村民因巴基斯坦冰川融化而“生活在生死之间”

A shopkeeper tries to save belongings as residents use a bridge covered with floodwater after heavy rain in Nowshera District on the outskirts of Peshawar, Pakistan April 4, 2016. REUTERS/Fayaz Aziz TPX IMAGES OF THE DAY
Pakistan is home to more than 7,200 glaciers - more than any other non-polar country.Image: REUTERS/Fayaz Aziz
本内容由人工智能自动翻译。

今年7月,巴基斯坦北部吉尔吉特-巴尔蒂斯坦省一处冰川湖溃决,谢尔·巴兹眼睁睁看着洪水冲走了他的家。

巴德斯瓦特村位于兴都库什山脉雪峰脚下的伊什科曼山谷,村民们任由山洪摆布。洪水冲毁了房屋、道路和桥梁,也摧毁了农作物和森林。

“感谢上帝,我们还活着,但冰川湖溃决引发的洪水把我们所有的财产都冲走了。”30岁、有四个孩子的父亲巴兹说。

尽管巴德斯瓦特村附近有多条冰川,但村民表示,这是有记忆以来的第一次冰川溃决。当局表示,村民得以及时撤离,因此无人死亡。

巴兹表示,这次事件让他感到自己陷入了困境。

“被群山和浑浊的洪水包围,我们似乎正生活在生死之间。”他对汤森路透基金会说。

Image: 路透社/Wolfgang Rattay

冰川中心

巴基斯坦是极地地区以外冰川数量最多的国家,据巴基斯坦气象局(PMD)统计,其在喀喇昆仑山脉、喜马拉雅山脉和兴都库什山脉共有超过7200条冰川。

这些冰川为印度河水系提供补给,而印度河是该国的水源命脉。气象官员表示,过去50年的数据显示,由于气温上升,除约120条冰川外,其余冰川都显示出融化迹象。

冰川退缩后,会留下由冰坝或岩石和土壤堆积物支撑的湖泊。这些坝体本身并不稳定,常常溃决,使大量洪水涌入下游村庄。

另一名村民沙库尔·拜格说:“冰川融化的速度比以前更快,我们感到更加脆弱,似乎时刻都面临自然灾害的威胁。”

这位45岁的农民说,他已习惯应对洪水,但从未见过如此规模的灾害。

拜格失去了房屋、农作物和田地。他与巴德斯瓦特村近1000名村民一同被疏散到高地,其中一些人现居临时庇护所。

当地救济组织阿�迦汗住房机构表示,由于被困于群山、退去的洪水和受损的道路之间,要为村民提供充足的食物和帐篷十分困难。该机构与巴基斯坦军队合作,进行了空投救援。

森林损失

冰川专家、巴基斯坦气象局负责人古拉姆·拉苏尔表示,此类事件仅仅是开始。

“这些地区因冰川溃决而引发的灾害不会就此停止。由于有众多冰川面临溃决风险,这类灾害将来还会持续发生。”他对汤森路透基金会说。

拉苏尔表示,多年的森林砍伐加上气候变化,导致该地区气温骤升,从而使冰川融化。

他说,过去80年间,吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的平均气温上升了1.4摄氏度(2.5华氏度),而信德省、旁遮普省和开伯尔-普什图省等地势较低地区的升幅为0.6摄氏度(1华氏度)。

他表示,政府对森林的管理不善,加上木材需求增加,导致树木被砍伐——而保护森林对于吸收碳排放、应对气候变化至关重要。

“全球变暖对巴基斯坦北部山区产生了直接影响,原因在于森林损失。毁林的发生是由于当局的疏忽,因为人们会为了建房和燃料而砍伐树木。”拉苏尔说。

“当务之急是多植树造林,以减轻全球变暖对未来冰川的影响。”

当地政府表示,恢复森林是当前的优先事项,但重新造林需要时间。

“省政府已经发起一项植树造林运动,并采取其他措施,以抵消这些山区气温的快速上升。”当地政府发言人法伊祖拉·法拉克对汤森路透基金会表示。

法拉克表示,在联合国国际农业发展基金(IFAD)的帮助下,当局还在附近地区开展基础设施建设,以防脆弱村庄的居民被迫迁移。

“这是一项艰巨的挑战,不可能一夜之间解决,但我们正朝这个方向努力。”他说。

拉苏尔表示,巴基斯坦气象局已在三个地区安装了预警系统,以便及时通知面临冰川威胁的脆弱社区。他补充说,还需要增设更多系统,以便在下一次事件发生前提供充足的预警时间。

他还表示,巴基斯坦气象局建议对社区进行更好的培训,以提高其应对紧急情况的能力。

他说,目前村民巴兹能做的,只是祈祷家人能够再度过一天。

“我担心未来,也担心如何养活家人,因为我失去了土地,工作也没了。我祈祷上帝能让我们免受更多自然灾害的侵害。”他说。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。