策略。在肯尼亚和尼日利亚,性别与发展项目开始更加重视教授女性数字技能。我们已与哈佛肯尼迪学院的一项倡议合作,开始测试解决社会规范障碍的方案。

每当我想到让更多女性拥有手机为何如此重要,我就会想起尼克玛。去年十月,我在印度尼西亚遇见了她。尼克玛告诉我,多年来她一直试图靠卖蔬菜养活三个孩子,但收入总是不够维持生计。在她不得不逃离一位施虐的丈夫后,处境变得更加难以为继。

如今,尼克玛是通过Go-Jek谋生的逾百万印度尼西亚人之一。Go-Jek是一款广受欢迎的移动平台,提供乘车、送餐和其他服务。这款应用为她不断带来客户和稳定收入;她通过移动银行账户收款,因此可以完全掌控自己挣来的钱。现在,她能够养活孩子,不必依赖虐待她的男人。通过手机,她还与其他女性服务提供者建立了联系,她们共同储蓄,在彼此遭遇意外或健康紧急情况时互相扶持。

与为GO-JEK提供驾驶服务的女性探讨移动技术的力量。GO-JEK是印度尼西亚一家提供交通和其他按需服务的科技平台。

尼克玛对我说:“生活就像一个轮子。有时你在下面,有时你在上面。”对她这样一生大部分时间都被困在底层的女性来说,移动技术创造了新的机会,让她们能够对抗不平等、提升自己。我们可以帮助女性抓住这些机会,确保不平等不会从一开始就剥夺她们使用技术的机会。

最后一个惊喜(也许)

如今,很多人问我们是否仍对未来抱有乐观态度。我们的回答是:当然。原因之一是我们相信创新的力量。更重要的是,我们亲眼看到,对于这封信中提到的每一项挑战,都有人投入自己的想法、资源,甚至生命去解决。

当负面新闻让我们感到不堪重负时,我们会提醒自己,我们谁都没有权利袖手旁观,指望世界会不断变得更好。我们有责任尽己所能,推动世界朝这个方向发展。

我们由此发现,乐观可以成为强有力的行动号召,而且具有倍增效应:为更美好未来而努力的乐观主义者越多,我们保持乐观的理由也就越多。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。