这是解决日本人口问题的办法吗?

Japanese women in kimonos ride a train after a ceremony celebrating Coming of Age Day at an amusement park in Tokyo January 13, 2014. According to a government announcement, about 1,210,000 men and women who were born in 1993 reached coming of age this year and the number is 10,000 less people than last year. The figure is the smallest number since the government started counting in 1968. REUTERS/Yuya Shino (JAPAN - Tags: SOCIETY TPX IMAGES OF THE DAY) - RTX17C63
The answer for slowing the streams of youth fleeing farming areas for the cities lies in tourism.Image: REUTERS/Yuya Shino
本内容由人工智能自动翻译。

我们已经形成了一种游牧文化。“你来自哪里?”成了我们如今经常彼此询问的问题,因为我们很少期待听到“这里”这个答案。了解一个人来自哪里,能让我们知道他们是谁、有什么样的故事——但我们从不问:“你什么时候回去?”

我们认为,必须离开故乡,才能发现自己是谁。这是因为地方与我们的自我认同有着深刻的联系。它或许不在马斯洛需求层次金字塔的顶端,但对故乡的自豪感,正是归属感的根基。

年轻人没有留在自己的故土,而是纷纷涌向大城市,乡村社区则事实上成了老年人的养老院。2010年,全球65岁及以上人口占比为8%,预计到2050年这一比例将翻一番。许多老年人也留在乡村,而年轻人则离开那里,前往大城市寻找更多机会。预计到2050年,全球城市居住人口将约占70%,其中许多人是千禧一代。

日本是这一现象最突出的例子:65岁及以上人口占总人口的27%,城镇人口比例接近55%。首相安倍晋三领导的政府已实施了各种激励措施,鼓励年轻人生育并迁居乡村,但自上而下的做法未能足够迅速地扭转趋势。相反,小规模、由社区推动的项目取得了最佳成效。这些地方举措在应对问题的同时,也创造了社会和经济机遇——这正是温德尔·贝里在1981年同名文章中阐述的“解决模式问题,”的典型案例。

在这些模式中,要减缓年轻人离开农业地区、涌向城市的潮流,答案在于旅游业。人们渴望归属感——我们往往不是在自己的故乡寻找归属,而是通过旅行去寻找。去年发布的ITB旅游与旅行趋势报告指出,千禧一代旅行者的一些主要趋势包括渴望体验真实的文化、接触不同的生活方式,以及与当地人交流。

吉野是奈良县一座沿河而建的工业小镇,每年有一个月会吸引大批游客前来,在著名的樱花前自拍。但花季之外,这里正迅速变成一座鬼城。全镇约有7000人,当地幼儿园只有10名孩子,据估计每年有200人离开小镇前往城市。

吉野雪松屋是由爱彼迎联合创始人乔·杰比亚发起的一项新计划。这是一栋两层雪松木屋,二楼为客人提供住宿,一楼的房间既是客人的厨房和用餐区,也是当地居民的社区聚会空间。一群指定的长者负责运营,接待客人,并带他们了解当地丰富的文化和各色人物,例如与“森林守护者”一同漫步林间、酿造清酒、制作筷子,以及参加当地厨师教授的寿司制作课程。所有利润都会回馈社区。

表面看来,稳定的游客流让小商户得以维持经营,也带来了就业机会。但除了为老年人带来小规模的经济收入、为青少年提供成为导游的机会之外,更大的益处在于,年轻居民看到了外来者对自己故乡的着迷;这也让当地人有机会讲述吉野独特的故事,并由此培养对家乡的自豪感。

加拿大纽芬兰海岸外的福戈岛,也开展了另一项能提升自豪感的举措。加拿大政府在1992年暂停鳕鱼捕捞后,福戈岛的青年外迁问题急剧加剧,这一举措一夜之间重创了岛上的主要产业、经济和自尊。

为扭转这一局面,回乡创业的齐塔·科布于2013年开办了福戈岛旅馆。这家拥有29间客房的酒店坐落在饱经风浪的岩石上,俯瞰拉布拉多海,是人口日渐减少的岛屿赖以维系的重要支柱。旅馆是科布创办的Shorefast基金会项目的一部分。该项目为小企业提供启动资金,并希望激励年轻岛民留下来,让当地文化得以传承给后代。

科布与岛民共同建造旅馆,运用当地的技能、材料和工艺,充分讲述福戈岛的文化故事。旅馆雇用了约150人——这在岛上2400名居民中占了相当大的比例——旅馆的体验设计完全围绕着展现强烈的地方感展开。从采摘浆果、观赏冰山,到制作拼布被、参加小艇竞赛,这里的体验以鲜活、独特而充满个性的方式,礼赞岛屿社区文化。如今,科布已将这座岛屿打造成非凡的旅游目的地,也因此增强了岛民的自豪感。

乡村旅游带给旅行者的,不只是一些可供发到Instagram上的别致生活方式。当当地人向他人讲述自己的故事,并展示他们生活的地方和方式时,他们也在塑造自己的身份认同,深化归属感。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。