水的未来不应从水本身开始

water coming out of a tap at a drinking fountain
World Water Day 2021: Antimicrobial resistance from water pollution is a healthcare challenge that needs solutions.Image: Photo by Nicolas COMTE on Unsplash
本内容由人工智能自动翻译。
  • 本周始于世界水日,这让我们看到,讨论不应围绕优先考虑水资源展开,而应将其与其他优先事项联系起来。

  • 越来越多的活性物质在未经充分废水处理的情况下进入水生环境,并引发抗菌素耐药性(AMR)等问题。

  • 缩小无法获得水资源人群的差距,并提升废水处理能力,将保障我们的健康,并降低未来大流行病带来的经济成本。

水是推动因素,而非竞争对手

日益激烈的竞争性需求、水质恶化(由污染所致)、长期投资不足,以及气候变化影响的加剧,使全球水资源系统已濒临极限。新冠疫情只是放大了其脆弱性、不公平性和供应不足的问题。

在世界努力从疫情造成的社会和经济损失中恢复之际,公共和私营部门都将不得不做出艰难决策,在相互竞争的经济、社会和环境承诺之间确定优先次序并分配资源。

在日益增多的优先事项中,水资源目前处于什么位置?是排在振兴就业、保护公民健康、促进社会公正、推动自然积极型经济发展,以及在“争分夺秒”(Race to Zero)行动中实现《巴黎气候协定》目标之前,还是之后?

关键不在于先后,而在于“水资源携手并进”。问题不在于水资源是更重要还是不那么重要,而在于如何将水资源与其他紧迫问题相结合,以实现多重共赢。

Image: Statista

防范未来大流行病

新冠疫情不会是我们面临的最后一场大流行病。水和手部卫生的重要性如今已得到充分认识。然而,我们治疗病毒的能力也正在受到削弱。抗菌素耐药性(AMR)——即人体对抗生素产生的耐受——是一种快速增长的威胁,正在削弱我们医疗体系的有效性。

我们对抗生素的使用日益增加、直接和间接消费以及接触,正在导致抗菌素耐药性上升。在主要排放来源中——包括医院和社区废物、农业径流,以及药品制造的副产品——越来越多的活性物质在未经充分废水处理的情况下进入水生环境。

在获取水、卫生设施和个人卫生设施有限的地区,这些水体往往被用作饮用水或卫生用水的来源,从而形成一个持续的恶性循环。论坛委托开展的一项即将发布的研究表明,在“照常营业”情景下并采用保守假设,水污染引发的抗菌素耐药性可能每年导致约50万人死亡,并每年产生10亿至50亿美元的医疗支出。

这些成本将主要集中在全球南方国家,对部分国家而言,这些成本将难以承担。

虽然需要多方面的应对措施,但显然,缩小无法获得水资源和手部卫生设施人群的差距,并提升废水处理能力,将是保障我们健康并降低未来大流行病经济成本的重要举措和投资方向。

这只是一个例子,在气候变化、社会公正、粮食、自然等议题上,还有许多其他问题需要被关注。在论坛看来,水可以成为重要的连接者、推动者和统一者。我们将这一倡议称为打造“可能的水”(Water Possible)。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。