美国在这一令人不快的领域位居世界前列

A radiologist examines breast X-rays after a cancer prevention medical check-up at the Ambroise Pare hospital in Marseille, southern France, on April 3, 2008. REUTERS/Jean-Paul Pelissier (FRANCE) - RTR1Z2TF
If we want to bring the U.S. in line with other high-income countries with regard to health-care disparities, we're going to have to go beyond just full insurance coverage.Image: REUTERS/Jean-Paul Pelissier
本内容由人工智能自动翻译。

一项新研究显示,美国最富裕与最贫困人群的健康状况差距位居世界前列。

在2011年至2013年进行的一项调查中,年收入低于22,500美元的家庭成员中,有38%称自己的健康状况较差或一般。这一比例是年收入超过47,700美元家庭成员健康问题发生率的三倍多;后者中只有12%称自己的健康状况较差或一般。研究结果发表于《健康事务》。

世界各地的富裕人群通常比本国低收入者健康状况更好,而美国的差距位居世界前列。在研究涉及的32个高收入和中等收入国家中,只有智利和葡萄牙的差距更大。

这项研究的时间点很重要——研究是在《平价医疗法案》的许多主要政策实施前不久进行的。该法案的一个重要方面是收入再分配:对美国最富裕人群征税,以帮助扩大该国最贫困人群的医疗保障。研究作者表示,这项研究表明,任何保障覆盖面的缩减都可能使这一领域倒退,而美国在该领域一直表现不佳。

如今,扩大医疗保障覆盖面的政策正面临被取消的风险。近期一份国会预算办公室的分析发现,众议院共和党人提出的取代《平价医疗法案》方案的最新版本,到2026年将导致额外2300万美国人在现行法律下本可获得保险,却变得没有保险。参议院共和党人也在起草自己的医疗保健法案。

“任何可能威胁到《平价医疗法案》实施以来保险覆盖面扩大成果的变化……都可能让我们在一个迫切需要改进的领域倒退,”该研究负责人、最近获得哈佛大学卫生政策博士学位的约阿希姆·希罗说。

不过,他和合著者提醒说,缩小健康状况差距并非只靠提供保险。在进行跨国比较时,研究人员尝试通过调整人们是否有保险来进行更具可比性的分析,结果发现,差距仅略有缩小。

Image: 《健康事务》研究

“保险是问题的一部分,但不是全部,”希罗说。“如果我们真想让美国在医疗保健差距方面更接近其他高收入国家,就必须超越实现全民保险覆盖这一目标。”

希罗的研究发现,贫富人群之间的差距不仅体现在自我报告的健康状况上;按收入划分,因负担不起费用而无法获得所需医疗服务的差距,美国也位居前列。在菲律宾,富人和穷人因费用问题而放弃就医的差距最大。美国则排名第二:收入最低的三分之一人群中,每5人就有1人称因费用而放弃医疗;而收入最高的三分之一人群中,每25名美国人中只有1人如此。

研究人员最惊讶的发现之一,是美国民众对本国医疗服务可及性不足这一问题的认知程度。三分之二的美国受访者表示,有“很多”美国人无法获得所需的医疗服务——这一比例远高于排名第二的波兰。与此同时,在被问及富裕人群能够负担更好的医疗服务是否“有些不公平”或“非常不公平”时,美国排名偏低;只有54%的人认为富人获得更好的医疗服务是不公平的。

“这两点结合起来,引出了一个问题:与我们知道在这一问题上做得好得多的国家相比,美国是否缺乏解决差距问题的政治意愿?”希罗说。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。