“仅一例”:担忧冠状病毒可能在全球难民营中如野火般蔓延

A member of the Syrian Civil defence sanitizes a tent at the Bab Al-Nour internally displaced persons camp, to prevent the spread of coronavirus disease (COVID-19) in Azaz, Syria March 26, 2020. REUTERS/Khalil Ashawi - RC2TRF97H5XC
Efforts are being made to protect those living in camps.Image: REUTERS/Khalil Ashawi
本内容由人工智能自动翻译。
  • 冠状病毒可能对世界上最脆弱的人群造成毁灭性影响。

  • 人口高度密集、卫生条件差,使难民营居民面临特别大的风险。

  • 有人担心,该病毒可能在这些人群中迅速传播。

在孟加拉国的世界最大难民定居点,电影制作人穆罕默德·阿拉法特(Mohammed Arafat)一直在制作公共安全视频,警示冠状病毒的危险。

这位25岁的年轻人担心,该疾病将冲击这些广阔而拥挤的营地,那里居住着逾100万名罗兴亚人。罗兴亚人是一个以穆斯林为主的少数民族,为逃避缅甸残酷的军事镇压而逃离家园。

“我们住在狭小拥挤的棚屋里,还要共用厕所。”他对路透社说,“我们很难保护自己,这里太拥挤了,人们几乎无法正常呼吸。”

孟加拉国已报告48例病毒感染病例和5例死亡,并于周二实施封锁,同一天确诊了考克斯巴扎尔(Cox’s Bazar)的首例病例。考克斯巴扎尔是沿海地区,罗兴亚难民营即位于此地。一个由四人组成的罗兴亚家庭在从印度返回后已被隔离。

随着冠状病毒迫使世界大城市和最富裕的国家实施封锁,一场潜在的人道主义灾难正威胁着数以千万计的人群。这些人群聚集在难民营和临时安置点中,从孟加拉国到叙利亚,再到整个非洲,他们都是流离失所者。这些地方往往医疗保健和清洁饮水匮乏,卫生条件差,疾病流行,而且几乎不可能保持社交距离。

“天哪,如果病毒进入营地,将产生灾难性的后果。”孟加拉国难民救济与遣返专员马哈布·阿拉姆·塔鲁德(Mahbub Alam Talukder)对路透社说。

联合国表示,全球有近7000万因战争和迫害而流离失所的人正处于严重危险之中。

在冠状病毒疫情期间,数以百万计的难民面临高风险。Image: 联合国难民署

“我们必须援助极度脆弱的人群——数以百万计、最无力保护自己的人。”联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)本周表示。

联合国难民署是负责保护难民的联合国机构,该机构正寻求从成员国筹集2.55亿美元以应对这一问题,这是联合国更大范围应对计划的一部分,该计划寻求20.1亿美元。

诚然,孟加拉国及其他地区的难民营曾爆发麻疹、白喉和其他呼吸道感染,而且非典(严重急性呼吸综合征)和埃博拉疫情并未导致难民大规模感染或大量死亡。

然而,据路透社统计,此次冠状病毒已超过以往所有疫情,全球感染人数近60万,死亡人数超过2.7万。

如需查看追踪全球传播情况的互动图表,请在外部浏览器中打开 tmsnrt.rs/3aIRuz7 。

“仅一例”

孟加拉国考克斯巴扎尔周围蜿蜒的山丘,人口密度高于地球上最拥挤的城市,每平方公里聚集了6万至9万人。许多人共用一个小型棚屋,多达十几人共住一处,还有更多人共用同一口水井和厕所。

阿拉法特八年前为逃避缅甸的暴力而离开家园,他在简短的视频中敦促人们勤洗手,并彼此保持距离。但他无法分享这些视频,因为自去年起,政府以不明的安全理由限制了该地区的移动网络。因此,他和援助工作者都在努力向民众宣传病毒传播的相关知识。

近日,志愿者一直通过收音机和扩音器播放公共卫生信息,但阿拉法特表示,谣言和错误信息依然存在,一些人寄希望于祈祷、食用树叶以及暴露于高温之下来抵御病毒。

“只需一例,就会变得非常关键。”来自国际红十字委员会、驻考克斯巴扎尔的援助工作者海科·马格特雷约(Haiko Magtrayo)说。他补充说,病毒进一步传播将“无法控制”。

离营地最近的设有重症监护病房的医院位于考克斯巴扎尔镇。联合国难民署表示,正在努力将床位容量扩充至10张,并改善营地内的医疗服务,但随着谣言传播,一些人已陷入恐慌。

“到底发生了什么!”21岁的穆罕默德·朱奈德(Mohammed Junaid)在给路透社的信息中说,“如果出了什么事,我们该去哪里就医?”

