《金融时报》的每日简报“FirstFT”。
美国联邦储备委员会主席珍妮特·耶伦昨日为 结束零利率奠定了基础。她表示，劳动力市场已有所改善；当央行“有合理把握”认为通胀将回到其2%的目标时，便会开始收紧货币政策。（《金融时报》）
她发表上述评论后，美国股市升至 创纪录高位 ，而美国国债和美元则经历了一些波动。涨势未能延续至亚太地区，当地股市今晨 表现平淡。（《金融时报》）
新闻速览
希腊改革获批 欧元区财长批准了希腊 提出的经济改革方案。在救助计划延期于周六到期之前，各国议会还需批准延期。凯琳·霍普 审视了关键承诺 ，看看希腊财长亚尼斯·瓦鲁法基斯还有哪些回旋余地。（《金融时报》）
欧元区银行需要更优质资本 欧洲央行首席银行监管官达妮埃尔·努伊表示，由于打击 各国对资本规则的例外处理，欧元区一些最大的银行需要筹集更多、质量更高的资本。她说，布鲁塞尔方面可能需要出台新的立法。（《金融时报》）
摩根大通对大额存款收费 该行表示，在新的流动性规则下，持有大额存款的成本已变得过高，因此敦促最大客户将现金转存他处，否则将被收取费用。该行预计，这项计划将导致客户 在今年年底前提取约1000亿美元 。（《金融时报》）
芝加哥警方的“秘密拘留点” 《卫报》的一项调查显示，美国人被带到由芝加哥警方运营的 未列入官方记录的审讯设施 后，便无法享有基本的宪法权利。一名曾被关押在那里的人说，他当时以为：“他们让我们消失了，所以我们大概再也见不到天日了。”与此同时，拉姆·伊曼纽尔在竞选连任芝加哥市长时未能获得超过50%的选票，将在4月参加 决选投票 。（《卫报》、《金融时报》）
委内瑞拉民众抗议不断恶化的经济危机。在西部城市圣克里斯托瓦尔，抗议者与警方发生冲突，期间一名 青少年遇害 。（BBC）
今日焦点人物与机构
汇丰 集团董事长道格拉斯·弗林特和首席执行官斯图尔特·格列佛将 接受英国议员质询 ，议题是汇丰瑞士私人银行部门客户涉嫌逃税。（《金融时报》）
塔吉特 这家美国零售商将在上月砍掉其 加拿大业务 后公布第四季度业绩。投资者将关注 新任首席执行官 布莱恩·康奈尔计划如何扭转这家零售商的局面；他于8月接掌该公司。（《金融时报》，《华尔街日报》$）
全球最大的SIM卡制造商 金雅拓股价周五大幅下跌，此前有报道称， 美国和英国情报机构 曾入侵其系统。金雅拓今日将公布 针对该报道开展的内部调查 结果。（The Intercept，路透社）
值得思考
英国建制派的终结 英国政界人士和机构不受信任，反精英、反欧洲、反移民和反资本主义的“反对派”正在填补这一空缺。菲利普·斯蒂芬斯说：“许多人会欣然告别那些令人愤慨的、 自我延续的特权堡垒，”但英国需要一种新的自我治理方式。（《金融时报》）
排队的益处 站着等午餐或等着看演出确实令人烦恼，但泰勒·考恩认为，排队意味着 价格可以保持低廉 ，也让更多人有机会入场。（《纽约时报》$）
劳动者中的贵族 乔·平斯克探讨了美国港口的码头工人，以及他们如何在工会安排的减缓作业期间，让 经济每天损失20亿美元 。（《大西洋月刊》）
马丁·沃尔夫表示，世界需要以新的方式管理经济，“这些方式应能支撑需求，同时避免债务水平出现难以应对的 上升”。如果不选择更好的替代方案，我们就应预料到危机。（《金融时报》）
本文由 《金融时报》合作发布。刊发本文并不意味着世界经济论坛认同其中观点。
如需持续关注议程， 请订阅我们的每周简报。
作者：FirstFT是《金融时报》编辑团队策划的免费每日邮件，精选FT的全球头条新闻及网络其他优质内容。
图片：2012年7月30日，纽约证券交易所外的早间通勤者。路透社/布伦丹·麦克德米德。
