全球安全展望

The panel moderator Wolfgang Ischinger, Chairman, Munich Security Conference, Germany, Nikolaus von Bomhard, Chairman of the Board of Management, Munich Re, Germany, Shirley Ann Jackson, President, Rensselaer Polytechnic Institute (RPI), USA, Shinichi Kitaoka, President, Japan International Cooperation Agency (JICA), Japan, and Tzipi Livni, Knesset, Former Foreign Minister and Co-Leader of the opposition speaking during the session: The Global Security Outlook, at the Annual Meeting 2017 of the World Economic Forum in Davos, January 20, 2017Copyright by World Economic Forum / Ciaran McCrickard
Image: Ciaran McCrickard
本内容由人工智能自动翻译。

“为什么如今预测事情变得如此困难?”慕尼黑安全会议主席沃尔夫冈·伊申格尔问道。他感叹,世界上一些最聪明的人也未能预见“伊斯兰国”(ISIS)以及俄罗斯占领乌克兰等头条事件。

伦斯勒理工学院校长雪莉·安·杰克逊解释说,这是“因为我们的社会相互紧密联系……[所以]主要挑战具有全球性,但彼此之间又跨领域交织”。更大的挑战在于,事件会对世界各地的人们产生“连锁后果”。她认为,尤其令人担忧的是,“可能有关键基础设施遭到破坏,而这些设施或许使用工业控制系统”。她还补充说,政策确实尚未跟上第四次工业革命的步伐。

慕尼黑再保险公司管理委员会主席尼古劳斯·冯·邦哈德表示:“不确定性达到了前所未有的程度。”他警告称,未来威胁不仅针对国家基础设施,也危及整个社会。

冯·邦哈德解释说,我们的“价值观正以前所未有的程度受到质疑”,而沟通速度又使情况更加复杂:我们正生活在一个“单一事件[由于沟通速度之快]就能改变一切”的时代。谈及这些前所未有的挑战时,他开玩笑说,似乎一切都是“黑天鹅”。为帮助降低这种风险,他建议政策制定者和政界人士“向业界学习,并采用我们所说的综合风险管理”,以便更好地应对各种类型的“天鹅”。

以色列前外交部长(2009—2012年)、以色列议会议会反对派共同领袖齐皮·利夫尼呼应伊申格尔的看法,她指出:“我们如今对未来一无所知。”她还说,面对种种不可预测因素和挑战,“‘黑天鹅’太多了,我现在开始寻找普通的白天鹅。”

利夫尼解释说,在这个新的技术领域,“力量掌握在人们手中”。她将当今变化的速度比作快进观看一部科幻电影,并指出新技术“正在改变一切——正在改变我们的价值观”。她解释说,“达伊沙”(Daesh)等组织正在利用技术传播仇恨,而政府和领导人则以新的、非常规的方式行事,导致“价值观方面的红线不断被逾越”。她认为,这样做正在侵蚀我们的传统价值观。

日本国际协力机构(JICA)理事长北冈伸一认为,东亚局势“最为危险”。谈及该地区面临的种种挑战,北冈感叹,新任美国总统如今正在“质疑与日本的关系”。他指出,美国在日本设有军事基地;据北冈称,这“有利于美国”。

杰克逊赞同“人们对亚洲(包括东亚)关注不足”的看法。她补充说,人们对“何为权力与声望的象征”也存在一种观念,而这往往与军事实力挂钩。她认为,面对包括拥有核武器的朝鲜在内的诸多挑战,关键在于“各国愿意共同采取什么行动”。

国际社会可以共同应对共同的安全挑战。为此,专家们一致认为,随着青年人口激增,妥善教育当今青年——以及未来的领导人——对于提升集体安全至关重要。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。