两名难民讲述新冠疫情对他们动荡生活的影响

An aerial view shows recently constructed houses at the Kakuma refugee camp in Turkana county, northwest of Nairobi, Kenya, January 31, 2018.
The close proximity of houses in Kakuma refugee camp, Kenya, makes social distancing a challengeImage: REUTERS/Thomas Mukoya
本内容由人工智能自动翻译。
  • 难民营中的不平等和日常生活条件加剧了新冠疫情带来的威胁。

  • 我们采访了来自卡库马的两名难民。卡库马是肯尼亚西北部一座拥有19.2万人的难民营。

穆罕默德·哈桑·穆哈穆德既没有护照,也没有官方登记的出生日期。他是来自肯尼亚西北部卡库马难民营的索马里难民,一生中的大部分时间都在那里度过。

1月,他离开难民营,到内罗毕低收入社区伊斯特利找工作。当地人称那里为“小摩加迪沙”。他居住的楼房十分拥挤,每间房住着多达六人甚至更多的家庭成员。如今,他住在这里谋生,为700公里外卡库马的家人提供生活所需。

找工作并不容易,难民尤其如此。随后,新冠疫情危机袭来。

“人们不愿雇用任何人,也不愿花钱。每个人都对未来感到害怕,”他说。

“政府的政策是让难民待在难民营里。所以我在内罗毕找工作,对我和我的家人来说都非常危险,因为人们不欢迎我们,也不愿接纳我们。”

穆罕默德是卡库马全球塑造者社区的成员,曾担任世界经济论坛2019年年会的联合主席。他在卡库马生活了20年。

残酷的不平等

病毒暴露出残酷的社会和经济不平等,以及对苦难的冷漠无情。难民和弱势群体遭遇粮食不安全、无力支付房租、居住条件恶劣且过度拥挤、收入损失、遭警方骚扰以及卫生条件有限等问题。在伊斯特利,学校和伊斯兰学校都已关闭,孩子们只能待在家里。人们越来越担心新冠病毒在这样的地区传播:那里很少有人买得起肥皂,水源稀缺,也无法保持社交距离。

截至去年6月,全球流离失所者人数Image: 联合国难民署

“我知道很多朋友都躲在地下,因为一切都非常脆弱。现在整个体系都很脆弱,”穆罕默德说。

他讲到住在自己社区的一位母亲,她逐渐做起了非正式生意,晚上卖茶和曼达齐甜甜圈。但后来政府实施了晚上7点的宵禁,警方也取缔了她的生意。

“她花了将近一年时间[才把这门生意做起来]。但现在,她的整个店铺都毁了。她如今待在家里说:‘我怎么付自己的房租?我该怎么办?我还有这么多孩子。’她不敢向别人求助,因为她害怕别人知道自己是难民。”

他还补充说,在他的社区,基本医疗卫生防护措施和社交距离都难以做到。例如,在他住的楼里,几户家庭共用一个卫生间,每周才能取一次干净水,许多人也没有条件保持良好的卫生习惯。

“病毒让我们看到了拥有资源的人和一无所有的人之间的差距。

“大家都被告知要洗手20秒。可人们没有洗手池,也没有水洗手。许多人连肥皂都没有,也没人买得起。他们负担不起。病毒凸显了人与人之间的差距。”

他说,学校、伊斯兰学校、教堂和清真寺关闭后,社区里许多人失去了传统的支持网络。他和其他社区组织者正加倍努力应对这一挑战。他们为弱势家庭提供情感支持,组织线上食物募捐,让这些家庭能有东西吃;想办法向买不起的人提供洗手液和肥皂,并请求房东降低租金。

“如果人们能从这件事中记住一件事,那就是请伸出援手,帮助每个社区中的弱势群体,不仅在肯尼亚,也不仅在内罗毕。我认为他们需要帮助,而且现在比以往任何时候都更需要。请把注意力放在这上面。”

卡库马难民营的未来受阻

与此同时,扎卡里亚·穆罕默德·奥多瓦说,在卡库马,所有人谈论的都是病毒。他是索马里难民,在难民营生活了10年,也是卡库马全球塑造者社区的创始人和策展人。

他解释说,和另外19.2万人一起生活在难民营里,应对新冠疫情威胁本身就面临一系列挑战。

“在卡库马,保持社交距离会是个问题,”扎卡里亚说。“各个街区和房屋彼此挨得很近。每天清晨,所有难民都要去打水,每50或100户人家共用同一个水桶。大家都很害怕:如果病毒传入卡库马,而我们都在共用同一桶水,该怎么办?”

难民营内的粮食分发系统也令人担忧。扎卡里亚说:“难民最担心粮食分发中心人群过于拥挤。大约19.2万人必须在有限的时间内领取食物。怎么可能保持社交距离?如果有人已经出现[新冠肺炎]症状呢?那个人还是会直接进来。”

负责在难民营内组织粮食分发的世界粮食计划署(WFP)针对新冠疫情威胁制定了新的指引,例如在人们进入粮食分发中心时测量体温,并确保等候领取食物的人遵守社交距离和洗手规范。但扎卡里亚说,目前这些信息只传达给了社区领袖。“这些措施还没有得到广泛宣传,”他说。“他们必须开展宣传,也许[这会在]未来几天内发生。”

除了日常的担忧,疫情也威胁着卡库马年轻居民的未来。扎卡里亚是科罗拉多州丹佛市瑞吉斯大学的远程学习学生,也在剑桥国际学院修读人力资源管理在线课程,但肯尼亚政府采取的措施让他的学业按下了暂停键。

“[难民营的]学习中心已经关闭,”他说。“我甚至很难进入学习中心,按时提交作业。

“同样,这也打乱了我家人的生活:由于各级教育机构停课,我的兄弟姐妹和其他难民儿童都无法上学,无论是小学还是中学。”

他说,教育是卡库马生活中最重要的方面之一。扎卡里亚说,大约85%的学龄难民能够接受小学和中学教育,而现在“他们的学习被打断了,只能待在家里”。

“这里的大多数难民都把教育视为摆脱贫困的途径,”他补充说。“我们相信,通过教育,我们可以改变生活,走向更光明的未来。如果新冠疫情让卡库马的教育体系停摆,那就对难民儿童的未来构成了巨大威胁。”

不过,穆罕默德认为,目前应对这场危机的最佳方式,是我们所有人作为一个全球社会携手合作、展现团结。

“如果人们能从这件事中记住一件事,那就是请伸出援手,帮助每个社区中的弱势群体,不仅在肯尼亚,也不仅在内罗毕。我认为他们需要帮助,”他说。“而且现在比以往任何时候都更需要。请把注意力放在这上面。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。