几乎每个在办公室工作的人都曾在某个时候遇到过其中至少一个,而且大多数人在遇到时都会在心里暗自皱眉。这或许是英国特有的说法,但听到以下这个词组并不是一种愉快的体验:touch base。事实上,在最新的 Glassdoor 调查中,英国 受访者表示,他们对办公室行话中的这一具体例子感到恼火。远远落后于首位的是排在第二位的经典说法'no-brainer',占14%。
再往下,占9%的'lipstick on a pig'(给猪涂口红)稍显小众,指试图仅通过表面改动来改善糟糕的想法或产品。占8%的是'let's get our ducks in a row'(把鸭子排成一排),这种说法不必要地抽象,意思是你需要为某事做好准备。
Image: Glassdoor
