废水不是负担,而是宝贵资源

A child leaps across an open sewer in Kisenyi, a slum in Kampala, March 28, 2009. MALTA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN MALTA REUTERS/Darrin Zammit Lupi (UGANDA) - RTXESAG
Image: REUTERS/Darrin Zammit Lupi
本内容由人工智能自动翻译。

一位联合国水资源专家表示,不应将家庭、工业和农业产生的废水视为问题,而应视为宝贵资源;它可以帮助满足不断增长的全球人口对水、能源和养分的需求。

据2017年《联合国世界水发展报告》周三发布,全球超过80%的废水未经处理便排入河流和湖泊,对健康和环境造成负面影响。

报告称,人类和动物排泄物造成的污染影响拉丁美洲、亚洲和非洲近三分之一的河流,使数百万人的生命面临风险。

但报告主编理查德·康纳表示,废水含有磷和硝酸盐等养分,可转化为肥料。

他补充说,处理后的污泥可转化为沼气,为废水处理厂供能,也可以在市场上出售。

康纳对汤森路透基金会表示:“废水本身就是宝贵资源,甚至‘废水’这个词本身就是自相矛盾的。”

他在佩鲁贾通过电话说:“我们需要停止把它看作一种必须处理掉的负担。它不是废物,也不应成为废物,尤其是在这个水资源匮乏的世界。”

“嫌脏心理”

联合国称,预计到2050年,全球人口将增长三分之一,超过90亿;届时全球对水的需求将增加55%,对能源的需求将增加70%。

人口增长还将使粮食需求增加70%,通过农业给水资源带来更大压力;而农业目前已经是最大的用水部门。

人口增加也意味着废水增多,其中包括卫生设施产生的废水。联合国成员国于2015年商定发展目标,并承诺改善卫生设施。

报告称,在发展中国家快速扩张的城市中,非正规住区不断增长,随之增加的废水是相关的最大挑战之一。

康纳说,尽管废水是一种宝贵资源,但政府往往因成本而不愿投资建设处理厂;而人们不愿使用处理后废水的原因,则是“嫌脏心理”。

不过,康纳指出,国际空间站已经连续17年重复使用同一批水。

他说:“早上它是茶,到了下午就成了尿,第二天早上又有人用它刮胡子。”

康纳说,政府可以投资建设规模较小、分散式的处理系统;这类系统的成本只是传统处理厂的一小部分,维护需求也较低。

他补充说,并非所有水都需要处理到饮用水标准,只需达到安全使用的程度,供工业、市政、农业使用,或用于电厂冷却即可。

康纳说:“选择负担得起的方案,并根据自身需求设计处理水平。”

“关键在于‘按用途处理’。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。