如果你走在美国的街道上，你所看到的人群中，大约每四人就有一人是移民，或是移民父母所生的子女。
尽管这一比例看似很高，但事实是，如果追溯得足够久远，几乎每个美国人都来自其他地方。
美国移民的可视化呈现
今天这幅引人入胜的可视化图表由东北大学的教授Pedro M. Cruz和John Wihbey制作，它以不断生长的树干年轮来描绘1830年至2015年间的美国移民情况。
研究人员将注册的美国人口普查数据转化为每十年抵达移民总数的估算，再据此得出可视化图表中的逐年数据。需要说明的一点是，该数据未包括奴隶人口或原住民社群。
从旧世界到新世界
总体而言，美国移民的模式可以用四次主要浪潮来解释：
美国移民人口的来源地随时代不断变化。哪些事件影响了每一次浪潮？
边疆扩张：1830年至1880年
在第一次工业革命时期，廉价的农田和经济增长的前景，促使大批移民从英国、德国以及中欧其他地区涌入。
1845年至1849年的爱尔兰马铃薯大饥荒，促使许多爱尔兰移民前往美国。
1848年的《瓜达卢普伊达尔戈条约》结束了美墨战争，并向超过70,000名墨西哥居民授予了美国公民身份。
工业化：1880年至1915年
随着大型蒸汽动力轮船的投入使用，移民的流动性有所提高。欧洲铁路的扩建也使人们更便捷地抵达海港。
另一方面，1882年的《排华法案》禁止华工入境。
1892年，著名的埃利斯岛移民站开放；这座首个联邦移民站为超过1200万人提供了入境通道。
大暂停期：1915年至1965年
1924年的《移民法》对移民人数实施配额限制，限制来自南欧和东欧国家的群体，并几乎完全限制亚洲裔移民。
大萧条以及随后的两次世界大战也使移民问题变得更加复杂，因为许多人前来美国寻求庇护。
1965年后的移民：1965年至今
1965年的《哈特-塞勒法》（《移民与国籍法》）废除了此前所有基于原籍国的配额制度。促进家庭团聚和增加技术劳动力是该法案的两大主要目标。
这一决定在随后几十年间极大地影响了美国的人口构成，因为越来越多拉丁裔、亚裔和非洲裔移民进入该国。
合众为一（从多到一）
虽然此前已有其他人绘制过两个世纪的移民历程，但很少有人能像这样如此醒目地展现其规模与影响。研究人员阐述了他们以年轮作为比喻的思路：
“这一理念适合用来表现历史本身，因为它展示了一系列留下印记并塑造了当下的事件。正如树木中的细胞会留下痕迹，新抵达的移民同样可以被视为美国这一树干生长的自然贡献者。”
undefined
难怪这部展示美国移民情况的动画，在2018年Kantar信息之美奖中，荣获“人口、语言与身份”及“最美”两个类别的金奖。
