原油价格已跌至每桶0美元以下，创下历史新低。
这是由供应过剩以及新冠疫情导致的需求大幅下降造成的。
预计消费者在加油站不会看到价格出现同等幅度的下跌。
周一，美国基准油价首次跌至每桶0美元以下，这是令人担忧的信号，表明全球能源供应过剩程度前所未有；新冠疫情导致出行停滞、经济活动受限。
西德克萨斯中质原油（WTI）合约是美国原油价格的基准。4月20日，行情如下：
（图表：美国原油价格历史性跌至零以下——此处）
基准油价如此大幅下跌，引发了交易大厅之外的强烈反应。
以下解释负原油价格在现实世界中意味着什么：
期货价格为负意味着什么？
原油每桶价格会随供应、需求和品质等因素而变化。自新冠疫情迫使数十亿人停止出行以来，燃料供应一直远远超过需求。
由于供应过剩，WTI原油的储油罐越来越满，几乎找不到空余空间。美国能源信息署上周表示，截至4月10日，俄克拉何马州库欣的储油设施约有72%已满。库欣是美国管道网络的核心。
“已经没有可用的储存空间了，因此这种商品实际上毫无价值，”纽约瑞穗期货业务主管鲍勃·亚格说。“所以，当价格跌到负1美元时，他们会付你1美元，让你把油运走。”
油价暴跌部分源于石油交易方式。每份期货合约对应1,000桶原油，交割地点为库欣；能源公司在那里拥有储油罐，容量约为7,600万桶。
每份合约交易一个月，5月合约将于4月21日到期。持有5月合约的投资者不愿接收原油并承担储存费用，最终不得不付钱请别人接手。
6月合约将在一个月后交割，目前交易价格仍高于每桶20美元，但价格暴跌表明，大部分储存空间已被占满。
这对消费者意味着什么？
石油价格信息服务公司的资深分析师汤姆·克洛扎表示，库欣原油期货价格暴跌不一定会带动加油站油价暴跌。
“我认为这更多是业内人士才关注的事，”克洛扎说。“到5月，汽油、柴油和航空燃油价格还会继续走低，但不应因此认为燃油会免费供应，或油价会重演今天原油价格这种惊人且前所未有的跌幅。”克洛扎说。
他说，近期油价走低后，美国家庭本月购买燃料可能会节省约150至175美元。
这对航空公司意味着什么？
对于现金紧张的航空公司来说，原油价格下跌将降低航班运营成本；由于新冠疫情，人们仍被限制在家，现有航班上的座位已经几乎空无一人。
雷蒙德·詹姆斯分析师萨万蒂·赛斯说，原油期货暴跌也表明，市场预计航空公司短期内不会在精简后的航线网络中恢复多少航班。
这对经济复苏释放了什么信号？
投资者和分析师正在梳理导致油价暴跌的市场技术因素，其他人则试图从中看出经济状况。过去两三个月，全球每天最多有3,000万桶原油被注入储存设施；这相当于全球需求曾经的30%。
即使需求恢复到疫情前的水平，消化所有这些储存原油也需要很长时间。
纽约WisdomTree资产管理公司固定收益策略主管凯文·弗拉纳根说：“能源市场告诉你，需求短期内不会回来，而且供应过剩。”
周一，6月原油合约价格也大幅下跌，下跌18.4%，至每桶20.43美元。这更可靠地反映了交易员对近期消费者能源需求的判断。价格虽未跌至零以下，但正在迅速下滑。
