年轻的伦敦人需要攒20多年才能买得起一套小公寓

Young people working in London are earning far less than people the same age did 10 years ago.Image: REUTERS/Toby Melville
本内容由人工智能自动翻译。

伦敦是全球购房成本最高的城市之一。

瑞士银行瑞银(UBS)表示,就首次购房者的承受能力而言,伦敦仅次于香港。该行称,伦敦一名平均收入者需要 16年 的积蓄,才能负担得起一套60平方米的公寓。

Image: 瑞银(UBS)

然而,瑞银的16年估算与《金融时报》2017年的一篇报告相比,显得过于乐观。

该行称,年轻的伦敦人实际上可能需要攒多达50年的积蓄,才能负担得起市中心一套250,000英镑(352,000美元)的公寓。

这一说法基于英国国家统计局(Office for National Statistics)的数据,该数据显示,伦敦20多岁人群的平均税前月薪为29,900英镑(42,000美元)。

如果年轻的伦敦人将净收入的20%用于储蓄,并以相当于其薪资4.5倍的额度申请按揭贷款,则需要41年零5个月才能买下一套250,000英镑的单间公寓。

而这还只是针对普通男性的情况:由于伦敦年轻女性的平均薪资低于男性同龄人,普通女性则需要将近50年。

薪酬差距

总体而言,英国首都20多岁的年轻人实际收入远低于10年前同龄人的水平,而同期房价持续上涨。

瑞银的数据显示,经通胀调整后,房价比五年前高出近45%,比十年前金融危机爆发前高出15%。

与此同时,实际收入下降了10%;对于30岁以下的伦敦人而言,情况更为严峻:据英国智库 Resolution Foundation 统计,过去10年间,他们的实际薪资下降了13%。只有希腊的千禧一代处境更糟,自全球金融危机以来,其薪资实际下降了25%。

不出所料,正如下图瑞银图表所示,伦敦房价与收入之比处于历史最高水平。

Image: 瑞银(UBS)

脱欧带来了好处?

上图还显示,英国2016年投票决定脱离欧盟所引发的政治不稳定,已导致伦敦房地产市场降温。然而,瑞银认为,这种降温主要体现在高端房产市场。

首次购房者所追求的房产类型仍然需求旺盛,原因在于英国首都在购买和租赁两方面的新住房长期供应严重不足。2017年,伦敦新开工的住房项目数量实际上有所减少,进一步加剧了这一局面。

伦敦能否建设足够数量的新房以满足需求,受到规划法规的制约:大多数地区禁止建造超过七层的建筑;此外,城市外缘被称为“绿带”(Green Belt)的绿地也受到保护。伦敦的建筑成本也位居全球最高之列,这进一步加剧了年轻人的购房难度。

鉴于伦敦房地产市场存在如此深层的结构性问题,年轻的购房者中,或许只有来自欧洲大陆和亚洲的千禧一代还有机会入市。受脱欧引发的政治不稳定影响,英镑对其他主要货币已走弱。与此同时,伦敦在《经济学人》城市“生活成本”调查中的排名跌至历史最低的第30位。生活成本城市调查。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。