意大利冠状病毒隔离区内的生活是什么样的

A woman is taken into an ambulance amid a coronavirus outbreak in northern Italy, in Casalpusterlengo, February 22, 2020. REUTERS/Flavio Lo Scalzo - RC2Q5F91FQW4
Around 50,000 people life in affected regions.Image: REUTERS/Flavio Lo Scalzo
本内容由人工智能自动翻译。
  • 意大利北部约有5万人受到隔离区的影响。

  • 意大利正在应对欧洲最严重的冠状病毒疫情。

  • 一名小学教师创建了一个WhatsApp群组,以便与学生保持联系。

小学教师马尔齐奥·托尼奥洛(Marzio Toniolo)通常在工作日上午骑自行车去上班,并在意大利北部安静的小镇圣菲奥拉诺(San Fiorano)教授儿童。

如今,他是约5万名被隔离者之一,其生活因此暂停。意大利正努力遏制在伦巴第和威尼托大区爆发的欧洲最严重的冠状病毒疫情,这些人因此被置于隔离之下。

商店关门,酒吧停业,人们之间保持安全距离交谈。

“我们跟我爷爷说了100遍,酒吧没开门是因为西班牙流感,就为了让他明白,”托尼奥洛对路透社说道。西班牙流感在第一次世界大战后夺去了数百万人的生命,至今仍是大流行病的代名词。

“他非常生气,而且非常老了,”他补充道。

圣菲奥拉诺距意大利金融之都米兰约70公里(44英里),与周边九个城镇一道实际上已与外界隔绝,而这些城镇正是此次冠状病毒疫情的震中。

托尼奥洛与他的祖父母同住,两位老人都已年过八旬,还有他的妻子基亚拉·祖达斯(Chiara Zuddas)以及他们两岁的女儿。

“我们可以散步,可以遛狗,可以慢跑,可以骑自行车,但当局建议我们应避免与他人接触,”他说。

空无一人的街道。Image: 路透社/马尔齐奥·托尼奥洛

镇子入口设置了警方路障,任何试图逃离封锁的人最高可面临三个月监禁或最高206欧元(223美元)的罚款。

祖达斯也是一名小学教师,她创建了一个WhatsApp群组,以便与学生保持联系。

“即使他们年纪很小,我也明白他们需要听到我们的声音,我们也需要听到他们的声音。我这样做不是为了继续学校的课程,而是为了保持人与人之间的联系,”她说。

冠状病毒的担忧促使消费者大量囤积日用品,超市货架因此空空如也。Image: 路透社/弗拉维奥·洛·斯卡尔佐

“下周三,我将通过WhatsApp参加一场英语考试,”她补充道。

这家人定期用体温计测量体温,以确保家人没有生病,并在倒数着2周隔离期届满的日子。

“我们知道我们可能已经被感染,也可能已经感染了冠状病毒,”托尼奥洛说道,并补充说他们一直在收看24小时电视新闻频道,以便了解外面发生的情况。

“让我们希望一切都会好起来。这些天我有些朋友感染了冠状病毒,但他们已经感觉好多了,”他说。“他们告诉我不要担心。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。