从渔村到未来主义大都会:迪拜的非凡蜕变

A general view of Dubai Marina, in Dubai, United Arab Emirates, May 23, 2015.
A modern metropolis.Image: REUTERS/Ahmed Jadallah
本内容由人工智能自动翻译。

迪拜溪塔高逾1000米,形似火箭,建成后将成为世界最高建筑,夺取同在迪拜、位于不远处的哈利法塔(Burj Khalifa)的桂冠。这是城市中另一座超大型建筑。

迪拜溪塔高耸于天际线之上的建筑效果图。Image: Emaar

这座新近落成、华丽奢尚的建筑,正是迪拜天际线的典型代表。几十年前,这座城市还不过是一个小渔村。

迪拜依靠石油和房地产热潮发展起来,如今已成为阿拉伯联合酋长国(UAE)全球化的金融之都,也是贸易、旅游和银行业的枢纽。

这座城市国家直插云霄,闪耀的基础设施遍布各处。它已成为庞大项目的代名词,包括人工岛屿和世界最大的天然花园、最高摩天轮以及最豪华酒店。

迪拜的人工“棕榈岛”Image: REUTERS/Karim Sahib/Pool

建立在石油之上

自20世纪70年代迪拜开始推动经济多元化以来,其发展速度已超过许多周边邻国。迪拜交通便利,可从世界各地轻松抵达,此后数十年间人口迅速增长,主要得益于外国移民。

向高处发展。Image: REUTERS/Satish Kumar

阿联酋首都阿布扎比(也是迄今为止最富有的酋长国)在过去50年里同样经历了人口激增。然而,阿联酋两个最成功的酋长国之间存在显著差异:阿布扎比的大部分财富仍依赖石油。如今,迪拜的GDP中来自石油的部分不到1%,而这一比例曾经超过一半。

Image: Financial Times

到2050年,迪拜的目标是使几乎一半的能源来自可再生能源。尽管如此,迪拜也在建设一座大型燃煤发电厂——这是阿联酋的第一座此类电厂。

经济放缓

在光鲜的繁荣背后,迪拜的经济近年来表现不佳。房地产价格持续下跌,建设项目陷入停滞,可供白领就业的岗位数量正在减少,经济增长也在放缓。

Image: Financial Times

尽管经济已趋于多元化,迪拜当前的许多问题仍与2015年油价下跌有关。

迪拜显然也并非唯一意识到需要避免过度依赖石油的城市。

阿布扎比及其他酋长国也在努力推动经济多元化,致力于发展非石油的知识型产业。

价值136亿美元的Ghadan 21改革计划包括一系列举措,旨在吸引海外投资和新企业落户阿布扎比。政府正在提供贷款,并鼓励在部分欠发达地区开展投资和生态旅游。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。