新冠疫情表明,我们现在就需要普遍基本互联网

america universal basic internet web world wide web .com .us internet united states us usa america north america rural urban Coronavirus china virus health healthcare who world health organization disease deaths pandemic epidemic worries concerns Health virus contagious contagion viruses diseases disease lab laboratory doctor health dr nurse medical medicine drugs vaccines vaccinations inoculations technology testing test medicinal biotechnology biotech biology chemistry physics microscope research influenza flu cold common cold bug risk symptomes respiratory china iran italy europe asia america south america north washing hands wash hands coughs sneezes spread spreading precaution precautions health warning covid 19 cov SARS 2019ncov wuhan sarscow wuhanpneumonia pneumonia outbreak patients unhealthy fatality mortality elderly old elder age serious death deathly deadly
In 2010, the National Broadband Plan estimated that it would cost $24 billion to close the digital divide in the US.Image: Unsplash/John Schnobrich
本内容由人工智能自动翻译。
  • 新冠疫情暴露了世界上一些最严峻的不平等问题。

  • 生活在农村地区的美国人中,近三分之一无法接入互联网。

  • 有人倡议建立“普遍基本互联网”——由联邦政府协调开展的一项行动,为人们提供上网机会。

  • 他们认为,这项行动有望取得成功,正如大萧条之后“让美国通电”所取得的成就。

围绕需要采取何种刺激措施来挽救经济,并确保经济脆弱的美国人能够保持一定程度的稳定,人们议论纷纷。讨论的措施从长期延迟支付房租到全民基本收入(UBI)无所不包。但如果政策制定者希望不只是防止局面进一步恶化,还要开始为真正复苏奠定基础,那么他们也应该讨论另一种 UBI:普遍基本互联网。

正如让美国通电使国家走出大萧条,让全国连上 Wi-Fi 也能帮助我们走出新冠疫情造成的崩溃。想想看,1932 年,农村美国人中只有10%拥有电力。因此,机会鸿沟随之出现:一方面,城市居民拥有现代化基础设施,得以享有能够充分追求美国梦的生活水平;另一方面,数百万美国人只能生活在黑暗中(或者说,至多只有烛光)。

这就是为什么让美国通电成为富兰克林·D·罗斯福总统大萧条复苏计划的核心支柱。但他的计划不只是点亮灯火,还要赋权社区,让社区成为新发电力的所有者。因此,在罗斯福的指导下,国会成立了农村电气化管理局(REA)。

2019 年,只有 10% 的美国人表示自己不使用互联网。Image: 皮尤研究中心

REA 并没有贸然闯入农村城镇,安装电力设施后便一走了之。相反,REA 采取了两个关键步骤,使其成为真正具有变革力的机构:(1)雇用并赋权社区成员;(2)教人们如何充分利用新获得的电力。首先,REA 借助当地合作伙伴组织合作社,由合作社提供劳动力,为社区建设自己的电力系统。

通过让社区成员参与其中,REA 将“使用者”变成了“所有者”,因此为美国农村做的事情远远超出了联邦政府单独行动所能做到的。在第二步中,REA 发起了“电力巡回宣传活动”,派遣工作人员向新用电者讲解如何操作设备、做家务、烹饪,当然还有如何确保安全。这种“巡回活动”更像是一项公民服务计划,促成了知识传递:让熟悉电气化生活的人,将相关知识传授给首次接触电力所带来种种可能性的人。

如果说大萧条表明美国农村被遗落在黑暗中,那么新冠疫情则揭示了数百万美国人无法上网的困境。被迫居家避疫的美国人重新认识到高速互联网对于学习、工作乃至日常生活的重要性。然而,拥有高速互联网的人与仍在寻找可负担宽带接入的人之间,存在巨大的数字鸿沟。约有28%的农村地区美国人无法接入宽带或负担不起宽带;城市地区的这一比例为 23%。

数字鸿沟也存在种族差异——白人比黑人或拉丁裔居民更有可能表示家中能够接入宽带。

美国需要普遍基本互联网。实现 UBI 需要联邦政府协调行动,效仿 REA:(1)让当地利益相关方参与,以促进就业并提升公民自豪感;(2)组织一支“互联网巡回宣传队”,在全国范围内提升数字素养。这种弥合数字鸿沟的做法,将大大有助于国家从新冠疫情造成的崩溃中复苏。

罗斯福为 REA 感到自豪是理所当然的。他意识到,联邦政府必须介入,因为私营部门未能向美国人提供一项必不可少的服务。

他指出,农村电气化的扩展尤其重要,规划时应以区域为基础提供服务。过去,私营公用事业公司往往只愿意服务较富裕、人口较稠密的农村地区。因此,条件较差、人口稀疏地区的家庭得不到服务。

听起来耳熟吗?

政府将提供互联网接入的责任委托给私营部门,已经太久了。只有“较富裕的人”才能享受到高速互联网的全部好处。接入差异可以从经济角度解释:要确保每位美国人都拥有蓬勃发展所需的连接能力,成本并不低。早在 2010 年,《国家宽带计划》估计,弥合数字鸿沟至少需要 240 亿美元。如果前期成本还不够令人却步,建设宽带网络的成本还会随着接入终端用户的距离增加而上升;换言之,人口密度最低的地区服务成本最高。因此,私营企业选择服务人口稠密的城市地区也就不足为奇了。

这就是为什么政府必须也能够抓住这场危机,弥合数字鸿沟。用拉姆·伊曼纽尔的话说,危机是“一个去做你以前认为做不到的事情的机会”。众议院民主党人刚刚公布了一项3 万亿美元的刺激计划——其中肯定能拿出几十亿美元用于普遍基本互联网计划。

对于担心这笔支出无法产生足够回报的人来说,数据表明,弥合数字鸿沟将带来数字红利。宽带接入对经济的影响很难准确衡量,但多项研究表明,这正是我们在危机时期应该进行的投资:有些研究估计,宽带速度翻倍可使 GDP 增长率提高约 0.3%;另一些研究预测,每个与宽带相关的岗位可带动 2.5 至 4.0 个新增岗位;还有一项研究发现,宽带接入率提高 10 个百分点,人均 GDP 可能增加 13,036 美元。简而言之,扩大宽带接入能带来高投资回报——互联网回报。

曾在国家最艰难时期领导国家的林肯总统曾说:“政府的正当目标,是为民众提供他们需要、但凭借各自独立的能力完全无法做到或无法做好的事情。”

数字鸿沟不是任何一位美国人能够独自解决的问题。因此,政府该把“互联网巡回宣传队”带到一个又一个城镇,确保普遍基本互联网成为现实。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。