韩国外交部长解释该国如何遏制新冠肺炎疫情

undefined
本内容由人工智能自动翻译。
  • 尽管感染病例突然激增,韩国如今正在新冠病毒疫情防控战中取得胜利。

  • 各地区共享医生资源,并向彼此的患者开放医院。

  • 检测是韩国冠状病毒防控策略的核心。

“我国局势正在趋稳,人们也在努力应对疫情,这些都不是最重要的,”韩国外交部长康京和在世界经济论坛新冠肺炎特别工作组的一次线上会议上解释韩国应对冠状病毒疫情的做法时说。“全世界必须携手战胜疫情。”

自1月下旬确诊首例新冠肺炎病例以来,韩国面对病毒展现出的坚定态度似乎正在奏效。从病例数突然激增,到决定开展大范围检测,韩国已证明自己能够迅速、果断地作出应对。

“我们很早就采取了行动。但很多情况出乎我们的意料,尤其是病毒传播得如此之快,”外交部长解释说。韩国最初发现的30例病例都得到了稳步、细致的处置。但第31号患者出现后,情况彻底改变。

韩国确诊病例数。Image: Statista

“此后,病例数就急剧攀升。控制传播变得十分困难。那时我们的危机感,与许多如今正在抗击疫情的欧洲国家一样——感觉局势已让人难以应付。”

超级传播者

1月19日至2月18日期间,韩国累计报告30例病例,且无死亡病例。感染人数原本缓慢增长,但很快形势发生变化——2月18日,韩国报告了第31例病例。10天内,病例数就超过了2,300例。

第31号患者属于所谓的超级传播者,即将感染传播给更多人的人。

世界经济论坛正在采取哪些措施应对冠状病毒疫情?



确诊前几天,她曾前往大邱市人群拥挤的场所以及首都首尔。随后,她遭遇了一起轻微交通事故并住进医院。住院期间,她曾两次参加教会礼拜,还和一位朋友在酒店吃午餐,尽管当时她已经发烧。她被确诊感染冠状病毒后的短短几天内,她曾去过的教会及周边地区就有数百人检测呈阳性。

像第31号患者这样的超级传播者会使病毒站稳脚跟,成为疫情暴发的助燃因素。

协同应对

尽管新冠病毒在韩国迅速蔓延,最初令当局措手不及,但行之有效的策略很快得以落实。

“但你们需要做好规划,并始终领先一步,”康京和外长说。“我们采取了全政府协同应对的方式。总理组建了由所有政府部门参加的特别工作组,关键的是,各地区和城市政府也都参与其中——我们的民主制度权力下放程度很高。”

这一协同战略汇集了全国各地不同的地区主管部门,很快便见成效。

“某个地区的医院病床不够时,我们就请其他省份开放医院床位。医生不够时,我们就请其他地区的医生前来支援,”她接着说。

检测关头

康京和外长还解释说,坦诚告知民众并赢得他们的信任至关重要。“我们成功的关键在于对公众完全透明——详细分享病毒如何演变、如何传播,以及政府正在采取哪些应对措施,毫无保留。”

2015年,韩国遭遇了一场突如其来、出乎意料的中东呼吸综合征(MERS)疫情——中东呼吸综合征同样由冠状病毒引起。这是中东以外规模最大的中东呼吸综合征疫情,在韩国造成185例确诊病例。这次疫情也使人们坚定地认识到,检测应成为应对任何病毒性流行病的核心环节。

因此,新冠肺炎疫情袭击韩国时,检测成为韩国采取的一项行动,似乎也正是这使该国有别于其他国家。

“面对这种传播迅速的病毒,检测至关重要,”康京和说。“到目前为止,我们已对超过350,000例病例进行了检测——有些患者在解除隔离前会接受多次检测,以确认他们已完全康复。总的来说,到目前为止,接受过检测的人约占总人口的145分之一或150分之一。”

展望未来

与意大利、中国、英国和美国部分地区不同,韩国没有实施封锁。不过,韩国关闭了学校。学校重开计划一再推迟,但康京和外长表示,学校终究必须复课。

“我们计划于4月6日让学校复课——受教育权是我们社会价值观的重要组成部分。学校开学时间已经推迟了两次,现在我们认为,不能剥夺孩子们的学习权利。这意味着在接下来的两周里,我们必须竭尽全力,把疫情传播控制在可管理的水平。”

尽管她传达的信息乐观而坚定,但也表达了谨慎之意。她说,战胜疫情并不意味着冠状病毒不再构成威胁。

“即使学校复课,我们也明白,生活不会恢复到冠状病毒出现前的常态。疫情后的常态会大不相同。这种病毒还会伴随我们很长一段时间。因此,我们都需要找到办法,在维持现状的同时加以应对。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。