更多美国人每周已不再用现金消费

Computer chips are seen on newly-issued credit cards in this photo illustration taken in Encinitas, California September 28, 2015. In an effort to reduce counterfeit and credit card fraud more than 200 million payment cards have been issued with embedded computer chips in the U.S., ahead of a Oct. 1 deadline for the switch to such cards, according to the Smart Card Alliance. Credit card companies have set the October deadline which will require U.S. consumers to carry a new kind of card and retailers across the nation to upgrade payment terminals. REUTERS/Mike Blake - GF10000225781
Roughly three-in-ten U.S. adults say they make no purchases using cash during a typical week.Image: REUTERS/Mike Blake - GF10000225781
本内容由人工智能自动翻译。

美国人对实体货币的依赖正在减少。约三成美国成年人(29%)表示,在一个典型的一周内他们完全不使用现金消费,较2015年的24%略有上升。同时,表示每周绝大部分或全部消费都用现金支付的人群比例略有下降,从2015年的24%降至如今的18%。这是皮尤研究中心一项新的调查结果,与部分企业尝试成为无现金商户。

Image: 皮尤研究中心

此次新调查于9月和10月进行,其人口结构特征与该中心的一项2015年调查相似。最值得注意的是,家庭年收入达7.5万美元或以上的成年人,在典型的一周内表示完全不使用现金消费的可能性是年收入低于3万美元者的两倍多(41%对18%)。反过来,低收入美国人表示每周全部或几乎全部消费都用现金支付的可能性,约为高收入美国人的四倍(29%对7%)。

Image: 皮尤研究中心

黑人比白人或西班牙裔人更依赖现金:34%的黑人全部或几乎全部消费都用现金支付,白人和西班牙裔人的这一比例分别为15%和17%。此外,50岁以下成年人中有34%在典型的一周内完全不使用现金消费,50岁及以上人群的这一比例为23%。

Image: 皮尤研究中心

随着越来越多美国人走向无现金消费,越来越多公众能够坦然地不随身携带实体货币。如今,53%的美国人表示,他们会努力确保手边始终备有现金,以防不时之需。这一比例较2015年报告此做法的60%下降了7个百分点。反过来,略低于一半(46%)的美国人表示,“不太担心身上是否带有现金,因为还有许多其他付款方式”。这一比例高于2015年的39%。在表示不太担心随身携带现金的人群中,约十分之四(43%)表示,他们在典型的每周消费中不使用现金;而在表示会确保随时备有现金的美国人中,这一比例为18%。

50岁以下的美国人比50岁及以上人群更不担心手边是否备有现金:52%的18至49岁人群表示如此,50岁及以上人群的这一比例为38%。不同家庭收入、教育水平、性别以及种族或族裔的美国人,持类似看法的比例也相近。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。