联合国秘书长:全球复苏必须包括海洋计划

A worker contracted by British Petroleum scrapes oil from a beach after it was inundated by the oil spill from the Deepwater Horizon spill in Port Fourchon, Louisiana May 23, 2010. REUTERS/Lee Celano (UNITED STATES - Tags: DISASTER BUSINESS ENERGY) - GM1E65O0FYX01
Saving ocean life is outline in the 14th sustainable millennium development goal.Image: REUTERS/Lee Celano
本内容由人工智能自动翻译。
  • 联合国秘书长海洋问题特使彼得·汤姆森主张,在新冠疫情后确保实现“蓝绿色”复苏。

  • 这将确保不仅优先考虑环境,也保障海洋的健康。

  • 据预测,若海洋升温仅2摄氏度,海洋将失去大部分珊瑚礁,而珊瑚礁是30%海洋生物多样性的栖息地。

  • 他敦促各国政府和组织在应对新冠疫情带来的经济和社会动荡时重建,迎来可持续的循环经济时代。

如果人类事务中曾有一股潮流值得把握,那便是此刻。无情的疫情降临到我们身上,在全球带来悲伤与牺牲。但当我们抬起双眼,看到天空不再有喷气式飞机留下的痕迹,城市空气清新洁净,甜美的鸟鸣在街巷间回响。那些早已被倡导的网络办公与会议模式,也已成为常态。

2018年,政府间气候变化专门委员会(IPCC)警告称,我们需要将全球变暖控制在摄氏1.5度以内。Image: IPCC

2018年,政府间气候变化专门委员会(IPCC)发布了一份关于全球变暖的特别报告,IPCC报告告诉我们,“将全球变暖控制在1.5[摄氏度],需要社会各个方面迅速、深远且前所未有的变革”。当时,要在短期内实现前所未有的变革似乎是一项艰巨任务,但如今已不再如此。虽然疫情并非应对气候变化的良方,但它确实展示了种种可能性。

在新冠疫情危机中,我们的首要责任在于追求共同利益:关爱身边的人,遵守当局的规定,并支持基本服务人员和医护工作者的英勇努力。但这些黑暗时刻很快就会过去,届时我们将踏上复苏之路。

当我们踏上这条路时,必须选择通往可持续世界的高路,而非重回污染地球的一次性塑料、肆意燃烧化石燃料以及任意践踏自然的低路。人类安全要求我们“更好地重建”,通往蓝绿色未来的复苏之路就在前方。这次复苏的“蓝色”元素,是可持续的海洋经济;因为海洋覆盖了地球70%的面积,是我们应对气候变化的最大缓冲,为我们提供从食物到能源、从药物到就业的一切,还为我们每一次呼吸中的氧气提供来源。

面对新冠疫情的限制,为推动有利于健康海洋的势头,六月的第一周将举办一场重大的全球线上活动,即虚拟海洋对话。该系列包容性数字会议由世界经济论坛与“海洋行动之友”共同设计并主办,旨在提出可付诸实施的解决方案,以保护海洋资源并实现其可持续利用。人类与地球的根本利益都要求,维护健康海洋的承诺和行动不能有所保留。

新冠疫情带来的最大风险,或许是我们忽视了人类面临的最根本挑战,即将温室气体排放降至能使全球变暖保持在1.5摄氏度以内的水平。一旦超过这一数值,我们将使子孙后代的福祉处于极大的危险之中。

在新冠疫情暴发前,我们正走向本世纪末全球升温超过3.5摄氏度的道路。一旦越过令人担忧的2摄氏度升温线,海洋将失去其珊瑚礁,而珊瑚礁是30%海洋生物多样性的栖息地。这对海洋健康意味着什么?目前的真实情况是我们尚不知道;但至少可以认同,这绝非好事。这是一个生存层面的现实,因为没有健康的海洋,我们便无法拥有健康的地球。

因此,这些导致全球变暖的温室气体排放是我们的共同敌人。它们导致海洋含氧量下降、酸度上升,这两种趋势相互加剧,都给海洋生物的生存带来压力。我们不断攀升的温室气体排放,导致海洋变暖,珊瑚因此白化、生态系统遭到破坏、极端天气事件频发,海平面也不断上升。

