世界经济论坛推出COVID-19行动平台,抗击新冠疫情

An isolate from the first U.S. case of COVID-19, formerly known as 2019-nCoV or novel coronavirus, is seen in a transmission electron microscopic image obtained from the Centers for Disease Control (CDC) in Atlanta, Georgia, U.S. March 10, 2020.
An isolate from the first U.S. case of COVID-19, formerly known as 2019-nCoV or novel coronavirus, is seen in a transmission electron microscopic image obtained from the Centers for Disease Control (CDC).Image: via REUTERS
本内容由人工智能自动翻译。
  • 世界经济论坛周三宣布成立COVID行动平台。

  • 该全球性平台是同类平台中的首个,旨在召集商界采取集体行动,保护民众生计,促进企业持续经营,并调动支持新冠疫情应对工作。

  • 该平台在世界卫生组织的支持下设立,向所有企业和行业团体以及其他利益相关方开放,旨在整合并为联合行动提供信息。

  • 如需了解更多信息,请访问http://wef.ch/COVIDActionPlatform。

新冠疫情的迅速蔓延已扰乱全球各地民众的生活、生计、社区和企业。然而,全球各利益相关方各自采取的众多个别行动加总起来,并不足以构成充分的应对。唯有商界协调行动,并辅以全球多利益相关方合作,才能减轻这一史无前例的全球卫生紧急事件的风险与影响。

为应对这一紧急情况,世界经济论坛作为世界卫生组织(WHO)的合作伙伴,推出了COVID行动平台。该平台旨在促进私营部门支持全球新冠疫情公共卫生应对工作,并以保护生命与生计所需的规模和速度推进,致力于寻找方法,尽快助力结束这一全球紧急状态。

COVID行动平台将聚焦三大优先事项:

1. 动员全球商界采取集体行动。

2. 保护民众生计,促进企业持续经营。

3. 调动合作与商业支持,助力新冠疫情应对。

COVID行动平台向所有希望与私营部门合作开展应对工作的全球企业、行业团体以及包括政府在内的其他利益相关方开放。该平台将运营一个网络,首席执行官、组织负责人及指定的COVID-19企业应对人员可在此提供帮助、就具体项目展开合作、发起行动,并相互分享最佳实践信息。

“COVID-19正在引发任何单一利益相关方都无法独自应对的卫生紧急状态和经济动荡,”世界经济论坛创始人兼执行主席克劳斯·施瓦布表示。“我们对此唯一且最好的应对方式,应是采取协调一致的行动。COVID行动平台是我们使命的核心,我们将借助全体成员和合作伙伴、各社区及各项能力,确保其取得成功。”

“私营部门凭借其专业知识、创新能力和资源,在抗击这场公共卫生危机中发挥着不可或缺的作用,” 世界卫生组织总干事谭德塞表示。“我们呼吁全球各地的企业和组织充分利用该平台,支持全球新冠疫情公共卫生应对工作。”

COVID行动平台的构想源于世界经济论坛与全球200多位企业领袖举行的一次电话会议。该平台得到世界卫生组织和惠康信托基金会的支持,是同类倡议中的首个全球性平台。论坛已设立专门团队,以支持该平台的工作。

该平台将与大流行病供应链网络合作,首批在平台上启动的项目之一,旨在加强供应链,确保新冠疫情所需的基本卫生物资可获取、可使用、价格可承受且质量良好。其他行动还将包括支持企业向公共卫生应对工作进行捐助的机制,推动可获取、可及的疫苗、诊断工具、治疗方法及防护设备的研发,跟踪病毒的经济影响,同时推进协作以应对各类中断。

企业可通过以下网址注册COVID行动平台:http://wef.ch/COVIDActionPlatform

关注世界经济论坛有关新冠疫情的报道,请访问:https://www.weforum.org/focus/coronavirus-covid-19

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。