建筑工人因新冠住院的可能性是其他人的5倍

construction workers physical labourers america texas buillders building sites Coronavirus china virus health healthcare who world health organization disease deaths pandemic epidemic worries concerns Health virus contagious contagion viruses diseases disease lab laboratory doctor health dr nurse medical medicine drugs vaccines vaccinations inoculations technology testing test medicinal biotechnology biotech biology chemistry physics microscope research influenza flu cold common cold bug risk symptomes respiratory china iran italy europe asia america south america north washing hands wash hands coughs sneezes spread spreading precaution precautions health warning covid 19 cov SARS 2019ncov wuhan sarscow wuhanpneumonia pneumonia outbreak patients unhealthy fatality mortality elderly old elder age serious death deathly deadly
Encouraging basic precautions such as mask wearing and physical distancing, could help lower the rate of transmission on site.Image: REUTERS/Tingshu Wang
本内容由人工智能自动翻译。
  • 据一项新研究,建筑工人因新冠病毒住院的风险远高于从事其他工作的人群。

  • 得克萨斯州奥斯汀市首轮住院数据显示,建筑工人因该病毒住院的可能性是其他人群的五倍。

  • 研究人员认为,疫情期间建筑施工持续进行是一个可能的原因。

研究人员分析了得克萨斯州奥斯汀市2020年3月中旬至8月中旬的住院数据,发现当地建筑工人因冠状病毒住院的可能性是其他职业工人的五倍。该发现与预测相吻合,该预测由得克萨斯大学奥斯汀分校新冠肺炎建模联盟团队于4月作出。

据作者所知,本研究是首次比较建筑工人与非建筑工人新冠肺炎住院情况的研究。此前一项研究由美国疾控中心完成,该研究报告称,建筑行业在工作场所疫情暴发频率方面位列犹他州第二。

建筑工人与新冠肺炎风险

研究人员认为,建筑工人面临的较高风险,可能源于疫情期间建筑施工持续进行,即便在居家令和其他社区层面的防控措施实施期间亦是如此。工作性质因密切接触他人、雇主的做法以及人口统计学因素而加剧了风险。

“这不一定意味着我们需要停止建筑施工,”综合生物学教授、该联盟负责人劳伦·安塞尔·迈耶斯(Lauren Ancel Meyers)说道。“这意味着我们需要竭尽全力,确保工人在上班时的健康与安全。”

鼓励采取基本防护措施,例如佩戴口罩以及在工作现场保持身体距离,作者指出,这将有所帮助;若政府或雇主为工人提供带薪病假及其他激励措施,鼓励其在已知接触暴露或出现轻微症状时居家,也将有助于降低风险。

此外,定期在工作现场开展新冠肺炎检测(并对检出病例进行有效追踪和隔离),有助于防止传播。

“重叠风险”

在得克萨斯州中部,建筑工人中西班牙裔的比例明显偏高,其中许多人没有医疗保险,或与医疗服务获取受限的人群密切接触。与普通人群相比,他们还面临更多与新冠重症相关的基础健康问题,家中同住人数更多的可能性也更大,并且可能因社会经济原因,即便身体不适也感到需要工作。

建筑工人因该病毒住院的可能性是其他人的五倍。Image: UT Austin

在得克萨斯州,据得克萨斯州卫生服务部的最新数据显示,新冠肺炎对西班牙裔人群的影响尤为严重:西班牙裔约占该州人口的40%,却占其新冠死亡病例的56%。

“这些工人面临诸多重叠风险,而在风险较低的人群能够居家的时候,他们却暴露于风险之中,”迈耶斯说。

在全美范围内,建筑工人中西班牙裔的比例同样偏高:全体工人中17.6%为西班牙裔或拉丁裔,但建筑工人中这一比例达30%,数据来源于美国劳工统计局。

相关结果发表于期刊JAMA Network Open。

工作现场与医院

该团队此前于春季完成的研究,应奥斯汀市政府的请求,分析了疫情期间允许建筑施工继续进行的风险。(3月31日,得克萨斯州州长格雷格·阿博特宣布全州所有建筑工程均属必要且获准进行,推翻了此前的地方限制。)当时,研究团队预测建筑工人的住院率将比非建筑工人高出4至5倍,而这篇新论文印证了这一预测。

“从3月中旬到8月中旬,建筑工人中新冠住院风险的升高几乎与我们的模型预测分毫不差,”共同作者、迈耶斯实验室研究生雷米·帕斯科(Remy Pasco)说。“建筑工人中新冠肺炎住院人数的上升表明,病毒一直在工作现场传播,应采取更多措施保护工人的健康与安全。”

研究人员的模型还预测,持续进行建筑施工会因建筑工人的传播增加而推高普通公众的住院率,但迈耶斯指出,在当前的接触者追踪水平下,这一点更难衡量和验证。

本研究的其他作者来自UT Austin和Dell医学院(Dell Med)。该研究获得了美国疾病控制与预防中心和美国国立卫生研究院的支持。

来源:UT Austin

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。