中东和非洲面临风险

类似的担忧正在中东和非洲那些饱受战争和自然灾害之苦的地区蔓延。

在叙利亚,近十年的战争已使610万人流离失所,并迫使约530万人逃往邻国。冠状病毒对于缺乏应对能力的社区而言是一种新的威胁。

“我们不常洗手,因为缺水。”33岁的纳耶夫·艾哈迈德(Nayef al-Ahmad)说,他已在阿扎兹镇附近一处泥泞地面上的流离失所者营地生活了五年,该营地的数百顶肮脏帐篷中住着约150个家庭。“手套和口罩买不到,即使有,价格也非常昂贵。”与妻子和七个孩子一同生活的艾哈迈德说。

在邻近的伊德利卜省的另一处营地,为防止病毒传播,家庭已从几个大型公共帐篷迁入独立帐篷,不过该西北部由反对派控制的地区尚未记录到任何病例。

“我们已尽可能将他们分开安置。”马阿拉特米斯林附近营地的管理人员易卜拉欣·萨哈里(Ibrahim Sahhari)说。

伊德利卜在过去几天内收到了约1500份冠状病毒检测试剂盒。该省人口接近300万。

“隔离非常困难。”伊德利卜地区的医生兼医疗协调员穆罕默德·坦纳里(Mohamed Tennari)说,“有些人仍住在学校或清真寺里。因此,如果我们有冠状病毒患者,这一切都将助长病毒的广泛传播。”

收留叙利亚难民的邻国也存在类似的人口过密担忧。黎巴嫩迄今已记录约350例病例,但难民营中尚无病例。叙利亚难民哈姆达·哈桑(Hamda Hassan)在描述黎巴嫩北部的营地时说:“每当有人呼吸,他的邻居都能感觉到。”

“完美风暴”

在西非的布基纳法索,巴萨洛戈营地收容了约7.5万名为逃避圣战叛乱而流离失所的人。许多人住在木框帐篷中,这些帐篷覆盖着稻草席和白色防水布,彼此紧密相邻。医疗慈善机构警告居民冠状病毒的危险,该病毒已在首都瓦加杜古蔓延,感染人数超过150人,并导致8人死亡。

但水和卫生用品短缺,使情况更加困难。

据布基纳法索挪威难民理事会(NRC)负责营地运作的马嫩吉·曼古杜(Manenji Mangundu)介绍,多达10人的家庭每天共用约20升水,即约5加仑,远低于挪威难民理事会认为应对冠状病毒进行适当防护所需的每人35升标准。

“巴萨洛戈等人口密集、医疗条件差的营地,正是爆发灾难性疫情的完美风暴。设施共用,住所共用。如果营地中报告一例病例,它就会如野火般蔓延。”曼古杜说。

27岁的文德库尼·萨瓦多戈(Wendkouni Sawadogo)与家人住在营地中,他和另外10人共用一顶帐篷。

“我知道我们应该时刻洗手,不应以平常的方式与人打招呼。”他说,并补充道,他从电视新闻中得知病例数量不断增加,但有时他根本没有水。

在莫桑比克中部,逾9万名去年热带气旋“伊代”的受灾者仍居住在安置营中,超过10人的大家庭挤在一顶帐篷里,共用水源和露天厕所,通常只有塑料布用于遮挡隐私。在一些地方,数千人共用一个水源,或者他们需要步行数小时前往附近社区使用的水源。

埃斯皮诺拉·卡里贝(Espinola Caribe)是世界粮食计划署贝拉分办事处负责人。贝拉是热带气旋登陆的港口城市,致使数万人流离失所。他表示,任何病毒疫情对于因极度贫困而免疫系统受损的人而言,都将是一场灾难。

营地中正在设立洗手点并印制海报以提高认识,援助工作者则试图面对面传播相关信息。许多营地居民没有手机,即便有,也无法保证有电可用。

即使信息得到了传达,卡里贝表示,条件也使人们很难遵守:白天帐篷内炎热难耐,家庭被迫在取水点聚集,那里可能有一个用于取水的共用水桶,而且卫生条件可能很差。

并非首次

在索马里,暴力和自然灾害已使该国1500万人口中的260万人流离失所。数以万计的家庭散居在首都摩加迪沙周围,住在用破布搭在木棍框架上的简陋帐篷里。幸运者可能拥有一块塑料防水布。季节性降雨刚刚开始。

索马里电信公司正在发送短信,强调洗手的重要性。但许多人没有肥皂,水也非常少,因此只能简单地用沙子和灰烬代替。许多人没有储水容器:几个家庭可能共用一个20升的容器。

“我们的生活条件已经很糟糕,如果冠状病毒降临,就毫无生存希望了。”50岁的母亲哈瓦·阿里·易卜拉欣(Hawa Ali Ibrahim)说。她与丈夫、三个孩子和孙辈住在首都的阿拉富托营地,那里没有肥皂。“我们用沙子和灰烬洗手。”

据联合国称,邻国肯尼亚接收了近50万名登记在册的难民,其中约21.7万人居住在靠近索马里边境、名为达达布(Dadaab)的一处大型营地中。

联合国难民署正在培训卫生工作者(其中部分人是难民社区领袖),并开通多语种热线,供难民报告症状。该机构正在增加肥皂的发放,并设立更多洗手站。

据联合国难民署东非发言人达娜·休斯(Dana Hughes)称,东非营地中尚未报告冠状病毒病例。

“这些并不是我们第一次应对大流行病。”休斯对路透社说,“我们曾应对过埃博拉,也应对过非典。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。