世贸组织称,冠状病毒疫情可能使全球贸易减少多达三分之一

Staff loads cargo sent by the International Committee of Red Cross (ICRC) to Ukraine into a cargo plane, during the coronavirus disease (COVID-19) outbreak, at Cointrin Airport in Geneva, Switzerland, April 1, 2020. REUTERS/Denis Balibouse - RC2VVF9KQGWU
COVID-19 has already had had a huge impact of the world economy.Image: REUTERS/Denis Balibouse
本内容由人工智能自动翻译。
  • 世界贸易组织预测,新冠肺炎疫情引发的经济衰退对贸易的冲击将比金融危机更为严重。

  • 世贸组织警告称,全球贸易可能下降多达三分之一。

  • 世贸组织总干事罗伯托·阿泽维多表示,国际贸易最早可能在2021年反弹,但前提是各国携手合作。

世界贸易组织预测,今年商品贸易的萎缩幅度将超过十年前全球金融危机期间的降幅,随后有望在2021年随着新冠肺炎疫情消退而反弹——前提是各国携手合作。

世贸组织表示,今年全球贸易将下降13%至32%。由于卫生危机对经济的影响仍有诸多不确定性,因此预测区间较宽。2009年金融危机最严重时,贸易下降了12.5%。

根据最新预测,全球贸易降幅可能高达三分之一。Image: 世界贸易组织

世贸组织总干事罗伯托·阿泽维多在一场新闻发布会上说:“这些数字很难看,这一点无法回避。”

他说,人们难免会将当前局势与金融危机乃至20世纪30年代的大萧条相提并论。不过,与当时不同,银行并不缺乏资本,经济引擎的状态也还不错。

他接着说:“疫情切断了经济引擎的燃料管线。如果能妥善接通,经济就有可能迅速而有力地反弹。”

各国携手合作,比各自单独行动更有望实现更快复苏;货币、财政和贸易政策也都需要朝同一方向发力。他说,转向保护主义会带来新的冲击。

贸易紧张局势,尤其是美国和中国之间的紧张关系,导致去年全球商品贸易下降了0.1%。

一些国家领导人表示,危机和医疗用品严重短缺意味着生产应转回本国。阿泽维多说,没有哪个国家能真正实现完全自给自足,解决办法是实现多元化,让物资供应来自不止一个地区或供应方。

总部位于日内瓦的世贸组织表示,其对2021年全球商品贸易的预测是反弹21%至24%,具体幅度主要取决于冠状病毒疫情持续时间以及政策应对的有效性。

今年,几乎所有地区的贸易都将出现两位数百分比的下降,其中北美和亚洲的出口受冲击最大。电子产品和汽车产品等价值链复杂的行业,降幅也将更大。

世贸组织的预测不包括服务贸易,但世贸组织表示,由于交通运输和旅行限制,服务贸易可能受到新冠肺炎疫情的最大冲击,并对商品贸易产生连带影响。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。