前言

十多年来，世界经济论坛一直致力于调研学术界、行业领袖和未来学家，了解哪些新兴技术将改变经济和社会。为此，《2023年十大新兴技术》报告旨在帮助各行各业的专业人士预测指数级增长的技术，解读其影响，并倡导能够塑造行业格局、服务社会的创新应用。

自2011年首版发布以来，这份年度报告发掘了许多鲜为人知却已产生全球影响的技术。例如，2015年报告中重点介绍的精准基因编辑工具CRISPR-Cas9，五年后荣获诺贝尔奖，如今已被用于在全球各地恶劣的生长条件下培育抗虫抗旱作物。2017年报告中亮相的信使核糖核酸（mRNA）疫苗，如今已成为全球大多数新冠疫苗的研发基础，为保护世界各地人民的生命做出了贡献。人工智能驱动的分子设计在2018年入选榜单后短短几年内，DeepMind公司的AlphaFold已预测了2亿种蛋白质的结构，首批人工智能发现的药物也已进入临床试验阶段。

这份已连续发布11年的《2023年十大新兴技术》报告概述了未来三到五年内有望对社会产生积极影响的技术。报告不仅描述了十大技术及其相关的风险和机遇，还对每项技术将如何影响人类、地球、繁荣、产业和公平进行了定性评估。每项技术都拥有独特的“影响特征”，旨在激发人们对新兴技术（其中一些您可能从未听说过）如何塑造我们未来共同未来的进一步分析和讨论。2023年版报告还新增了来自世界经济论坛战略情报平台的一系列转型地图，通过展示每项技术如何与其他全球议程议题相联系，并提供最新的权威出版物供读者深入阅读，从而提供更深入的见解和背景信息。

今年的报告汇集了来自全球20个国家、90多位专家的观点。这份报告的完成离不开他们慷慨分享的真知灼见，我们在此向所有专家致以诚挚的谢意。我们还要特别感谢“十大新兴技术”指导小组的联合主席玛丽埃特·迪克里斯蒂娜和伯纳德·梅耶森的领导，他们与众多成员自“十大新兴技术”系列报告创立以来一直是忠实的合作伙伴。此外，我们还要感谢今年的知识合作伙伴《前沿》（Frontiers）期刊，感谢其编辑团队在文章、影响力指纹和转型地图等方面展现出的深厚专业知识和严谨的科学素养。我们还要感谢项目团队成员：格雷塔·基南、尹世文、成敏智和塞巴斯蒂安·巴克普，以及第四次工业革命中心全体成员的贡献。

新技术拥有颠覆行业格局、促进经济增长、改善生活和保护地球的潜力——前提是其设计、规模化和部署都应秉持负责任的态度。我们希望今年的报告能够成为企业领导者和政策制定者释放新兴技术变革潜力、促进其包容性应用的重要工具。