因此,当这场可恶的疫情消退,我们进入复苏阶段难免艰难之时,人类的自身利益要求,“更好地重建”的核心必须是全球范围内前所未有地削减人为温室气体排放。唯有如此,我们才能扭转海洋健康的衰退趋势,并最好地保护我们自身。

我们已有一项得到普遍认可的拯救海洋生命的计划,即可持续发展目标14(SDG 14)。这是联合国《2030年可持续发展议程》的第十四项目标,提出了一系列旨在保护海洋资源并实现其可持续利用的具体目标。

我们需要一个指南针来指引复苏方向,而我们已拥有一个可靠的指南针,即《2030年可持续发展议程》与《巴黎气候协定》。通过二者,我们可以确保短期复苏方案与长期发展和气候行动目标保持一致。

蓝绿色疫后复苏的愿景充分认可促进经济发展和创造就业的优先事项,同时推动更大的社会公平与福祉。例如,在能源行业向可再生能源转型的过程中,该愿景设想了创新储能、灵活电网的建设、电动汽车充电系统、绿色氢能以及其他多种能源发展技术。所有这些都将带来就业机会,就业、就业,还是就业。

蓝绿色复苏之路将引领我们穿越经济关口与环境协定,使人类系统与自然系统在相互尊重与平衡的基础上,重新达成新的和谐。这无疑将成为即将召开的联合国国家管辖范围以外海洋生物多样性条约会议的标志,使我们不久后能够生活在一个至少30%的海洋受到有效且管理良好的保护措施覆盖的世界。试想一下,你每一次呼吸都有赖于海洋,你便会发现欢迎这一前景有充分理由。

我们一直都明白,人类与自然是一个相互关联系统的组成部分,自然为我们提供水、空气、药物、食物以及许多其他益处。近来,我们肆意践踏自然的恩赐,视之为理所当然,并以利润与进步的华丽外衣掩饰贪婪。在蓝绿色复苏之路上,我们将着手纠正这一切。

我们将从对有限地球资源的线性开发,转向可持续的循环经济时代。我们将推进可持续粮食系统、韧性城市以及向可再生能源系统的快速转型。我们还将保障自然的生物多样性,而我们的生命最终正依赖于此。

为了海洋的健康,当我们说要种植一万亿棵树时,我们必须确保其中包括恢复红树林、海草和海带,因为它们所吸存的碳是陆地同类的四倍。

蓝绿色复苏意味着结束我们近来所造成的骇人听闻的污染和废弃物水平。它要求终止扭曲石油、天然气和渔业等行业的有害补贴。它要求终结国际上关于非法捕捞、过度捕捞以及海上现代奴役的丑闻。它对世界各国政府的期望是:着眼长远而非短期利益,制定公平的政策和投资决策,使其与可持续的未来相协调。

从长远来看,我们这个物种的生存可能与珊瑚的命运息息相关。因此,蓝绿色复苏的路线必须引导我们远离1.5至2摄氏度全球变暖这一令人担忧的区域。如果我们爱我们的孩子及其后代,如果我们爱这个星球,如果我们热爱生命本身,那么坚守这一路线便是最终的责任。若重新走回老路,只会导向毁灭性的飓风、淹没海岸的洪水、大面积野火、频发的饥荒与战争、大规模人口流离失所以及全球大流行病的反复出现。

蓝绿色复苏相信人类的智慧——我们的创新能力,以及在逆境中以同理心分享理念与资源的能力。我们必须在这些潮流仍能助力之时把握它们,因为透过这场疫情带来的悲伤、创伤与牺牲的迷雾,我们已能瞥见前路的方向。鸟鸣的喜悦与理性的钟声告诉我们,应选择通往蓝绿色未来的那条道路。

我期待参与6月1日至5日举办的虚拟海洋对话,共同提出我们所需的解决方案,包括实现海洋食物的可持续供应、推动可再生能源转型、遏制污染潮流、优先保护海洋,以及确保我们获取所需的数据和海洋科学,以保障我们所有人都需要和渴望的健康地球。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。