随着外国游客离去,巴厘岛人重新发现海藻养殖

Seaweed currently fetches around 12,000 rupiah (80 U.S. cents) per kilo.Image: Reuters
本内容由人工智能自动翻译。
  • 巴厘岛等地的旅游业何时恢复仍不确定,当地居民正在寻找新的谋生方式。

  • 随着旅游业繁荣过后被搁置的海藻养殖,如今正重新兴起。

在新冠疫情席卷印度尼西亚之前,印度洋环绕的伦邦岛原始海滩上,散布着来自世界各地的晒太阳的游客。

一名农民在伦邦岛海岸种植他的海藻。Image: REUTERS/Nyimas Laula

如今,游客大量减少、经济陷入困境,当地人常被看到背着装满海藻的篮子沿海岸行走,重新回到从前的谋生方式。

“我很难过,因为我们失去了工作,现在必须从零开始。”43岁的伦邦本地人 I Gede Darma Putra 说道,他曾是一名潜水教练,为游客担任向导。

与岛上许多当地人一样,这座位于巴厘岛以外约50公里(30英里)、面积狭小的岛屿上,他和妻子 Kadek Kristiani 如今涉水于清澈海水中,采集挂在绳索上生长的海藻。

巴厘岛通常每年吸引数百万游客,其中许多人是被伦邦等地的海滩吸引而来的,但由于印度尼西亚新冠确诊病例持续攀升,向外国游客重新开放的计划已无限期推迟。

由于岛上许多餐馆和酒吧关闭,随着旅游从业人员回归一个十年前已经衰落的行业,街道上铺满了晾晒的海藻。尽管印度尼西亚是仅次于中国的全球第二大海藻生产国。

“农民们又开始种植海藻了。”印度尼西亚自然资源网络(JASUDA)的 Boedi Sarkana Julianto 说道,该组织是一家海藻养殖非政府组织。

“起初我很困惑,想着‘我该怎么办?’”34岁的 Kadek 说道。“但在这个过程中,我们发现了这份工作——种植海藻……并借此赚取了一些收入,用来购买食物和孩子们需要的东西。”

Wali Putra 今年50岁,是一名餐厅经理,大半辈子都在养殖海藻。他表示,疫情让他想起了自己的童年。

“在旅游业繁荣之前……给伦邦人带来生机的是海藻。”他说道。

尽管如此,海藻养殖仍是一项辛苦的工作,收入也低于旅游业,尤其是在疫情压低了需求的情况下。

农民表示,经过干燥、将用于加工并出口作为食品原料的海藻,目前每公斤售价约为12,000印尼盾(80美分),每月收入最高可达400美元。JASUDA 的 Boedi 估算,这一价格仅为疫情前同等产量收入的一半多一点。

巴厘岛旅游局负责人 I Putu Astawa 表示,仍然需要游客,因为“仅靠农业无法让巴厘岛的经济恢复正常”。

但也有一些当地人,例如51岁的教师兼海藻养殖户 Wayan Ujiana,将这场疫情视为一堂课,不再过度依赖旅游业:“别忘了使收入多元化,这样一旦出现问题,我们就不会垮掉。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。