马克·吐温曾说：“历史不会重演，但常常押韵。”本周，各国元首齐聚巴黎，纪念第一次世界大战结束100周年。他们应当仔细聆听历史的回响，避免重奏过去那些不和谐的音符。
几个世纪以来，技术进步和全球一体化这两股力量一直塑造着全球经济的兴衰。它们有望推动各国繁荣发展。但如果管理不善，也可能引发灾难。第一次世界大战就是一切走向失控的惨痛例证。
第一次世界大战前的50年间，蒸汽船、机车、电气化和电信等技术取得了非凡进步。这一时期塑造了现代世界的轮廓。与此同时，全球一体化程度也达到前所未有的水平，许多人称之为全球化的第一个时代；商品、资金和人员得以跨境流动，所受阻碍相对较少。1870年至1913年间，许多经济体的出口占GDP比重大幅上升，这表明开放程度不断提高。
这一切创造了巨大的财富，但财富分配并不均衡，也不公平。这是工厂阴暗而危险、强盗大亨横行的时代，也是贫富差距急剧扩大的时代。1910年，在英国，最富有的1%人口掌控着该国近70%的财富——这一差距在此前和此后都未曾达到过。
今天，我们可以发现，当前与第一次世界大战前的时期有着惊人的相似之处。
无论当时还是现在，日益加剧的不平等，以及技术变革和全球化带来的收益分配不均，都助长了反弹情绪。战前，各国竞相争取国家优势，放弃相互合作的理念，转而追求零和式的主导地位。结果是一场灾难：现代技术的全部力量都被用于屠戮和毁灭。
1918年，领导人眺望遍布尸体的罂粟花田时，未能汲取正确教训。他们再次把短期利益置于长期繁荣之上：退出现有贸易体系，试图重建金本位制，并摒弃和平合作机制。国际货币基金组织创始人之一约翰·梅纳德·凯恩斯在回应《凡尔赛条约》时写道，坚持让德国遭受经济崩溃，最终会酿成灾难。他的判断完全正确。
又一场战争带来的恐怖经历，才促使世界领导人找到更持久的办法来解决共同面临的问题。联合国、世界银行，以及我如今领导的国际货币基金组织，都是这一遗产的重要组成部分。
第二次世界大战后建立的体系，本来就旨在适应变化。从20世纪70年代转向浮动汇率，到世界贸易组织成立，我们的前辈认识到，全球合作必须不断演进，才能延续下去。
今天，我们可以发现，当前与第一次世界大战前的时期有着惊人的相似之处：技术进步令人目不暇接，全球一体化不断深化，繁荣持续增长，使大量人口摆脱贫困，但遗憾的是，也有许多人被落在后面。如今的社会安全网更加完善，也发挥了帮助作用，但在一些地方，我们再次看到愤怒和挫折情绪不断升高，并伴随着对全球化的反弹。我们又一次需要作出调整。
这就是为什么我最近一直呼吁建立一种新型多边主义，使其更具包容性、更以人为本，也更负责任。这种新型多边主义必须重振以往的合作精神，同时应对范围更广的挑战——从金融一体化和金融科技，到腐败的代价与气候变化。
我们最近关于赋予女性权能的宏观经济效益以及全球贸易体系现代化的研究，为如何打造更完善的体系提供了新思路。
我们每个人——每一位领导人和每一位公民——都有责任为这一重建贡献力量。
毕竟，1918年的真理今天依然适用：各国能否和平共处、数百万人能否拥有良好的经济前景，完全取决于我们能否从共同的历史中发现其中的韵律。
