我所熟悉的达沃斯,并非你听说的那个

Impressions during the Session Davos Insights: Revitalizing the Global Economy at the Annual Meeting 2017 of the World Economic Forum in Davos, January 20, 2017.Copyright by World Economic Forum / Boris Baldinger
Image: World Economic Forum / Boris Baldinger
本内容由人工智能自动翻译。

世界经济论坛年会在达沃斯举行的年会于上周末闭幕,恰逢美国开启一种新的全球愿景。两者之间的反差十分鲜明。

达沃斯常遭到批评和嘲讽。它被描绘成一场奢华聚会,全球精英在此达成交易,颂扬资本主义和自由贸易的优点。“达沃斯人”鼓吹全球化,却无视受其冲击最严重的人们的不满。

作为一家致力于应对世界最棘手挑战——冲突、脆弱局势、难民和极端贫困——的全球组织的首席执行官,我并不认同“达沃斯人”。这不是我所熟悉的达沃斯。

有些人可能觉得这听起来有些老套,但我所熟悉的达沃斯,深切关注其主办方世界经济论坛的使命:改善世界状况。我在达沃斯的一周都在规划如何让今天的8亿人摆脱饥饿,并在2030年前为850万人提供营养充足的食物。我所熟悉的达沃斯已启动切实举措,改善了数百万小农的生活。

我所熟悉的达沃斯致力于为20多亿无法获得基本金融服务的人们拓展服务渠道。它直面人道主义挑战,例如如何满足6500多万难民的需求,以及如何推动叙利亚实现包容性和平。我所熟悉的达沃斯向诺贝尔和平奖得主、哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯致敬,彰显开明的政治领导力和私人投资如何稳定脆弱经济体、加快和平进程。

达沃斯很容易受到批评和戏仿。的确,这里有铺张浪费,也有夸夸其谈。多元化,尤其是性别多元,仍是一个切实问题。多一些谦逊会有所帮助。但达沃斯的核心信念是,我们今天的行动必须考虑我们希望为子孙后代创造怎样的世界。它相信,只有汇聚所有人、共同聚焦解决方案,才能应对全球最重大的挑战:政府、国际体系、企业和民间社会的领导者,以及最重要的——最贫困和最脆弱群体自身发出的声音。

所以,没错,达沃斯吸引精英人士,但它并不奉行精英主义。它知道,面对当今前所未有的挑战,并不存在光鲜的解决方案或速成的办法。我们正处于一个变化快得令人难以置信的时期。科技将带来几乎难以想象的颠覆与可能性。传统全球机构可能会衰退,政治、社会和环境体系可能会陷入困境。旧有做法已不再奏效。

因此,如果你和我一样,认为这些挑战需要全球共同担当;如果你相信,一个彼此联结、共同承担责任的世界,胜过一个奉行国家利益“人人相争”的霍布斯式世界;如果你相信每个人的尊严,也相信一张连绵相系、包容我们所有人的慈悲之网——那么,没错,达沃斯确实重要。

也许今天比以往任何时候都更重要。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。