从伦敦黑色出租车到游轮,疫情如何让交通按下了暂停键

Workers from cleaning company Dropless wait to sanitise a London Black Cab as part of a service between taxi platform Gett and the NHS in south east London to ensure patients with COVID-19 symptoms can get to a local GP without using public transport as the spread of the coronavirus disease (COVID-19) continues, in London, Britain, April 23, 2020. REUTERS/Hannah Mckay - RC2FAG952KYV
The pandemic has dramatically reduced demand for black cab rides.Image: REUTERS/Hannah Mckay
本内容由人工智能自动翻译。
  • 伦敦标志性的黑色出租车正举步维艰。

  • 新冠疫情导致五分之一的出租车停驶。

  • 已有1000名司机离职。

  • 随着乘客闭门不出,全球交通运输业正面临危机。

每座伟大的城市都有其标志——对伦敦而言,是大本钟、红色巴士和黑色出租车。唯一的问题是,街上的出租车已经所剩无几。

疫情导致旅游业停摆,全球各大城市的出租车出行需求大幅下降,伦敦也不例外。再加上网约车应用优步(Uber)的竞争,伦敦标志性的黑色出租车境况如何,便可见一斑。

伦敦黑色出租车中有五分之一已停止运营,据伦敦出租车司机协会(LTDA)称,其中许多车辆闲置在首都郊外的田野上,等待形势好转后重返街头。据LTDA称,车费收入仅为疫情前水平的20-25%,自疫情暴发以来,将近1000名伦敦出租车司机已放弃驾驶。

自六月以来,伦敦黑色出租车车队平均每周减少156辆。Image: Pixabay

飞机滑行至永久停机位

这远非唯一受影响的交通方式。

放眼全球,机场乃至偏远的飞机场停满了停飞的客机。部分客机将永远无法再飞,并正在全球各地的航空“飞机墓场”被拆解。国际航空运输协会(IATA)称,受疫情影响,今年的乘客人数减少了三分之二。

智利圣地亚哥停飞的客机。Image: REUTERS/Ivan Alvarado

在仍有航班起飞的地区,波音787梦想客机和空客A350等最新节能机型已取代老旧机型。尽管各航空公司将全球运力削减了近三分之二,据IATA统计,全球各地飞机的平均上座率仍仅刚刚过半。

在部分航线上,货运航班数量已超过客运航班。今年四月的一周内,美国联合航空公司执飞了95班洲际货运航班,而客运航班仅42班。

即将发车的列车……空无一人

全球范围内,火车也几乎空无乘客。“我看到下车的清洁工比乘客还多,”东京车站的一名工作人员对彭博社表示。英国政府已同意补贴铁路运营商,以维持近乎空载的列车继续运行。

香港闲置的观光巴士积满灰尘。Image: REUTERS/Tyrone Siu

与此同时,在香港,这座城市在2019年曾是全球最热门的旅游城市,接待游客达5600万名,数百辆旅游巴士停放在一处集装箱码头,积满灰尘。自2月起,该市禁止所有非居民来访,旅游业因此陷入困境。

一败涂地

部分游轮的命运更为惨淡。许多邮轮停泊在避风海湾中,船舱与客房空空荡荡、死一般寂静,而有些已经落入拆船商之手。

在土耳其某港口被拆解的退役游轮。Image: REUTERS/Umit Bektas/资料照片

在疫情暂停所有航行之前,邮轮游览是全球旅游业增长最快的板块。截至2019年的十年间,乘客人数与营收几乎翻了一番。

嘉年华集团表示,其承运了近一半的全球3000万名邮轮乘客(2019年),已取消旗下各品牌的航行直至2021年,其旗下品牌包括Aida、Cunard、Costa、Holland America和P&O Cruises;该公司还正在出售其中至少八艘船只。

没有人认为复苏会迅速或顺利。国际航空运输协会称,航空客运量可能要到2024年才能恢复至疫情前水平。邮轮公司正寄望于2022年航季的优惠与折扣来重振行业。

世界经济论坛敦促所有利益相关方在疫情后重建得更好。其近期举办的变革先驱峰会讨论了一个难得但狭窄的机遇窗口,人们可借此反思并重新构想世界,以实现更强的韧性和可持续性。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。